The general geology of Greater Yang

The general geology of Greater Yangon is shown in
Fig. 4 (Mg Mg Khin 1980). Greater Yangon is characterised by Recent and Quaternary deposits that can be classified into four engineering geological units. They are: (1) Flat marine alluvial soil; (2) Valley filled alluvial soil; (3) Terraces and proluvial soil; and (4) Swamps and peaty alluvial soil.
Most of the townships in Yangon lie on the alluvial plain and are underlain by sand, silt, clay and gravel pockets, where strong motion and higher amplification of local sediments can be expected during earthquakes.
At the site of the British Embassy, valley filled alluvium mixed with marine deposits was encountered. The valley filled alluvium varied in texture, cohesiveness, water content and thickness of the strata in different locations.

Kết quả (Việt) 1:

Địa chất chung lớn hơn Yangon được hiển thị trong Hình 4 (Mg Mg Khin 1980). Lớn hơn Yangon được đặc trưng bởi gần đây và Quaternary tiền gửi có thể được phân loại thành bốn đơn vị kỹ thuật địa chất. Họ là: (1) căn hộ biển đất phù sa; (2) Thung lũng đầy đất phù sa; Sân hiên (3) và proluvial đất; và đầm lầy (4) và peaty đất phù sa. Hầu hết các thị trấn ở Yangon nằm trên vùng đồng bằng phù sa và nền bởi cát, đất bùn, đất sét và sỏi túi, nơi mà chuyển động mạnh mẽ và cao khuếch đại của trầm tích địa phương có thể được dự kiến trong trận động đất. Tại trang web của Đại sứ quán Anh, thung lũng đầy phù sa trộn lẫn với trầm tích đại dương gặp phải. Thung lũng đầy phù sa đa dạng trong kết cấu, hoạt, hàm lượng nước và độ dày của các tầng lớp ở địa điểm khác nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Các địa chất chung của Greater Yangon được thể hiện trong
hình. 4 (Mg Mg Khin 1980). Greater Yangon được đặc trưng bởi các khoản tiền gửi gần đây và Đệ tứ có thể được phân loại thành bốn kỹ thuật phân vị địa chất. Đó là: (1) Flat đất phù sa biển; (2) Thung lũng đầy đất phù sa; (3) Terraces và đất proluvial; và (4) Môi trường đầm lầy và đất phù sa than bùn.
Hầu hết các thị trấn ở Yangon nằm trên đồng bằng phù sa và giấu trong cát, bùn, đất sét, sỏi túi, nơi chuyển động mạnh mẽ và khuếch đại cao hơn của các trầm tích địa phương có thể được dự kiến trong trận động đất.
Tại các trang web của Đại sứ quán Anh, thung lũng đầy phù sa trộn với trầm tích biển đã gặp phải. Các thung lũng đầy phù sa thay đổi trong kết cấu, sự cố kết, hàm lượng nước và độ dày của các tầng lớp nhân dân tại các địa điểm khác nhau.