One of the most rewarding parts of

One of the most rewarding parts of learning foreign languages is that it helped me to make connections with people overseas. It is amazing how people’s perception of Americans abroad change when they speak the language of the host foreign country. For me, it immediately transformed the way people perceived me from an outsider to a friend. Even though initially my conversation skills were quite elementary, it allowed me to build trust more quickly and to establish a stronger relationship with people. In my small way, through the time and resources spent to learn foreign languages, I was showing honor to the mother countries of these languages.

Most recently, I came to realize how making connections through learning foreign languages can even save lives. The Maureen and Mike Mansfield Center at the University of Montana trains young American military personnel headed to Afghanistan in the local indigenous languages and cultures. For many of these soldiers, these classes are their first exposure to the Muslim religion, Afghan culture and the Pashtun and Dari languages. Through language and cultural education, one of the many goals is to train these young Americans to be soldier-diplomats on the field. Alums come back from their tours with stories of arbitrating disagreements between Afghan leaders, persuading villagers to collaborate with U.S. forces, and building deep friendships with locals. These young, trained soldiers were restoring peace in these war torn societies and helping to rebuild a country, which could only be facilitated through language and cultural understanding, not through guns and bombs.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những phần bổ ích nhất của việc học ngoại ngữ là rằng nó đã giúp tôi để làm cho các kết nối với những người ở nước ngoài. It's tuyệt vời như thế nào nhận thức của người dân Mỹ ở nước ngoài thay đổi khi họ nói ngôn ngữ của quốc gia nước ngoài tổ chức. Đối với tôi, nó ngay lập tức chuyển người coi tôi từ một người ngoài cuộc để một người bạn. Mặc dù ban đầu kỹ năng hội thoại của tôi là khá cơ bản, nó cho phép tôi để xây dựng lòng tin nhanh hơn và để thiết lập một mối quan hệ mạnh mẽ hơn với người dân. Theo cách của tôi nhỏ, thông qua thời gian và nguồn lực dành để học ngoại ngữ, tôi đã là đang hiện vinh dự quốc gia mẹ của các ngôn ngữ. Gần đây, tôi đến để nhận ra như thế nào kết nối thông qua việc học ngoại ngữ thậm chí có thể tiết kiệm cuộc sống. Maureen và Mike Mansfield Trung tâm tại Đại học Montana đào tạo trẻ quân nhân Mỹ đến Afghanistan trong ngôn ngữ thổ dân địa phương và văn hóa. Đối với nhiều người của các chiến binh, các lớp học là tiếp xúc đầu tiên của họ để hồi giáo tôn giáo, văn hóa Afghanistan và các ngôn ngữ người Pashtun và Dari. Thông qua ngôn ngữ và văn hóa giáo dục, một trong những mục tiêu nhiều là đào tạo những người Mỹ trẻ là nhà ngoại giao người lính trên các lĩnh vực. Alums trở lại từ các tour du lịch của họ với những câu chuyện của arbitrating bất đồng giữa các nhà lãnh đạo Afghanistan, thuyết phục người dân để cộng tác với lực lượng Hoa Kỳ, và xây dựng sâu tình bạn với người dân địa phương. Những người lính trẻ, được đào tạo đã khôi phục lại hòa bình trong cuộc chiến tranh bị phá xã hội và giúp đỡ để xây dựng lại một quốc gia, chỉ có thể được tạo điều kiện thông qua ngôn ngữ và sự hiểu biết văn hóa, không thông qua súng và bom.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những phần bổ ích nhất của việc học ngoại ngữ là nó đã giúp tôi để làm cho các kết nối với những người nước ngoài. Nó là tuyệt vời như thế nào nhận thức của người dân Mỹ ở nước ngoài thay đổi khi họ nói ngôn ngữ của các máy chủ nước ngoài. Đối với tôi, nó ngay lập tức thay đổi cách mọi người nhìn nhận tôi từ một người ngoài cuộc cho bạn bè. Mặc dù ban đầu kỹ năng đàm thoại của tôi là khá tiểu học, nó cho phép tôi để xây dựng lòng tin một cách nhanh chóng hơn và để thiết lập một mối quan hệ mạnh mẽ hơn với mọi người. Bằng cách nhỏ của tôi, qua thời gian và nguồn lực bỏ ra để học ngoại ngữ, tôi đã thấy vinh dự cho nước mẹ của các thứ tiếng. Gần đây nhất, tôi đã nhận ra cách làm cho các kết nối thông qua việc học ngoại ngữ thậm chí có thể cứu sống. Các Maureen và Mike Mansfield Center tại Đại học Montana huấn luyện quân nhân trẻ người Mỹ đứng đầu tại Afghanistan trong ngôn ngữ bản địa và các nền văn hóa. Đối với nhiều người trong số những người lính, những lớp học được tiếp xúc đầu tiên của họ với tôn giáo Hồi giáo, văn hóa Afghanistan và các ngôn ngữ Pashtun và Dari. Thông qua ngôn ngữ và giáo dục văn hóa, một trong những mục tiêu nhiều là đào tạo những người Mỹ trẻ tuổi là người lính-nhà ngoại giao trên sân. Cựu sinh viên trở về từ các tour du lịch của họ với những câu chuyện về phân xử những bất đồng giữa các nhà lãnh đạo Afghanistan, thuyết phục dân làng để cộng tác với các lực lượng Hoa Kỳ, và xây dựng tình bạn sâu sắc với người dân địa phương. Những trẻ, tập luyện binh sĩ đã khôi phục lại hòa bình trong các xã hội chiến tranh tàn phá và giúp đỡ để xây dựng lại một đất nước, mà chỉ có thể được hỗ trợ thông qua ngôn ngữ và hiểu biết văn hóa, không phải thông qua súng và bom.