Cutting by same Instruction, panel,

Cutting by same Instruction, panel, size and color.
Cutting worker have to check the mark of panel on the pattern when proceed the cutting.
Send cut fabric to Numbering Worker for numbering and distribute to Preparation dept.
All worker must be documented the daily cutting result on the daily working status.
Before move the quantities to Preparation Process, Inspector who designated in Cutting Area must be checked the fabric quality.
If Inspector found the defected q’tys, check with Supervisor of Cutting Area and re-proceed the cutting for defected q’tys.
Inspector have to prepare the daily inspection documents and report to Q.C Supervisor daily.
Appendix D-3) : Preparation Process Manual
The purpose of this manual is to:
1) Provide a guideline to the Preparation Process.
2) Assist the Preparation Area for supply corrected parts of product to next process.
3) Provide the panels for Main Sewing Line.

Kết quả (Việt) 1:

cắt bởi cùng một hướng dẫn, bảng điều khiển, kích thước và màu sắc.
Cắt công nhân phải kiểm tra các dấu hiệu của bảng điều khiển trên mô hình khi tiến hành cắt.
Gửi vải cắt số công nhân để đánh số và phân phối để chuẩn bị nợ.
Tất cả các công nhân phải được ghi kết quả cắt hàng ngày về tình trạng làm việc hàng ngày.
Trước khi di chuyển với số lượng đến quá trình chuẩn bị,thanh tra viên được chỉ định trong khu vực cắt phải được kiểm tra chất lượng vải.
nếu thanh tra phát hiện các q'tys đào thoát, kiểm tra với giám sát của khu vực cắt và lại tiến hành cắt cho q'tys đào thoát.
thanh tra phải chuẩn bị các tài liệu kiểm tra hàng ngày và báo cáo giám sát qc hàng ngày
phụ lục d-3):. quá trình chuẩn bị dẫn
mục đích của hướng dẫn này là để:
1) cung cấp một hướng dẫn cho quá trình chuẩn bị.
2) hỗ trợ khu vực chuẩn bị để cung cấp sửa chữa các bộ phận của sản phẩm để quá trình tiếp theo.
3) cung cấp các tấm pin cho dòng may chính.

Kết quả (Việt) 2:

Cắt bởi cùng một hướng dẫn, bảng điều khiển, kích thước và màu sắc.
Cắt công nhân cần phải kiểm tra các dấu hiệu của bảng điều khiển trên các mô hình khi tiến hành việc cắt.
Gửi cắt vải cho số lượng nhân viên để đánh số và phân phối để chuẩn bị phòng
tất cả nhân viên phải ghi thành tài liệu do cắt hàng ngày trên hàng ngày làm việc tình trạng
trước khi di chuyển số lượng quá trình chuẩn bị, Thanh tra đã chỉ định vào khu vực cắt phải kiểm tra chất lượng vải.
nếu thanh tra tìm thấy defected q'tys, kiểm tra giám sát khu vực cắt và re-proceed cắt cho defected q'tys.
thanh tra phải chuẩn bị tài liệu kiểm tra hàng ngày và báo cáo cho giám sát viên QC hàng ngày.
phụ lục D-3): hướng dẫn quá trình chuẩn bị
mục đích của sổ tay này là:
1) Cung cấp một hướng dẫn đến quá trình chuẩn bị.
2) Hỗ trợ sửa chữa khu vực chuẩn bị để cung cấp các bộ phận của các sản phẩm sau xử lý.
3) Cung cấp các tấm cho dây chuyền may Main.