As has been demonstrated repeatedly

As has been demonstrated repeatedly, a transportation infrastructure based around individuals in automobiles contributes to global warming, pollution, health problems and energy insecurity. Conversely, the idea behind a green transportation infrastructure is one that provides opportunities for people to get around their communities using their own power -- such as walking or biking -- or by other more environmentally sensitive means, like trains or buses. “A truly green infrastructure is one that residents enjoy, provides durable and inexpensive mobility and addresses the underlying conditions from which our energy crises arise,” says Ozzie Zehner, a visiting scholar at the University of California, Berkeley and author of the upcoming book "Green Illusions".

Kết quả (Việt) 1:

Như đã được chứng minh nhiều lần, một cơ sở hạ tầng giao thông vận tải dựa trên các cá nhân trong xe ô tô góp phần vào sự nóng lên toàn cầu, ô nhiễm, vấn đề sức khỏe và mất an ninh năng lượng. Ngược lại, ý tưởng đằng sau một cơ sở hạ tầng giao thông vận tải màu xanh lá cây là một trong đó cung cấp cơ hội cho người dân để có được xung quanh bằng cách sử dụng sức mạnh của riêng mình--chẳng hạn như đi bộ hoặc đi xe đạp - cộng đồng của họ hoặc bằng cách khác nhạy cảm hơn với môi trường, thích xe lửa hoặc xe buýt. "Cơ sở hạ tầng màu xanh lá cây thực sự là một trong những cư dân tận hưởng, cung cấp tính di động bền và không tốn kém và địa chỉ các điều kiện cơ bản mà từ đó chúng tôi cuộc khủng hoảng năng lượng phát sinh," ông Ozzie Zehner, một học giả truy cập tại Đại học California, Berkeley và tác giả của sắp tới cuốn sách "Xanh ảo tưởng".

Kết quả (Việt) 2:

Như đã được chứng minh nhiều lần, một cơ sở hạ tầng giao thông dựa trên cá nhân trong xe ô tô góp phần vào sự ấm lên toàn cầu, ô nhiễm, vấn đề sức khỏe và mất an ninh năng lượng. Ngược lại, ý tưởng đằng sau một cơ sở hạ tầng giao thông xanh là một trong đó cung cấp cơ hội cho người dân để có được xung quanh các cộng đồng của họ sử dụng quyền lực của mình - chẳng hạn như đi bộ hoặc đi xe đạp - hoặc bằng phương tiện nhạy cảm hơn với môi trường khác, như tàu hỏa hoặc xe buýt. "Cơ sở hạ tầng thực sự xanh là một trong những cư dân thưởng thức, cung cấp tính di động bền và không tốn kém và giải quyết các điều kiện cơ bản mà từ đó các cuộc khủng hoảng năng lượng của chúng ta phát sinh", Ozzie Zehner, một học giả thỉnh giảng tại Đại học California, Berkeley và là tác giả của cuốn sách sắp tới nói " Illusions Green ".