where H denotes the Hilbert transfo

where H denotes the Hilbert transform, is the mean operator, and the mean has been removed
from the time series of surface elevation.
Figure 8 shows the comparisons of skewness and asymmetry between the model results and
experiment data. The model predicted skewness and asymmetry reasonably well with a slightly overprediction of wave skewness inside the surf zone.
It is worth mentioning that Kirby et al. (1998) employed more frequent use of numerical
filtering, especially after wave breaking, so that the model run was stable over the entire data time
series. The present model did not encounter any stability problem without filtering.
Model output at 12 gauges are saved in sta 0001, sta 0002, ..., sta 0012. Use MATLAB scripts,
comp mkskew.m and cmop series.m for plots. Some necessary definitions in the input file, input.txt,
are

Kết quả (Việt) 1:

mà H là biến đổi Hilbert, <> là các nhà điều hành có ý nghĩa và có nghĩa là đã được gỡ bỏtừ thời gian loạt các bề mặt cao.Hình 8 cho thấy so sánh skewness và đối xứng giữa các kết quả mô hình vàdữ liệu thử nghiệm. Các mô hình dự đoán skewness và đối xứng hợp lý tốt với một chút overprediction của sóng skewness bên trong khu lướt sóng.Nó là đáng nói đến Kirby et al. (1998) làm việc thường xuyên sử dụng các sốchọn lọc, đặc biệt là sau khi làn sóng phá vỡ, do đó mô hình chạy được ổn định theo thời gian toàn bộ dữ liệuhàng loạt. Các mô hình hiện tại đã không gặp phải bất kỳ vấn đề ổn định mà không cần lọc.Mô hình sản lượng tại 12 đo được lưu trong sta 0001, sta 0002,..., sta 0012. Sử dụng kịch bản MATLAB,comp mkskew.m và cmop series.m cho lô. Một số định nghĩa cần thiết trong tập tin đầu vào, input.txt,được

Kết quả (Việt) 2:

nơi H biểu thị các Hilbert biến đổi, <> là các nhà điều hành trung bình, và trung bình đã được gỡ bỏ
từ các chuỗi thời gian của độ cao bề mặt.
Hình 8 cho thấy sự so sánh về lệch và không đối xứng giữa các kết quả mô hình và
dữ liệu thử nghiệm. Mô hình dự báo độ lệch và không đối xứng cũng hợp lý với một chút overprediction sóng độ lệch bên trong khu vực lướt sóng.
Điều đáng nói rằng Kirby et al. (1998) đã sử dụng thường xuyên hơn của số
lọc, đặc biệt là sau khi làn sóng phá vỡ, do đó mô hình chạy ổn định trên toàn bộ dữ liệu thời gian
series. Các mô hình hiện tại đã không gặp phải bất kỳ vấn đề ổn định mà không cần lọc.
Đầu ra mô hình tại 12 đồng hồ đo được lưu trong sta 0001, sta 0002, ..., sta 0012. kịch bản sử dụng MATLAB,
comp mkskew.m và series.m cmop cho lô. Một số định nghĩa cần thiết trong tập tin đầu vào, INPUT.TXT,
là