I am writing to confirm that (name of visitor(s) as on their passport) dịch - I am writing to confirm that (name of visitor(s) as on their passport) Việt làm thế nào để nói

I am writing to confirm that (name

I am writing to confirm that (name of visitor(s) as on their passport) is my (relationship to you, ie friend, father,
mother) and I would like to invite (him/her/them) to visit me in Greenwich/Rochester from (date) to (date).
The purpose of their visit is (for a short holiday/to attend my graduation ceremony).
I am currently studying/have just finished my course (delete as necessary) at the University of Greenwich and I
enclose a letter confirming my registration. I am due to complete my programme of study in (month/year) and
will then graduate on (dd/mm/yy).
If you will be funding your visitor(s) during their stay include the paragraph below
I confirm that I am (self-funded/funded by my parents/funded by a sponsor) and I receive (£xxx each
month/£xxx each year). I have enclosed evidence of this. I will be supporting (name of visitor(s)) during their
stay in the UK.
If you will be providing your visitor with accommodation during their stay, include the paragraph below
I confirm that (name of visitor(s)) will be staying with me at my house during their stay. I have enclosed
evidence of my accommodation and my address is:
(write your address here, include your contract and/or letter from your landlord/agent)
If your visitor(s)) will be staying in a hotel or hostel during their stay include the paragraph below
I confirm that (name of visitor(s)) will be staying at (name of hotel/hostel). I have enclosed evidence of the
booking and the address is
(write the name and address of the hotel/hostel here and include evidence of the booking)
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Tôi đang viết để xác nhận rằng (tên visitor (s) như trên hộ chiếu) là (mối liên hệ với bạn, tức là người bạn, cha,mẹ) và tôi muốn mời (anh/cô ấy/họ) đến thăm tôi ở Greenwich/Rochester từ (ngày) đến (nay).Mục đích của chuyến thăm của họ là (cho một kỳ nghỉ ngắn/để tham dự lễ tốt nghiệp của tôi).Tôi hiện đang học/vừa hoàn thành khóa học của tôi (xóa nếu cần thiết) tại Đại học Greenwich và tôikèm theo một lá thư xác nhận đăng ký của tôi. Tôi là do hoàn thành của tôi chương trình học tại (tháng/năm) vàsau đó sẽ tốt nghiệp ngày (mm/dd/yy).Nếu bạn sẽ tài trợ của bạn visitor (s) trong suốt thời gian của họ bao gồm đoạn dưới đâyTôi xác nhận rằng tôi là (tự-funded/tài trợ bởi của tôi cha mẹ/tài trợ bởi một nhà tài trợ) và tôi nhận được (£xxx mỗiTháng / £xxx mỗi năm). Tôi có kèm theo bằng chứng về điều này. Tôi sẽ hỗ trợ (tên của visitor(s)) trong thời gian của họở Vương Quốc Anh.Nếu bạn sẽ cung cấp truy cập của bạn với chỗ ở trong suốt thời gian của họ, bao gồm đoạn dưới đâyTôi xác nhận rằng (tên của visitor(s)) sẽ ở với tôi tại nhà của tôi trong suốt thời gian của họ. Tôi có kèm theobằng chứng về chỗ ở của tôi và địa chỉ của tôi là:(viết địa chỉ của bạn ở đây, bao gồm các hợp đồng của bạn và/hoặc bức thư từ chủ nhà/đại lý của bạn)Nếu visitor(s)) của bạn sẽ là ở trong một khách sạn hoặc hostel trong suốt thời gian của họ bao gồm đoạn dưới đâyTôi xác nhận rằng (tên của visitor(s)) sẽ tạm trú tại (tên của hotel/hostel). Tôi có kèm theo bằng chứng về cácĐặt chỗ và địa chỉ là(viết tên và địa chỉ của nhà khách sạn/nghỉ ở đây và có bằng chứng về việc đặt chỗ)
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Tôi viết thư này để xác nhận rằng (tên của visitor (s) như trên hộ chiếu của họ) là của tôi (mối quan hệ với bạn, tức là bạn bè, cha,
mẹ) và tôi muốn mời (ông / bà / họ) đến thăm tôi ở Greenwich / Rochester từ (ngày) đến (ngày).
Mục đích của chuyến thăm là (cho một kỳ nghỉ ngắn / để tham dự lễ tốt nghiệp của tôi).
Hiện tại tôi đang theo học / đã vừa hoàn thành khóa học của tôi (xóa khi cần thiết) tại Đại học Greenwich và tôi
gửi kèm theo thư xác nhận đăng ký của tôi. Tôi do để hoàn thành chương trình của tôi học tại (tháng / năm) và
sau đó sẽ tốt nghiệp vào (dd / mm / yy).
Nếu bạn sẽ được tài trợ cho khách truy cập của bạn (s) trong thời gian lưu trú của họ bao gồm các đoạn dưới đây
tôi xác nhận rằng tôi (tự tài trợ / tài trợ bởi cha mẹ tôi / tài trợ bởi một nhà tài trợ) và tôi nhận được (£ xxx mỗi
tháng / £ xxx mỗi năm). Tôi có kèm theo bằng chứng về điều này. Tôi sẽ được hỗ trợ (tên của visitor (s)) trong thời gian họ
lưu trú tại Vương quốc Anh.
Nếu bạn sẽ được cung cấp cho khách truy cập của bạn với chỗ ở trong thời gian lưu trú của họ, bao gồm đoạn dưới đây
tôi xác nhận rằng (tên của visitor (s)) sẽ được ở lại với tôi tại nhà tôi trong suốt thời gian của họ. Tôi có kèm theo
bằng chứng về nơi ăn nghỉ của tôi và địa chỉ của tôi là:
(ghi địa chỉ của bạn ở đây, bao gồm hợp đồng và / hoặc thư của bạn từ chủ nhà / đại lý)
Nếu khách truy cập của bạn (s)) sẽ được ở trong một khách sạn hoặc nhà nghỉ trong thời gian lưu trú của họ bao gồm đoạn dưới đây
tôi xác nhận rằng (tên của visitor (s)) sẽ được ở tại (tên của khách sạn / hostel). Tôi có kèm theo bằng chứng của
đặt phòng và địa chỉ là
(ghi tên và địa chỉ của các khách sạn / nhà nghỉ ở đây và có bằng chứng về việc đặt vé)
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: