Australian coking coal suppliers ma

Australian coking coal suppliers maintain prices despite soft demand
World Steel News 31.7.2014
The Australian coking coal has been thin in the second half of the week. Chinese importers, the major spot buyers, continue to pursue a wait-and-see policy. Suppliers of premium-quality material hold firm to their offers. Rising freight rates put them at a disadvantage though. A Panamax shipment costs $14/t, but the charges may be reduced by another $1/t. High-quality coal is available at $112-114/t FOB.
Chinese consumers mostly consider purchasing extra PCI material. Prices for this product directly depend on the situation in the steam coal market that is in bad shape now. Medium-volatile PCI material can be bought at $89-91/t CFR. The upper end of the range has slipped $1/t. Suppliers of second-tier coking coal have no success either, quoting $103-105/t for it and being asked for at least $1/t markdowns.

Kết quả (Việt) 1:

Úc nhà cung cấp than coking duy trì giá mặc dù nhu cầu mềm
thế giới thép tin tức 31.7.2014
The Úc than cốc than đã được mỏng ở nửa cuối tuần. Trung Quốc nhập khẩu, người mua lớn tại chỗ, tiếp tục theo đuổi một chính sách chờ đợi và xem. Nhà cung cấp chất lượng cao vật liệu giữ vững chắc để cung cấp của họ. Tăng vận chuyển hàng hóa tỷ giá đặt chúng ở một bất lợi mặc dù. Một lô hàng Panamax chi phí $14/t, nhưng những chi phí có thể được giảm của một $1/ t. chất than có sẵn tại $112-114/t FOB.
người tiêu dùng Trung Quốc chủ yếu là xem xét việc mua phụ PCI tài liệu. Giá cho sản phẩm này trực tiếp phụ thuộc vào tình hình trên thị trường than hơi nước là trong hình dạng xấu bây giờ. Phương tiện bay hơi PCI vật liệu có thể được mua tại $89-91/t CFR. Phía trên của phạm vi có trượt $1/ t. nhà cung cấp thứ hai tầng coking than có thành công không có một trong hai, trích dẫn $103-105/t cho nó và được yêu cầu tối thiểu $1/t markdowns.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà cung cấp than cốc Úc duy trì giá mặc dù nhu cầu mềm
Tin tức thép thế giới 2014/07/31
Các than cốc Úc đã mỏng trong nửa cuối tuần. Nhập khẩu Trung Quốc, người mua tại chỗ lớn, tiếp tục theo đuổi một chính sách chờ đợi và xem. Các nhà cung cấp bảo hiểm chất lượng nguyên liệu giữ công ty để cung cấp của họ. Giá cước vận chuyển tăng đã đẩy họ vào thế bất lợi mặc dù. Một lô hàng Panamax chi phí $ 14 / t, nhưng những chi phí có thể giảm thêm 1 / t. Than chất lượng cao có sẵn tại $ 112-114 / tấn FOB.
người tiêu dùng Trung Quốc chủ yếu là xem xét việc mua nguyên liệu PCI thêm. Giá cho sản phẩm này trực tiếp phụ thuộc vào tình hình thị trường than hơi nước mà là trong hình dạng xấu bây giờ. Trung bình ổn tài liệu PCI có thể được mua với giá $ 89-91 / tấn CFR. Phần trên của phạm vi đã giảm $ 1 / t. Các nhà cung cấp thứ hai tầng than cốc không có thành công, hoặc, trích dẫn $ 103-105 / t cho nó và được yêu cầu ít nhất là $ 1 / t hạ giá.