With the rapid development of moder

With the rapid development of modern industries and modern
agriculture, the situation of environmental contamination by
heavy metals is getting increasingly serious. Heavy metals are
routinely released from coal-burning power plants, volcanic
emissions, mining, and solid-waste incineration. Among all the
heavy metals, Hg2+ is one of the most toxic and dangerous
because of its strong affinity to S-containing ligands and results
in the blocking of sulphydryl (–SH) groups in proteins and
enzymes. Further, Hg2+ is not biodegradable and accumulates
in animal and human bodies, which causes the dysfunction of
cells and results in a wide variety of diseases related to brain,
kidney, and central nervous system.1,2 Thus, a convenient,
rapid, highly sensitive and on-site detection of Hg2+ is highly
desirable.

Kết quả (Việt) 1:

Với sự phát triển nhanh chóng của ngành công nghiệp hiện đại và hiện đạinông nghiệp, tình trạng ô nhiễm môi trường củakim loại nặng là nhận được ngày càng nghiêm trọng. Kim loại nặng cóthường xuyên phát hành từ đốt than nhà máy điện, núi lửalượng khí thải, khai thác và xử lý chất thải rắn thiêu ra tro. Trong số tất cả cáckim loại nặng, Hg2 + là một trong những chất độc hại và nguy hiểmbởi vì mối quan hệ mạnh mẽ S có chứa ligand và kết quảtrong chặn sulphydryl (-SH) nhóm trong protein vàenzyme. Hơn nữa, Hg2 + không phải là phân hủy và tích lũytrong cơ thể động vật và con người, gây ra rối loạn chức năng củaCác tế bào và các kết quả trong một loạt các bệnh liên quan đến não,thận và Trung tâm thần kinh system.1,2 vì vậy, một thuận tiện,phát hiện nhanh chóng, rất nhạy cảm và ngay trong khuôn viên của Hg2 + là rất caomong muốn.

Kết quả (Việt) 2:

Với sự phát triển nhanh chóng của ngành công nghiệp hiện đại và hiện đại
nông nghiệp, tình hình ô nhiễm môi trường bởi
các kim loại nặng là nhận được ngày càng nghiêm trọng. Kim loại nặng
thường xuyên phát hành từ các nhà máy đốt than công suất, núi lửa
thải, khai thác mỏ, và thiêu đốt chất thải rắn. Trong số tất cả các
kim loại nặng, Hg2 + là một trong những chất độc hại và nguy hiểm
bởi sức lôi cuốn mạnh mẽ của mình để S-chứa ligand và kết quả
các nhóm (-SH) trong việc ngăn chặn các sulphydryl protein và
enzym. Hơn nữa, Hg2 + là không phân hủy và tích tụ
trong động vật và cơ thể con người, gây ra các rối loạn chức năng của
các tế bào và kết quả trong một loạt các bệnh liên quan đến não,
thận và thần kinh trung ương system.1,2 Như vậy, một cách thuận tiện,
nhanh chóng, giá cao phát hiện nhạy cảm và trên trang web của Hg2 + là rất
cần thiết.