Vegetation analysis by the qualitat

Vegetation analysis by the qualitative method of Braun-Blanquet (Zurich-Montpelier school) should be undertaken in order to identify all the actual plant community types in the study areas. The relationship between soil types and the actual plant communities should be analyzed and discussed in order to achieve a systematic site classification of the coastal sandbar vegetation of the peninsular Thailand. Almost remnant patches of coastal vegetation on sandbars of peninsular Thailand are substantially threatened in the near future because most of them are not yet protected by law. Various human activities including agriculture (especially oil palm plantations), tourism and monoculture forest plantation using alien species, e.g. Eucalyptus spp., Acacia spp. and Casuarina spp. have entirely altered and modified the remaining natural remnant patches of such vegetation. Unless all remnant patches of such vegetation are systematically identified and protected by law, the natural sandbar vegetation along the peninsular coasts will be completely wiped out in the near future.

Kết quả (Việt) 1:

Thảm thực vật phân tích phương pháp định tính của Braun-Blanquet (Zurich-Montpelier trường) nên được thực hiện để xác định tất cả các thực tế thực vật cộng đồng loại trong các lĩnh vực nghiên cứu. Mối quan hệ giữa các loại đất và các cộng đồng thực tế thực vật nên được phân tích và thảo luận để đạt được một phân loại hệ thống trang web của thảm thực vật ven biển kéo dài của Thái Lan bán đảo Mã lai. Hầu hết phần còn lại bản vá lỗi của thảm thực vật ven biển trên sandbars của bán đảo Thái Lan bị đe dọa đáng kể trong tương lai vì đa số không được bảo vệ bởi pháp luật. Các hoạt động của con người bao gồm cả nông nghiệp (đặc biệt là các đồn điền dầu cọ), du lịch và canh rừng trồng bằng cách sử dụng người nước ngoài loài, ví dụ như bạch đàn spp., Acacia spp. và Casuarina spp. đã hoàn toàn thay đổi và sửa đổi các bản vá lỗi tự nhiên dấu tích còn lại của thực vật như vậy. Trừ khi tất cả các bản vá lỗi phần còn lại của thực vật như vậy là có hệ thống xác định và bảo vệ bởi luật, thảm thực vật tự nhiên kéo dài dọc theo bờ biển bán đảo Mã lai sẽ được hoàn toàn bị xóa sổ trong tương lai gần.

Kết quả (Việt) 2:

Phân tích thảm thực vật theo phương pháp định tính của Braun-Blanquet (Zurich-Montpelier học) cần được thực hiện để xác định tất cả các loại quần thể thực vật thực tế trong các lĩnh vực nghiên cứu. Mối quan hệ giữa các loại đất và các cộng đồng thực vật thực tế cần được phân tích và thảo luận để đạt được một hệ thống phân loại trang web của thảm thực vật bãi cát ven biển của bán đảo Thái Lan. Hầu như các bản vá lỗi còn lại của thảm thực vật ven biển trên bãi cát của bán đảo Thái Lan đang bị đe dọa đáng kể trong tương lai gần bởi vì hầu hết trong số họ chưa được bảo vệ bởi pháp luật. Các hoạt động khác nhau của con người bao gồm nông nghiệp (đặc biệt là các đồn điền cọ dầu), du lịch và trồng rừng độc canh sử dụng các loài ngoại lai, ví dụ như Eucalyptus spp., Acacia spp. và Casuarina spp. đã hoàn toàn thay đổi và sửa đổi các bản vá lỗi còn lại tự nhiên còn lại của thảm thực vật như vậy. Trừ khi tất cả các bản vá lỗi còn lại của thảm thực vật đó được xác định một cách hệ thống và bảo vệ của pháp luật, thực vật tự nhiên bãi cát dọc theo bờ biển bán đảo sẽ hoàn toàn bị xóa sổ trong tương lai gần.