Mauritius – Mauritius has one of th

Mauritius – Mauritius has one of the most developed
insurance industries in Africa thanks to a relatively
high level of income, macroeconomic stability, an
established financial sector, a business-friendly
investment climate, and good economic policy
making. According to the Mauritian Financial
Services Commission (FSC) there were 12 licensed
non-life insurance companies and seven licensed
life insurance companies at the end of 2012.The
market is fairly concentrated, though. In the non-life
segment, the top two companies – Swan Insurance
and Mauritius Union General Insurance – each
account for slightly over 26% of total premiums.The
top five companies have a market share of 80%.
In the life insurance segment, the biggest company
is Bai with a market share of 43.5%.The next
biggest is the State Insurance Company (SICOM)
with a market share of 27.3%, while Anglo, which
is a subsidiary of the Swan Group, accounts for
19.5% of premiums.These three companies
account for 90.1% of total premiums. Although
SICOM started out as a state-owned enterprise, it
was privatised in 1988.
According to the Bank of Mauritius’s 2013 Financial
Stability Assessment, the insurance industry is
solvent and well-capitalised.The central bank also
noted that “insurance companies that operate with
weak solvency margins are being closely monitored”.

Kết quả (Việt) 1:

Mauritius-Mauritius là một trong phát triển nhấtngành công nghiệp bảo hiểm ở châu Phi nhờ một tương đốicấp cao thu nhập, ổn định kinh tế vĩ mô, mộtthành lập khu vực tài chính, một thân thiện với doanh nghiệpmôi trường đầu tư và chính sách kinh tế tốtlàm cho. Theo đảo Mauritius tài chínhDịch vụ ủy ban (FSC) đã có 12 cấp phépcông ty bảo hiểm phi nhân cuộc sống và bảy cấp phépcông ty bảo hiểm nhân thọ cuối 2012.Thethị trường là khá tập trung, mặc dù. Trong phòng không cuộc sốngphân đoạn, các công ty đầu hai-Swan bảo hiểmvà Mauritius liên minh chung bảo hiểm-mỗichiếm một chút hơn 26% tổng phí bảo hiểm.CácTop 5 công ty có một thị phần 80%.Trong phân khúc bảo hiểm nhân thọ, công ty lớn nhấtlà bài với một thị phần 43.5%.Tiếp theolớn nhất là công ty bảo hiểm nhà nước (SICOM)với một thị phần 27,3%, trong khi anh, màlà một công ty con của tập đoàn Swan, các tài khoản cho19.5% của phí bảo hiểm.Các công ty này batài khoản 90,1% của tất cả tiền đóng bảo hiểm. Mặc dùSICOM bắt đầu như là một doanh nghiệp nhà nước, nóprivatised vào năm 1988.Theo Ngân hàng của Mauritius 2013 tài chínhĐánh giá sự ổn định, ngành bảo hiểm làdung môi và tốt capitalised.Trung tâm ngân hàng cũnglưu ý rằng "bảo hiểm công ty hoạt động vớiyếu khả năng thanh toán lợi nhuận đang được chặt chẽ theo dõi".

Kết quả (Việt) 2:

Mauritius - Mauritius có một trong những phát triển nhất
ngành công nghiệp bảo hiểm ở châu Phi nhờ một tương đối
cao thu nhập, ổn định kinh tế vĩ mô, một
lĩnh vực tài chính thành lập, một dành cho doanh nhân
môi trường đầu tư, và các chính sách kinh tế tốt
làm. Theo Mauritian tài chính
Ủy ban Dịch vụ (FSC) đã có 12 giấy phép
các công ty bảo hiểm phi nhân thọ và bảy cấp phép
các công ty bảo hiểm nhân thọ ở cuối 2012.The
thị trường là khá tập trung, mặc dù. Trong cuộc sống không
phân đoạn, hai công ty hàng đầu - Bảo hiểm Swan
và Mauritius Liên minh Bảo hiểm - mỗi
tài khoản cho nhẹ hơn 26% tổng premiums.The
đầu năm công ty có thị phần 80%.
Trong phân khúc bảo hiểm nhân thọ, các công ty lớn nhất
là Bài với thị phần 43,5% .Các tiếp
lớn nhất là Công ty Bảo hiểm Nhà nước (SICOM)
với thị phần 27,3%, trong khi Anh, mà
là một công ty con của Tập đoàn Swan, chiếm
19,5% số phí bảo hiểm. Ba công ty này
chiếm 90,1% tổng số phí bảo hiểm. Mặc dù
SICOM bắt đầu ra như là một doanh nghiệp nhà nước, nó
đã được tư nhân hóa vào năm 1988.
Theo Ngân hàng năm 2013 tài chính của Mauritius
Đánh giá tính ổn định, các ngành công nghiệp bảo hiểm là
dung môi và ngân hàng trung ương cũng capitalised.The cũng
lưu ý rằng "các công ty bảo hiểm hoạt động với
biên khả năng thanh toán yếu kém đang được giám sát chặt chẽ ".