Hence, while the PM recognised the

Hence, while the PM recognised the imperative necessity of improving the level of defence preparedness by making up the existing deficiencies, he did not mention whether additional budgetary support would be forthcoming. Pegged at 1.74 per cent of the GDP in the current financial year, the defence budget has been steadily declining in real terms and is now at the lowest level that it has ever been since the debacle in the 1962 war with China.
Also, while the threats and challenges to national security are increasing and India is being called upon to contribute as a “net provider of security” in its area of strategic interest, the process of military modernisation has been stagnating. It was at a standstill during the ten years of the UPA government and has not yet been substantially speeded up due to the ongoing resources crunch even though weapons acquisition projects worth Rs 1,05,000 crore have been approved in principle.

Kết quả (Việt) 1:

Do đó, trong khi PM công nhận sự cần thiết phải bắt buộc cải thiện mức độ phòng thủ chuẩn bị bằng cách làm cho lên những thiếu sót sẵn có, ông đã không đề cập đến cho dù hỗ trợ ngân sách bổ sung sẽ được sắp tới. Pegged tại 1,74 phần trăm của GDP trong năm tài chính hiện nay, ngân sách quốc phòng đã liên tục giảm trong điều kiện thực tế và hiện đang ở mức thấp nhất đã từng kể từ những thất bại trong cuộc chiến tranh năm 1962 với Trung Quốc.Ngoài ra, trong khi mối đe dọa và những thách thức an ninh quốc gia đang gia tăng và Ấn Độ được kêu gọi đóng góp là một "net cung cấp an ninh" ở vùng lợi ích chiến lược của mình, quá trình hiện đại hóa quân sự đã stagnating. Nó đã tại một bế tắc trong mười năm chính phủ UPA và đã không được nêu ra được đáng kể tốc lên do cuộc khủng hoảng tài nguyên liên tục mặc dù vũ khí mua lại dự án trị giá Rs 1,05,000 crore đã được chấp thuận về nguyên tắc.

Kết quả (Việt) 2:

Do đó, trong khi Thủ tướng công nhận sự cần thiết cấp bách của việc cải thiện mức độ chuẩn bị phòng thủ bằng việc tạo ra những khiếm khuyết hiện có, ông không đề cập đến việc hỗ trợ ngân sách bổ sung sẽ được sắp tới. Chốt ở mức 1,74 phần trăm của GDP trong năm tài chính hiện nay, ngân sách quốc phòng đã được giảm dần về giá trị thực và hiện đang ở mức thấp nhất mà nó đã từng được kể từ sau thất bại trong cuộc chiến tranh năm 1962 với Trung Quốc.
Ngoài ra, trong khi các mối đe dọa và thách thức đối với an ninh quốc gia đang gia tăng và Ấn Độ đang được kêu gọi đóng góp như là một "nhà cung cấp mạng của an ninh" trong khu vực mình quan tâm chiến lược, quá trình hiện đại hóa quân sự đã bị đình trệ. Đó là vào một bế tắc trong suốt mười năm của chính phủ UPA và chưa được đẩy mạnh đáng kể lên do cuộc khủng hoảng tài nguyên liên tục mặc dù các dự án mua vũ khí trị giá 1,05,000 Rs crore đã được chấp thuận về nguyên tắc.