1. We are waiting decide about quot

1. We are waiting decide about quota can import from our government , From now to the end of July we will receive result . During this time, we need follow sugar quotation every day.

2. Please make quotation for us two kinds loading shipment: 1 cont= 20 Ton- how much is price ? 1 cont = 25 ton- how much is price ? ?

3. About Spec of Mitr Phol Thailand white refined sugar maximum color 45 ICUMSA, can you send it for me soon? We tested color 45 ICUMSA of other supplier, but hadn’t tested this kind sugar from you yet. We want to check your sugar that you provide us same that kind we tested or not.

Kết quả (Việt) 1:

1. chúng tôi đang chờ quyết định về hạn ngạch có thể nhập từ chính phủ của chúng tôi, từ bây giờ đến cuối ngày, chúng tôi sẽ nhận được kết quả. Trong thời gian này, chúng ta cần thực hiện theo đường báo mỗi ngày.2. Hãy báo cho chúng tôi hai loại tải vận chuyển: 1 TT = 20 tấn - là giá bao nhiêu? 1 TT = 25 tấn - bao nhiêu là giá?? 3. về Spec Mitr Phol Thái Lan trắng tinh chế đường tối đa màu sắc 45 ICUMSA, bạn có thể gửi nó cho tôi sớm? Chúng tôi thử nghiệm màu 45 ICUMSA của nhà cung cấp khác, nhưng đã không thử nghiệm này đường loại từ bạn chưa. Chúng tôi muốn kiểm tra lượng đường của bạn mà bạn cung cấp cho chúng tôi cùng loại đó chúng tôi thử nghiệm hay không.

Kết quả (Việt) 2:

1. Chúng tôi đang chờ đợi quyết định về hạn ngạch có thể nhập khẩu từ chính phủ của chúng tôi, từ nay đến cuối tháng Bảy, chúng tôi sẽ nhận được kết quả. Trong thời gian này, chúng ta cần làm theo báo giá đường mỗi ngày. 2. Hãy báo giá cho chúng tôi hai loại tải hàng: 1 tt = 20 Ton- bao nhiêu là giá cả? 1 tt = 25 ton- bao nhiêu là giá cả? ? 3. Về Spec của Mitr Phol Thái Lan đường trắng tinh chế tối đa màu 45 ICUMSA, bạn có thể gửi nó cho tôi sớm? Chúng tôi thử nghiệm màu 45 ICUMSA của nhà cung cấp khác, nhưng đã không kiểm tra đường loại này từ bạn nêu ra. Chúng tôi muốn kiểm tra lượng đường của bạn mà bạn cung cấp cho chúng cùng một loại chúng tôi thử nghiệm hay không.