I was in Yemen, in the Middle East,

I was in Yemen, in the Middle East, and I was invited
to a colleague's house for dinner. There was a long
silence during the meal. I felt uncomfortable. I saw a
beautiful table and said, 'What a lovely table.' My host
laughed and said, 'Oh, then please take it.' I said, 'Oh
no, I can't take it.' My host offered it to me three
times. It was very embarrassing for us both.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã ở Yemen, tại Trung Đông, và tôi đã được mờimột đồng nghiệp nhà cho bữa ăn tối. Đã có một chặng đường dàiim lặng trong bữa ăn. Tôi cảm thấy khó chịu. Tôi thấy mộtđẹp bảng và nói, 'những gì một đáng yêu bảng.' Máy chủ của tôicười và nói, ' Oh, sau đó xin vui lòng mất đó.' Tôi đã nói, ' Ohkhông, tôi không thể chịu nó.' Máy chủ của tôi cung cấp nó với tôi bathời gian. Nó đã rất đáng xấu hổ cho cả hai chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đã ở Yemen, ở Trung Đông, và tôi được mời
đến nhà của một đồng nghiệp cho bữa ăn tối. Có một thời gian dài
im lặng trong bữa ăn. Tôi cảm thấy không thoải mái. Tôi nhìn thấy một
bảng đẹp và nói: "Thật là một bảng đáng yêu." Chủ nhà của tôi
cười và nói: "Ồ, thì hãy mang nó. ' Tôi nói: "Ồ
không, tôi không thể mất nó. ' Máy chủ của tôi cung cấp cho tôi ba
lần. Nó đã rất lúng túng cho cả hai chúng tôi.

Kết quả (Việt) 3:

Tôi ở Yemen, ở Trung Đông, tôi được mời.Đồng nghiệp đến nhà ăn tối.Có một người rất dài.Khi ăn im lặng.Tôi cảm thấy không thoải mái.Tôi thấy mộtBàn tuyệt đẹp, nói: "thật đáng bàn." ông chủ của tôi.Cười nói: "Ôi, vậy thì hãy chấp nhận đi," Tôi nói, "OhKhông, tôi không thể chấp nhận, ông chủ của tôi đã cho tôi baLần.Đó là tất cả chúng ta đều rất lúng túng.