CAUTION- THẬN TRỌNGOperating the ch

CAUTION- THẬN TRỌNG
Operating the chiller with the shipping brace attached may
result in excessive vibration and noise. The shipping brace
should be removed to avoid possible equipment damage.

WARNING-CẢNH BÁO
Do not permit liquid or brine that is warmer than 110 F
(43 C) to flow through the cooler or condenser. Refrigerant
overpressure may discharge through the relief valves and
result in the loss of refrigerant charge.

Kết quả (Việt) 1:

thận trọng-Thân Trọng
vận hành máy làm lạnh với cú đúp vận chuyển kèm theo có thể
kết quả trong rung động quá mức và tiếng ồn. vận chuyển cú đúp
nên được loại bỏ để tránh hư hỏng thiết bị có thể.

cảnh báo-WARNING
không cho phép chất lỏng hoặc nước muối mà ấm hơn 110 f
(43 c) chảy qua mát hoặc ngưng.
lạnh quá áp có thể xả thông qua các van giảm và
dẫn đến việc mất phí làm lạnh.

Kết quả (Việt) 2:

Thận trọng - THẬN TRỌNG
hoạt động chiller với đôi vận chuyển kèm theo ngày
gây rung động quá mức và tiếng ồn. Vận chuyển đôi
cần được loại bỏ để tránh các thiết bị có thể thiệt hại.

cảnh báo-CẢNH BÁO
không cho phép chất lỏng hoặc nước muối là ấm hơn 110 F
(43 C) chảy qua mát hoặc ngưng tụ. Refrigerant
overpressure có thể phóng thông qua các van giảm và
kết quả mất phí refrigerant.