Of the 13 non-smokers, three had be

Of the 13 non-smokers, three had been in treatment for eating disorders. While the three had definite clinical symptoms, such as dangerous weight loss and/or beginning and purging, their views on out-of-control behaviour are not discontinuous with those of other respondents in this sample, nor with descriptions of women with eating disorders (Caskey, 1985). The following quotation by a respondent who was treated for an eating disorder is typical of most of the respondents in the entire smoking and non-smoking sample: “I think I’ve tried just what everybody else has tried. You know, dieting, excessive exercise. I think that’s what everyone else has tried. Sometimes shopping. I don’t think it would get out of hand. They’ve go en out of hand in the past. But from now on, no, it never will.”

Kết quả (Việt) 1:

Số 13 Không hút thuốc, ba đã điều trị cho rối loạn ăn uống. Trong khi ba đã xác định các triệu chứng lâm sàng, chẳng hạn như bắt đầu và/hoặc giảm cân nguy hiểm và purging, quan điểm của họ về hành vi ra kiểm soát là không gián đoạn với những người khác trả lời trong mẫu này, cũng như với các mô tả của phụ nữ với rối loạn ăn uống (Caskey, 1985). Các báo giá sau đây của một người đăng những người đã được điều trị cho một rối loạn ăn uống là điển hình của hầu hết những người trả lời trong toàn bộ hút và hút thuốc mẫu: "tôi nghĩ rằng tôi đã cố gắng chỉ là những gì người khác đã cố gắng. Bạn đã biết, ăn kiêng, quá nhiều tập thể dục. Tôi nghĩ rằng đó là những gì mọi người khác đã cố gắng. Đôi khi mua sắm. Tôi không nghĩ rằng nó sẽ có được ra khỏi tầm tay. Họ đã đi en ra bàn tay trong quá khứ. Nhưng từ nay trên, không, nó sẽ không bao giờ."

Kết quả (Việt) 2:

Trong số 13 người không hút thuốc, ba đã có được trong điều trị rối loạn ăn uống. Trong khi ba có triệu chứng lâm sàng rõ ràng, chẳng hạn như mất nguy hiểm trọng lượng và / hoặc đầu và tẩy, quan điểm của họ về out-of-kiểm soát hành vi không liên tục với những người được hỏi khác trong mẫu này, cũng không phải với mô tả của những phụ nữ có rối loạn ăn uống ( Caskey, 1985). Đoạn trích dẫn sau đây của một người trả lời được điều trị cho chứng rối loạn ăn uống là điển hình của hầu hết những người được hỏi trong toàn bộ thuốc và mẫu không hút thuốc: "Tôi nghĩ rằng tôi đã cố gắng chỉ là những gì mọi người đã cố gắng. Bạn biết đấy, ăn kiêng, tập thể dục quá mức. Tôi nghĩ rằng đó là những gì mọi người khác đã cố gắng. Đôi khi đi mua sắm. Tôi không nghĩ rằng nó sẽ được ra khỏi tay. Họ đã đi en khỏi tay trong quá khứ. Nhưng từ bây giờ, không có, nó sẽ không bao giờ. "