This Standard specifies requirement

This Standard specifies requirements for cold-rolled, unalloyed, steel sheet
and strip, supplied as both coil and cut lengths to chemical composition only, or to
strength, hardness or formability requirements.
Provision is made for three temper-rolled grades produced to hardness requirements, five
grades to strength requirements (including one weather resistant grade) and five grades to
formability requirements. In addition, two surface finishes are specified, and provision is
made for three levels of surface quality.
NOTES:
1 Advice and recommendations on information to be supplied by the purchaser at the time of
enquiry and order are contained in the purchasing guidelines set out in Appendix A.
2 Alternative means for demonstrating compliance with this Standard are given in
Appendix B.

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu chuẩn này xác định các yêu cầu cho cán nguội, nết, thép tấmvà dải, cung cấp cả hai cuộn và cắt độ dài thành phần hóa học, hoặc đểCác yêu cầu sức mạnh, độ cứng hoặc formability.Cung cấp được thực hiện cho ba cán temper lớp sản xuất yêu cầu độ cứng, nămCác lớp để sức mạnh yêu cầu (bao gồm cả một thời tiết kháng lớp) và các lớp năm đếnyêu cầu formability. Ngoài ra, hai kết thúc bề mặt được quy định, và cung cấp làlàm cho ba cấp độ của bề mặt chất lượng.GHI CHÚ:1 lời khuyên và đề nghị về thông tin được cung cấp bởi người mua tại thời điểmhỏi đáp và trật tự được chứa trong các hướng dẫn mua hàng đặt ở phụ lục A.2 có nghĩa là thay thế cho chứng minh phù hợp với tiêu chuẩn này được đưa ra trongPhụ lục B.

Kết quả (Việt) 2:

Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu cho, thuần khiết, tấm thép cán nguội
và thép lá, cung cấp như cả hai cuộn dây và cắt dài đến thành phần hóa học duy nhất, hoặc
sức mạnh, độ cứng hay formability yêu cầu.
Dự phòng được lập cho ba lớp tĩnh cán sản xuất để yêu cầu độ cứng , năm
lớp để yêu cầu sức mạnh (bao gồm lớp chống một thời tiết) và năm cấp để
yêu cầu formability. Ngoài ra, hai hoàn thiện bề mặt được xác định, và cung cấp được
. Làm cho ba cấp độ chất lượng bề mặt
THUYẾT:
1 Tư vấn và khuyến nghị về các thông tin được cung cấp bởi người mua tại thời điểm
điều tra và trật tự được chứa trong các hướng dẫn mua đặt ra trong Phụ lục A.
2 thay thế có nghĩa là để chứng minh phù hợp với tiêu chuẩn này được đưa ra trong
Phụ lục B.