This method is the most traditional

This method is the most traditional form of charcoal production all over the world. It is probably the most common way to produce biochar at slow heating rates, relatively low temperature (from 300 to 600 °C) and long residence time. Slow pyrolysis is recommended for solid production (20-40% of charcoal or biochar), once the operational conditions reduce other fraction such as gas and oil. Typically, one third of each fraction is produced when feedstock is slowly pyrolyzed and the higher the temperature, the lower is the charcoal yield. At low temperatures, lignin is partially degraded and some residual cellulose can still be present. Short residence time can lead to the same result, Which is incomplete carbonization and also tar residue impregnates the resulting charcoal.
For energy, the quality of slow pyrolysis charcoal is low, but for biochar, this depends on the desired function of the final product. In general, low temperature and residence time lead to a highly functionalized biochar, since the incomplete degradation and insufficient tar draining preserve part of the original structure of carbohydrates and phennols, maintaining a high content of hydroxyl and carboxyl groups. These characteristics are desirable when the main intended function of biochar is to enhance the soil cationic exchange capacity (CEC).

Kết quả (Việt) 2:

Phương pháp này là hình thức truyền thống nhất của sản xuất than trên toàn thế giới. Nó có lẽ là cách phổ biến nhất để sản xuất than sinh học ở mức nhiệt chậm, tương đối ở nhiệt độ thấp (300-600 ° C) và thời gian cư trú dài. Chậm nhiệt phân được khuyến khích cho sản rắn (20-40% than củi hoặc than sinh học), khi các điều kiện hoạt động giảm phần khác như khí đốt và dầu mỏ. Thông thường, một phần ba của mỗi phần được sản xuất khi nguyên liệu đang dần pyrolyzed và nhiệt độ cao hơn, thấp hơn là sản lượng than. Ở nhiệt độ thấp, lignin là một phần suy thoái và một số cellulose còn lại vẫn có thể có mặt. Thời gian cư trú ngắn có thể dẫn đến những kết quả tương tự, nào là cacbon hóa chưa đầy đủ và còn dư lượng tar impregnates than kết quả.
Đối với năng lượng, chất lượng than nhiệt phân chậm là thấp, nhưng đối với than sinh học, điều này phụ thuộc vào các chức năng mong muốn của các sản phẩm cuối cùng. Nói chung, nhiệt độ thấp và thời gian cư trú dẫn đến một than sinh học cao chức năng hóa, kể từ khi suy thoái không đầy đủ và không đủ tar thoát duy trì một phần của cấu trúc ban đầu của carbohydrates và phennols, duy trì hàm lượng cao của các nhóm hydroxyl và cacboxyl. Những đặc điểm này mong muốn khi hàm đích chính của than sinh học là để tăng cường khả năng trao đổi cation của đất (CEC).