3. Each Party is responsible for it

3. Each Party is responsible for its own tax obligations in SRVN with regard to its share of the Cumulative Profits Before Tax and its employees. For Chemicoat’s personnel and/or consultants to Nibu, Nibu is responsible for filing their personal income tax.

Kết quả (Việt) 1:

3. mỗi bên có trách nhiệm riêng của mình nghĩa vụ thuế trong SRVN đối với chia sẻ mình tích lũy lợi nhuận trước thuế và nhân viên của mình. Cho Chemicoat của nhân viên và/hoặc tư vấn cho Nibu, Nibu chịu trách nhiệm nộp thuế thu nhập cá nhân của họ.

Kết quả (Việt) 2:

3. Mỗi Bên chịu trách nhiệm về nghĩa vụ thuế của mình trong CHXHCNVN đối với phần của lợi nhuận tích lũy Trước thuế và nhân viên của mình với. Đối với nhân viên và / hoặc tư vấn Chemicoat để Nibu, Nibu có trách nhiệm nộp thuế thu nhập cá nhân của họ.