The calculations for the other case

The calculations for the other cases are summarized in Table 8.6.
1. The staggered arrangement of bare tubes does not have a significant
impact on the heat transfer coefficient when the longitudinal spacing
exceeds 2, which is typical in steam generators. Ratios lower than 1.5
are not used, owing to potential fouling concerns or low ligament
efficiency

Kết quả (Việt) 1:

Tính toán cho các trường hợp khác được tóm tắt trong bảng 8.6.1. việc bố trí so le trần ống không có một ý nghĩatác động trên hệ số truyền nhiệt khi khoảng cách theo chiều dọcvượt quá 2, mà là điển hình trong máy phát điện hơi nước. Tỷ lệ thấp hơn 1,5không được sử dụng, do lo ngại tiềm năng bẩn hoặc dây chằng thấphiệu quả

Kết quả (Việt) 2:

Các tính toán cho các trường hợp khác được tóm tắt trong Bảng 8.6.
1. Việc bố trí so le của ống trần không có ý nghĩa
tác động vào hệ số truyền nhiệt khi khoảng cách theo chiều dọc
vượt 2, mà là điển hình trong phát điện hơi nước. Tỷ lệ thấp hơn so với 1.5
không được sử dụng, do vấn đề ô nhiễm tiềm năng hoặc dây chằng thấp
hiệu quả