In Figure 12.8, delay is normalized

In Figure 12.8, delay is normalized to the value achieved on an idle line, which is
just propagation delay plus transmission time. One curve on the figure indicates the
way in which the actual delay rises as a function of utilization; the increase in delay is
due to queuing delay at the node.

Kết quả (Việt) 1:

Trong con số 12.8, sự chậm trễ bình thường với giá trị đạt được trên một đường dây nhàn rỗi, làchỉ cần tuyên truyền chậm trễ plus truyền tải thời gian. Một trong những đường cong trên những con số chỉ ra cáccách mà trong đó sự chậm trễ thực tế tăng lên như là một chức năng sử dụng; sự gia tăng sự chậm trễ làdo sự chậm trễ xếp hàng tại các nút.

Kết quả (Việt) 2:

Trong hình 12.8, chậm trễ là bình thường với giá trị đạt được trên một dòng nhàn rỗi, mà là
chỉ tuyên truyền chậm trễ cộng với truyền tải thời gian. Một đường cong trên hình trên cho thấy
cách thức mà sự chậm trễ thực tế tăng lên như một chức năng sử dụng; sự gia tăng chậm trễ là
do xếp hàng chậm trễ tại nút.