Analytical Balance—A balance with a

Analytical Balance—A balance with a precision of 0.1 mg or better is required for materials having densities less than 1.00 g/cm3 and sample weights less than 10 grams. For all other materials and sample weights, a balance with precision of 1 mg or better is acceptable (see Note 5). The balance shall be equipped with a stationary support for the immersion vessel above the balance pan (“pan straddle”).

Kết quả (Việt) 1:

Analytical cân bằng-một sự cân bằng với độ chính xác 0.1 mg hoặc tốt hơn là bắt buộc đối với tài liệu có mật độ nhỏ hơn 1,00 g/cm3 và mẫu trọng lượng ít hơn 10 gram. Đối với tất cả các nguyên liệu và trọng lượng mẫu, một sự cân bằng với độ chính xác của 1 mg hoặc tốt hơn là chấp nhận được (xem lưu ý 5). Sự cân bằng sẽ được trang bị với một hỗ trợ văn phòng phẩm cho tàu ngâm trên cân bằng chảo ("pan sự dang chân ra").

Kết quả (Việt) 2:

Analytical Balance-Một sự cân bằng với độ chính xác 0,1 mg hoặc tốt hơn là cần thiết cho vật liệu có mật độ ít hơn 1,00 g / cm3 và mẫu trọng lượng ít hơn 10 gram. Đối với tất cả các vật liệu khác và trọng lượng mẫu, một sự cân bằng với độ chính xác của 1 mg hoặc tốt hơn là chấp nhận được (xem chú 5). Sự cân bằng sẽ được trang bị với một sự hỗ trợ văn phòng phẩm cho các tàu ngâm trên chảo cân bằng ( "chảo straddle").