Origins and role[edit]The Commonwea

Origins and role[edit]
The Commonwealth of Australia Constitution Act (Imp.) of 1900 established the House of Representatives as part of the new system of dominiongovernment in newly federated Australia. The House is presided over by theSpeaker. Members of the House are elected from single member electorates(geographic districts, commonly referred to as "seats" but officially known as "Divisions of the Australian House of Representatives"). One vote one valuelegislation requires all electorates to have approximately the same number of voters with a maximum 10% variation. However, the baseline quota for the number of voters in an electorate is determined by the number of voters in the state in which that electorate is found. Consequently, the electorates of the smallest states and territories have more variation in the number of voters in their electorates, with the smallest holding around 60,000 voters and the largest holding around 120,000 voters. Meanwhile, the largest states have electorates with more equal voter numbers, with most electorates holding 85,000 to 100,000 voters. Voting is by the 'preferential system', also known asinstant-runoff voting. A full allocation of preferences is required for a vote to be considered formal. This allows for a calculation of the two-party-preferred vote.

Kết quả (Việt) 1:

Nguồn gốc và vai trò [sửa]Các khối thịnh vượng chung của Úc đạo luật hiến pháp (Imp.) năm 1900 thành lập hạ như một phần của hệ thống mới của dominiongovernment tại Úc đã liên kết mới. Ngôi nhà được chủ trì bởi theSpeaker. Các thành viên của ngôi nhà được bầu từ các thành viên duy nhất electorates (địa lý huyện, thường được gọi là "ghế" nhưng chính thức được gọi là "Đơn vị của viện đại biểu Úc"). Một cuộc bỏ phiếu một valuelegislation yêu cầu tất cả electorates có khoảng cùng một số các cử tri với một biến thể tối đa 10%. Tuy nhiên, định mức đường cơ sở cho số lượng các cử tri trong một cử tri được xác định bởi số lượng các cử tri bang trong đó rằng cử tri được tìm thấy. Do đó, electorates của các tiểu bang nhỏ nhất và lãnh thổ có nhiều biến thể trong số các cử tri trong electorates của họ, với tổ chức nhỏ nhất xung quanh thành phố 60.000 cử tri và tổ chức lớn nhất xung quanh thành phố 120.000 cử tri. Trong khi đó, các quốc gia lớn nhất có electorates với hơn bằng các số cử tri, với hầu hết electorates đang nắm giữ 85.000 đến 100.000 cử tri. Bỏ phiếu là 'ưu đãi hệ thống', cũng được biết đến dòng chảy asinstant bỏ phiếu. Một phân bổ đầy đủ các tùy chọn là cần thiết cho một cuộc bỏ phiếu được coi là chính thức. Điều này cho phép một tính toán của bình chọn hai-bên ưa thích.

Kết quả (Việt) 2:

Nguồn gốc và vai trò [sửa]
Các Commonwealth của Đạo luật Hiến pháp Australia (Imp.) Năm 1900 thành lập Hạ viện như là một phần của hệ thống mới của dominiongovernment ở mới liên Australia. Nhà được chủ trì bởi theSpeaker. Các thành viên của Hạ viện được bầu từ các cử tri thành viên duy nhất (huyện địa lý, thường được gọi là "ghế" nhưng chính thức được gọi là "Sư Đoàn của Hạ viện Australia"). Một phiếu biểu quyết một valuelegislation yêu cầu tất cả cử tri có khoảng cùng một số cử tri với một biến thể tối đa 10%. Tuy nhiên, hạn ngạch cơ sở cho các số cử tri của một cử tri được xác định bởi số lượng cử tri trong tiểu bang, trong đó cử tri được tìm thấy. Do đó, các cử tri của các tiểu bang và vùng lãnh thổ nhỏ nhất cũng có thêm biến thể trong số cử tri trong cử tri của họ, với việc tổ chức nhỏ nhất khoảng 60.000 cử tri và các tổ chức lớn nhất khoảng 120.000 cử tri. Trong khi đó, các tiểu bang lớn nhất có cử tri với số cử tri bình đẳng hơn, với hầu hết các cử tri đang nắm giữ 85.000 đến 100.000 cử tri. Bầu cử là bởi "hệ thống ưu đãi ', bỏ phiếu asinstant-dòng chảy cũng được biết đến. Một phân bổ đầy đủ sở thích là cần thiết cho một cuộc bỏ phiếu được coi là chính thức. Điều này cho phép tính toán số phiếu hai bên được ưu tiên.