5.5 WaterproofingMeasures needed fo

5.5 Waterproofing
Measures needed for waterproofing depend upon whether the pool is on-grade or on-structure above a functional area in a building
On-Grade:
Unless there is a critical area immediately ajacent, or an unusual soil condition where even nominal leakage might present a problem (such as in areas of expansive soils), waterproofing is usually confined to the proper mixing and vibrating of the concrete in conjunction with water stops at slab joints and pipe penetrations (Figure 530-14)

Kết quả (Việt) 1:

5.5 chống thấmCác biện pháp cần thiết để chống thấm phụ thuộc vào việc hồ bơi là trên lớp hay trên cấu trúc trên một khu vực chức năng trong một tòa nhàNgày cấp:Trừ khi có là một khu vực quan trọng ngay lập tức ajacent, hoặc một đất không bình thường điều kiện nơi rò rỉ trên danh nghĩa thậm chí có thể trình bày một vấn đề (chẳng hạn như trong các khu vực mở rộng đất), chống thấm thường hạn chế để pha trộn thích hợp và dao động của bê tông cùng với nước dừng chân tại sàn khớp và ống penetrations (hình 530-14)

Kết quả (Việt) 2:

5.5 Chống thấm
biện pháp cần thiết để chống thấm phụ thuộc vào việc các hồ bơi là trên lớp hoặc về cấu trúc trên một khu vực chức năng trong một tòa nhà
On-Grade:
Trừ khi có một khu vực quan trọng ngay lập tức ajacent, hoặc một điều kiện đất bất thường mà ngay cả rò rỉ danh nghĩa có thể trình bày một vấn đề (ví dụ như ở các vùng đất rộng), chống thấm thường được giới hạn trong các pha trộn thích hợp và rung của bê tông kết hợp với nước dừng lại ở các khớp tấm và thâm nhập đường ống (Hình 530-14)