The X10's performance was somewhat

The X10's performance was somewhat uneven. Call quality is satisfactory and the internal speed is very fast, but some Timescape updates failed to load and the strength of the data connection varied. Those issues could be solely related to the carrier--we were testing the unlocked phone on AT&T's 3G network--but even the best phone can't be separated from its service provider.

Believe us when we say the X10 is a superb handset in many ways, though we were hoping for better overall performance. A different carrier, however, could offer a totally different experience. Because it's unlocked, the X10 isn't cheap--expect to pay at least $700 with an online retailer--but we commend Sony Ericsson for making a solid first pass at Android.

Design and display

"Big" is the first word that comes to mind when you see the X10. We doubt that many consumers are actually using an X10, but complaints about its size are littering user forums. We, however, take a more neutral view. Seriously, if you want a compact device, you really shouldn't be looking at a touch-screen smartphone in the first place. The X10 makes for a tight fit in a pants pocket, but it remains portable if you stick with a jacket pocket or purse.

At 4.7 inches long by 2.5 inches wide by 0.5 inch deep, the X10 is only slightly larger than the iPhone, and you hear no one complaining about that device's size. The X10 is lighter than you might think (4.8 ounces) though we enjoyed its sold feel. Its face is purposely curved; Sony Ericsson does this so the device matches the natural curve of your hand. We understand any skepticism, but it's only the slightest bit gimmicky. Indeed, the X10 fits comfortably in the hand, but it wasn't a huge leap over other handsets. On the other hand, the curved back means that when it's resting on a flat surface, the X10 wobbles if you try to tap at the screen.

Size, of course, does have its advantages. A bulky phone can offer a sizable display and the X10 comes through with a 4-inch screen. That makes it larger than most touch-screen phones currently on the market and we couldn't fault the rich resolution (65,536 colors; 854x480 pixels). Graphics, photos, and colors were sharp and vibrant, and we could see the display relatively well in direct light. The touch interface was accurate and responsive, both when tapping icons and swiping through long lists. It even was responsive at the very edges of the display.

Kết quả (Việt) 1:

Hiệu suất X 10 là một chút không đồng đều. Chất lượng cuộc gọi là thỏa đáng và tốc độ nội bộ là rất nhanh chóng, nhưng một số Cập Nhật Timescape thất bại để tải và sức mạnh của các kết nối dữ liệu khác nhau. Những vấn đề có thể được chỉ liên quan đến chiếc tàu sân bay - chúng tôi đã thử nghiệm mở khóa điện thoại trên AT & T của 3 G mạng - nhưng ngay cả điện thoại tốt nhất không thể được tách ra từ nhà cung cấp dịch vụ của nó.Tin tưởng chúng tôi khi chúng tôi nói X 10 là một chiếc điện thoại tuyệt vời trong nhiều cách, mặc dù chúng tôi đã hy vọng cho hiệu suất tổng thể tốt hơn. Một tàu sân bay khác nhau, Tuy nhiên, có thể cung cấp một kinh nghiệm hoàn toàn khác nhau. Bởi vì nó là mở khóa, X 10 không giá rẻ - sẽ phải trả ít nhất là $700 với một cửa hàng bán lẻ trực tuyến--nhưng chúng tôi khen Sony Ericsson cho việc thực hiện một pass đầu tiên rắn tại Android.Thiết kế và hiển thị"Lớn" là từ đầu tiên mà nói đến cái tâm khi bạn xem X 10. Chúng tôi nghi ngờ rằng nhiều người tiêu dùng đang thực sự sử dụng một X 10, nhưng các khiếu nại về kích thước của nó xả rác người sử dụng diễn đàn. Chúng tôi, Tuy nhiên, có một cái nhìn trung lập hơn. Nghiêm túc, nếu bạn muốn một thiết bị nhỏ gọn, bạn thực sự không nên xem xét một màn hình cảm ứng điện thoại thông minh tại địa điểm đầu tiên. X 10 làm cho một sự phù hợp chặt chẽ trong túi áo quần, nhưng nó vẫn xách tay nếu bạn gắn bó với một chiếc áo khoác túi hoặc ví.Lúc 4,7 inch dài 2,5 inch rộng bởi cách 0.5 inch sâu, X 10 là chỉ hơi lớn hơn iPhone, và bạn biết không có ai phàn nàn về kích thước của thiết bị đó. X 10 là nhẹ hơn bạn có thể nghĩ (4,8 ounce) mặc dù chúng tôi rất thích của mình cảm thấy được bán. Khuôn mặt của nó là cố ý cong; Sony Ericsson thực hiện điều này vì vậy thiết bị phù hợp với đường cong tự nhiên của bàn tay của bạn. Chúng tôi hiểu hoài nghi bất kỳ, nhưng nó là chỉ có chút chút gimmicky. Thật vậy, X 10 phù hợp thoải mái trong tay, nhưng nó không phải là một bước tiến lớn trên thiết bị cầm tay khác. Mặt khác, phía sau cong có nghĩa là rằng khi nó nghỉ ngơi trên một mặt phẳng, X 10 wobbles nếu bạn cố gắng để khai thác ở màn hình.Kích thước, tất nhiên, có lợi thế của nó. Một điện thoại cồng kềnh có thể cung cấp một màn hình khá lớn và X 10 đi qua với một 4-inch, màn hình. Điều đó làm cho nó lớn hơn hầu hết các điện thoại màn hình cảm ứng hiện nay trên thị trường và chúng tôi không thể lỗi giàu độ phân giải (65,536 màu sắc; 854 x 480 pixel). Đồ họa, hình ảnh và màu sắc được sắc nét và sôi động, và chúng tôi có thể nhìn thấy màn hình tương đối tốt trong ánh sáng trực tiếp. Giao diện cảm ứng là chính xác và đáp ứng, khi cả hai khai thác biểu tượng và swiping thông qua danh sách dài. Nó thậm chí được đáp ứng ở các cạnh rất của màn hình.

Kết quả (Việt) 2:

Hiệu năng của X10 đã phần nào không đồng đều. Chất lượng cuộc gọi là đạt yêu cầu và tốc độ nội bộ là rất nhanh, nhưng một số thông tin cập nhật Timescape không thể tải và sức mạnh của các kết nối dữ liệu khác nhau. Những vấn đề này có thể được chỉ liên quan đến các tàu sân bay - chúng tôi đã thử nghiệm mở khóa điện thoại AT & T của mạng 3G - nhưng ngay cả những điện thoại tốt nhất không thể tách rời từ nhà cung cấp dịch vụ của mình. Tin rằng chúng tôi khi chúng tôi nói rằng X10 là một chiếc điện thoại tuyệt vời trong nhiều cách khác nhau, mặc dù chúng tôi đã hy vọng cho hiệu suất tổng thể tốt hơn. Một tàu sân bay khác nhau, tuy nhiên, có thể cung cấp một trải nghiệm hoàn toàn khác nhau. Bởi vì nó không khóa, X10 không phải là rẻ - sẽ phải trả ít nhất $ 700 với một nhà bán lẻ trực tuyến -. Nhưng chúng tôi khen Sony Ericsson cho thực hiện một đường chuyền đầu rắn tại Android Thiết kế và hiển thị "Big" là từ đầu tiên mà đi tâm trí khi bạn nhìn thấy X10. Chúng tôi nghi ngờ rằng nhiều người tiêu dùng thực sự sử dụng một X10, nhưng khiếu nại về kích thước của nó là các diễn đàn sử dụng vứt rác bừa bãi. Chúng tôi, tuy nhiên, có một cái nhìn trung tính hơn. Nghiêm trọng, nếu bạn muốn có một thiết bị nhỏ gọn, bạn thực sự không nên được xem xét một điện thoại thông minh màn hình cảm ứng ở nơi đầu tiên. Các X10 làm cho một sự phù hợp chặt chẽ trong túi quần, nhưng nó vẫn xách tay nếu bạn gắn bó với một túi áo hoặc túi xách tay. Tại dài 2,5 inch, rộng 4,7 inch 0,5 inch sâu, X10 là chỉ lớn hơn một chút so với iPhone, và bạn nghe thấy không có ai phàn nàn về kích thước của thiết bị đó. X10 là nhẹ hơn bạn nghĩ (4.8 ounces) mặc dù chúng tôi rất thích cảm giác được bán của nó. Mặt của nó là cố cong; Sony Ericsson thực hiện điều này vì vậy các thiết bị phù hợp với đường cong tự nhiên của bàn tay của bạn. Chúng tôi hiểu bất kỳ hoài nghi, nhưng nó chỉ có các bit nhỏ phô trương. Thật vậy, X10 vừa vặn với bàn tay, nhưng nó không phải là một bước nhảy vọt lớn trên thiết bị cầm tay khác. Mặt khác, các cong trở lại có nghĩa là khi nó được nghỉ ngơi trên một bề mặt phẳng, X10 rung động nếu bạn cố gắng để khai thác vào màn hình. Kích thước, tất nhiên, không có lợi thế của nó. Một điện thoại cồng kềnh có thể cung cấp một màn hình hiển thị khá lớn và X10 đi qua với một màn hình 4-inch. Điều đó làm cho nó lớn hơn so với hầu hết các điện thoại màn hình cảm ứng hiện nay trên thị trường và chúng ta không thể đổ lỗi cho việc giải quyết giàu (65.536 màu; 854x480 pixels). Đồ họa, hình ảnh và màu sắc sắc nét và sống động, và chúng ta có thể nhìn thấy màn hình tương đối tốt trong ánh sáng trực tiếp. Giao diện cảm ứng được chính xác và đáp ứng, cả khi khai thác các biểu tượng và swiping thông qua danh sách dài. Nó thậm chí đã được đáp ứng ở các cạnh rất của màn hình.