BEFORE YOU READDiscuss these questi

BEFORE YOU READ
Discuss these questions.
1 What are the main items on a bank's
a) income statement,
b) balance sheet?
2 What do the bank's shareholders mainly look for when reading them?
Understanding the main points
Read HSBC's 2007 and 2008 income statement on the opposite page and decide whether these statements are true (T) or false (F). Correct the false ones. Indicate the line(s) in the statement that give you the answer.
1 In 2008, the total operating income increased slightly on the previous year.
2 Interest expenses fell by a larger amount than the fall in interest from savers' accounts, so the net figure actually went up on the previous year.
3 Trading income rose significantly on the previous year.
4 Employee salaries and bonuses are deducted from the operating profit.
5 The banking group sold off some German regional banks in 2008,
6 The bank's tax bill in 2008 was lower than in the previous year.
7 Earnings per share were significantly reduced on the previous year.

Kết quả (Việt) 1:

TRƯỚC KHI BẠN ĐỌCThảo luận về những câu hỏi này. 1 những gì là các mặt hàng chính trên một ngân hàng a) báo cáo thu nhập,b) cân bằng? 2 điều gì làm cổ đông của ngân hàng chủ yếu là tìm khi đọc chúng? Tìm hiểu về những điểm chính Đọc của HSBC năm 2007 và 2008 báo cáo thu nhập trên trang đối diện và quyết định cho dù các báo cáo này là đúng (T) hoặc sai (F). Đúng sai người. Chỉ ra các cung trong báo cáo cung cấp cho bạn câu trả lời. 1 trong năm 2008, Tổng điều hành tăng nhẹ vào các năm trước. 2 quan tâm chi phí giảm một số tiền lớn hơn sự sụp đổ trong sự quan tâm từ tài khoản của savers', do đó, con số net thực sự đi vào các năm trước. 3 kinh doanh thu nhập tăng đáng kể trên các năm trước. 4 tiền lương nhân viên và tiền thưởng được trích từ lợi nhuận hoạt động. 5 nhóm ngân hàng bán ra một số ngân hàng khu vực Đức trong năm 2008, 6 các ngân hàng hóa đơn thuế trong năm 2008 là thấp hơn trong các năm trước. 7 các khoản thu nhập mỗi cổ phiếu đã giảm đáng kể vào năm trước.

Kết quả (Việt) 2:

TRƯỚC KHI ĐỌC
Thảo luận những câu hỏi.
1 các mặt hàng chính của ngân hàng là gì
a) Báo cáo thu nhập,
b) Bảng cân đối?
2 gì cổ đông của ngân hàng chủ yếu là tìm khi đọc chúng?
Hiểu những điểm chính
đã đọc báo cáo thu nhập năm 2007 và 2008 của HSBC trên các trang đối diện và quyết định xem các báo cáo này là đúng (T) hoặc sai (F). Sửa những sai lầm. Chỉ ra các dòng (s) trong câu lệnh mà cung cấp cho bạn câu trả lời.
1 Năm 2008, tổng thu nhập hoạt động tăng nhẹ so với năm trước.
2 Chi phí lãi vay đã giảm một lượng lớn hơn so với sự sụt giảm của lãi từ tài khoản tiết kiệm ', vì vậy con số thuần thực sự đã đi lên so với năm trước.
3 thu nhập Thương mại đã tăng đáng kể so với năm trước.
4 lương nhân viên và tiền thưởng được trích từ lợi nhuận hoạt động.
5 các nhóm ngân hàng bán ra một số ngân hàng tại Đức vào năm 2008,
6 dự luật thuế của ngân hàng trong năm 2008 là thấp hơn so với năm trước đó.
7 Thu nhập trên mỗi cổ phiếu đã giảm đáng kể so với năm trước.