Refer to discussion on last Meeting

Refer to discussion on last Meeting 15/09/2016, We would like to recommend
you to use the attached form for a defect list. This list will be filled in
by both of APAVE and CFC and send to all parties to follow up. This form
shall be part of the Minutes of SPM.



We also would like to suggest the procedure as follows:

1. The site walk will occur on Thursday weekly

2. The Defect list shall be filled in and issue out to contractor by
Friday.

3. Then, Contractor shall reply on Monday the following week for
dateline and status to all parties.



This action will ensure all of defect is spotted and rectify on time.
Furthermore, it can help the contractor not repeat the defect throughout the
project.



If you have your own form or better version, please advise. Otherwise, this
form shall be applied from this week site walk

Kết quả (Việt) 1:

Tham khảo các cuộc thảo luận về cuối cuộc họp 15/09/2016, chúng tôi muốn khuyên bạn nênbạn sử dụng biểu mẫu kèm theo để có một khiếm khuyết danh. Danh sách này sẽ được điền vàobởi cả hai APAVE và CFC và gửi đến tất cả các bên để theo dõi. Hình thức nàysẽ là một phần của giây SPM. Chúng tôi cũng muốn đề nghị các thủ tục như sau: 1. đi bộ trang web sẽ diễn ra vào ngày thứ năm hàng tuần2. danh sách lỗi sẽ được điền vào và vấn đề ra để các nhà thầu củaThứ sáu. 3. sau đó, nhà thầu phải trả lời ngày thứ hai tuần sau đó choDateline và tình trạng cho tất cả các bên. Hành động này sẽ đảm bảo rằng tất cả các lỗi được phát hiện và khắc phục về thời gian.Hơn nữa, nó có thể giúp các nhà thầu không lặp lại các khiếm khuyết trong suốt nhữngdự án. Nếu bạn có hình thức hoặc tốt hơn phiên bản của riêng bạn, xin vui lòng tư vấn cho. Nếu không, điều nàymẫu đơn được áp dụng từ tuần này trang web đi

Kết quả (Việt) 2:

Tham khảo thảo luận về phiên họp cuối cùng 15/09/2016, Chúng tôi xin đề nghị
bạn sử dụng mẫu đính kèm cho một danh sách lỗi. Danh sách này sẽ được điền vào
bằng cả hai APAVE và CFC và gửi cho tất cả các bên để theo dõi. Hình thức này
. Sẽ là một phần của Biên bản SPM



Chúng tôi cũng muốn đề nghị các thủ tục như sau:

1. Các trang web đi bộ sẽ diễn ra vào thứ năm hàng tuần

2. Danh sách Defect sẽ được điền vào và ra khỏi nhà thầu bởi
thứ Sáu.

3. Sau đó, nhà thầu phải trả lời vào thứ hai tuần sau cho
Dateline và trạng thái để tất cả các bên.



Hành động này sẽ đảm bảo tất cả các lỗi được phát hiện và khắc phục kịp thời.
Hơn nữa, nó có thể giúp các nhà thầu không lặp lại những sai sót trong suốt
dự án.



Nếu bạn có hình thức hoặc phiên bản tốt hơn của riêng bạn, xin vui lòng tư vấn cho. Nếu không, điều này
hình thức được áp dụng từ tuần này trang web đi bộ