Note how narrow this net interest m

Note how narrow this net interest margin (which is fairly close to the average for the banking industry) is at just 3.5 percent. Remember that this is not yet the bank’s profit from borrowing and lending funds because we have not considered noninterest expenses (such as employee salaries and overhead expenses). Once these expenses are also deducted, the banker generally has very little margin for error in protecting against inter-est rate risk. If the bank’s management does find this 3.5 percent net interest margin acceptable, it will probably use a variety of interest-rate risk hedging methods to protect this NIM ratio, thereby helping to stabilize the bank’s net earnings.

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý cách hẹp này lợi nhuận ròng quan tâm (mà là khá gần với mức trung bình cho ngành công nghiệp ngân hàng) là lúc chỉ 3,5 phần trăm. Hãy nhớ rằng điều này là không có của ngân hàng lợi nhuận từ vay và cho vay tiền vì chúng tôi đã không xem xét chi phí noninterest (chẳng hạn như tiền lương nhân viên và các chi phí trên không). Một khi những chi phí được khấu trừ cũng, các ngân hàng nói chung đã rất chỗ cho sai sót trong việc bảo vệ chống lại inter-est tỷ lệ nguy cơ. Nếu quản lý của ngân hàng tìm thấy này lợi nhuận ròng 3,5 phần trăm lãi suất chấp nhận được, nó có thể sẽ sử dụng một loạt các tỷ lệ lãi suất rủi ro bảo hiểm rủi ro phương pháp để bảo vệ tỷ lệ NIM này, do đó giúp đỡ để ổn định thu nhập ròng của ngân hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý cách thu hẹp biên độ này lãi ròng (mà là khá gần với mức trung bình của ngành công nghiệp ngân hàng) là lúc chỉ 3,5 phần trăm. Hãy nhớ rằng đây chưa phải là lợi nhuận của ngân hàng từ các quỹ vay và cho vay bởi vì chúng tôi đã không xem xét noninterest chi phí (như tiền lương nhân viên và chi phí quản lý). Một khi các chi phí này cũng được khấu trừ, nhân viên ngân hàng nói chung có rất ít lợi nhuận cho các lỗi trong việc bảo vệ chống lại các rủi ro tỷ giá liên est. Nếu quản lý của ngân hàng không tìm thấy 3,5 phần trăm lợi nhuận lãi biên ròng này chấp nhận được, nó có thể sẽ sử dụng một loạt các phương pháp bảo hiểm rủi ro rủi ro lãi suất để bảo vệ tỷ lệ NIM này, qua đó giúp ổn định thu nhập ròng của ngân hàng.