Rice plays the most important role

Rice plays the most important role among agricultural commodities in Vietnam in terms of food security, rural wages and employment, and export revenues. Rice is planted on half of all agricultural land and involves nearly 80% of the farm population.

Vietnam is easily one of the largest exporters of rice in the world. In 2009, Vietnam's rice exports reached a 20-year record high with the total rice export volume reaching 6 million tons, up 28% from 2008 and exceeded the set target by 1 million tons. In the first 6 months, the country exported 3.4 million tonnes, earning export revenue of US$1.7 billion.

Vietnam is second only to Thailand as the world's largest rice exporter. Major importers of Vietnamese rice include the Philippines, Indonesia, Malaysia, Iraq, Cuba and Africa.

Kết quả (Việt) 1:

Gạo đóng vai trò quan trọng nhất trong số các mặt hàng nông sản Việt Nam về an ninh lương thực, thôn tiền lương và việc làm và xuất khẩu. Gạo được trồng trên một nửa số đất nông nghiệp có tất cả và liên quan đến gần 80% nông dân. Việt Nam là một trong những nhà xuất khẩu lớn nhất của gạo trên thế giới. Trong năm 2009, gạo Việt Nam xuất khẩu đạt kỷ lục 20 năm cao với khối lượng xuất khẩu tất cả gạo đạt 6 triệu tấn, tăng 28% từ năm 2008 và vượt quá mục tiêu thiết lập bởi 1 triệu tấn. Trong 6 tháng đầu, các quốc gia xuất khẩu 3,4 triệu tấn, kiếm thu nhập xuất khẩu của Hoa Kỳ$ 1.7 tỷ. Việt Nam là thứ hai chỉ sau Thái Lan là nước xuất khẩu gạo lớn trên thế giới. Chính các nhà nhập khẩu gạo Việt Nam bao gồm Philippines, Indonesia, Malaysia, Iraq, Cuba và châu Phi.

Kết quả (Việt) 2:

Gạo đóng vai trò quan trọng nhất trong số các mặt hàng nông sản ở Việt Nam về an ninh lương thực, tiền lương nông thôn và lao động, doanh thu xuất khẩu. Lúa gạo được trồng trên một nửa đất đai nông nghiệp và liên quan đến gần 80% dân số nông trại. Việt Nam là dễ dàng một trong những nhà xuất khẩu gạo lớn nhất thế giới. Trong năm 2009, xuất khẩu gạo của Việt Nam đạt mức cao kỷ lục trong 20 năm với tổng lượng gạo xuất khẩu đạt 6.000.000 tấn, tăng 28% so với năm 2008 và vượt mục tiêu đề ra 1 triệu tấn. Trong 6 tháng đầu năm, cả nước đã xuất khẩu 3,4 triệu tấn, đạt kim ngạch xuất khẩu của Mỹ $ 1,7 tỷ đồng. Việt Nam chỉ đứng sau Thái Lan là nước xuất khẩu gạo lớn nhất thế giới. Nhà nhập khẩu gạo chính của Việt Nam bao gồm Philippines, Indonesia, Malaysia, Iraq, Cuba và Châu Phi.