The manufacturenstrongly recommends

The manufacturenstrongly recommends that trained service personnel perform any and all repairs dealing with the disassembly and reassembly of any fastened parts. Before You Start Before carrying out any of the procedures described in this document, make sure that the scanner has been turned off and the power cord has been disconnected. To prevent any chance of electric shock, the scanner housing should only be opened by a qualified electronics technician. Removing the Scanner Lid and Scanner Glass Bed: 1. Open the scanner lid to a 90-degree angle. 2. Lift the lid upward to remove it. 3. Using a head screwdriver or pen, push slightly downward on the scanner's glass bed lock to release the scanner's glass bed. 4. Once the glass bed is released, grab it with both hands and pull away from the l scanner. Place the scanner's glass bed on a flat surface with a cloth or towel underneath to prevent scratching on the glass while cleaning the glass. Cleaning tips: The best way to clean the scanner glass bed is with a clear glass cleaner solution. Make sure you do not use any color dye solutions. Also, use a soft cloth and avoid all abrasive material such as sponges and rough paper towels. Spray or moisten the cloth. Do not spray directly on the scanner's upper housing glass, as there is a calibration strip on the underside of the glass bed. Reassembling the Scanner: 1. Identify the special male and female set and lock clips 2. Now identify the female receptacles for those clips and align the scanner's glass bed perfectly over the clips. Slide the scanner's glass forward or towards the front of the scanner to lock in the scanner's glass bed. 4. Replace the lid by aligning the lid at a 90-degree angle to insert it

Kết quả (Việt) 1:

Manufacturenstrongly khuyên nhân viên được đào tạo Dịch vụ thực hiện mọi công việc sửa chữa tháo gỡ và reassembly của bất kỳ bộ phận fastened. Trước khi bạn bắt đầu trước khi thực hiện bất kỳ của các thủ tục được mô tả trong tài liệu này, hãy chắc chắn rằng các máy quét đã được tắt và dây điện đã bị ngắt kết nối. Để ngăn chặn bất kỳ cơ hội của sốc điện, nhà máy quét chỉ nên được mở bằng một kỹ thuật viên có trình độ điện tử. Loại bỏ nắp máy quét và máy quét kính giường: 1. mở nắp máy quét để một góc 90 độ. 2. nâng nắp lên trên để loại bỏ nó. 3. cách sử dụng một tuốc nơ vít đầu hoặc bút, đẩy hơi xuống trên các máy quét kính giường khóa để phát hành các máy quét kính giường. 4. sau khi đáy kính được phát hành, lấy nó với cả hai tay và kéo ra khỏi các máy quét l. Nơi các máy quét kính giường trên một căn hộ bề mặt bằng vải hoặc khăn bên dưới để ngăn ngừa trầy xước trên kính trong khi làm sạch kính. Mẹo làm sạch: cách tốt nhất để làm sạch máy quét kính giường là một giải pháp sạch kính rõ ràng. Đảm bảo rằng bạn không sử dụng bất kỳ giải pháp nhuộm màu. Ngoài ra, sử dụng một miếng vải mềm và tránh tất cả các vật liệu mài mòn như bọt biển và khăn giấy thô. Phun hoặc làm ẩm vải. Không phun trực tiếp trên các máy quét nhà ở trên thủy tinh, là có một dải hiệu chuẩn trên mặt dưới của đáy kính. Reassembling các máy quét: 1. xác định các đặc biệt Nam và nữ thiết lập và khóa clip 2. Bây giờ xác định các bình chứa mẫu nữ những clip và sắp xếp các máy quét kính giường hoàn toàn qua các clip. Slide các máy quét thủy tinh về phía trước hoặc về phía mặt trước của máy quét để khóa máy quét của kính giường. 4. thay thế nắp bằng việc xếp thẳng nắp ở một góc 90 độ để chèn nó

Kết quả (Việt) 2:

Các manufacturenstrongly khuyến cáo rằng nhân viên phục vụ được đào tạo thực hiện bất kỳ và tất cả các sửa chữa đối phó với tháo gỡ và reassembly của bất kỳ bộ phận gắn chặt. Trước khi bạn bắt đầu Trước khi thực hiện bất kỳ thủ tục được mô tả trong tài liệu này, hãy chắc chắn rằng máy đã được tắt và dây điện đã bị ngắt kết nối. Để ngăn chặn bất kỳ cơ hội của sốc điện, các nhà máy quét chỉ nên được mở ra bởi một kỹ thuật viên điện tử trình độ. Tháo nắp máy quét và giường ngủ Scanner Glass: 1. Mở nắp máy quét với một góc 90 độ. 2. Nhấc nắp lên phía trên để loại bỏ nó. 3. Sử dụng một tuốc nơ vít đầu hoặc bút, đẩy nhẹ xuống trên giường khóa kính của máy quét để phát hành giường kính của máy quét. 4. Khi ngủ kính được phát hành, lấy nó bằng cả hai tay và kéo đi từ máy quét l. Đặt giường kính của máy quét trên một bề mặt phẳng với một miếng vải hoặc khăn bên dưới để tránh trầy xước trên kính trong khi làm sạch mặt kính. Vệ sinh lời khuyên: Cách tốt nhất để làm sạch giường máy quét kính là một giải pháp thủy tinh sạch rõ ràng. Hãy chắc chắn rằng bạn không sử dụng bất kỳ giải pháp nhuộm màu. Ngoài ra, sử dụng một miếng vải mềm và tránh tất cả các vật liệu mài mòn như bọt biển và khăn giấy thô. Phun hoặc làm ẩm vải. Không phun trực tiếp trên kính nhà ở phía trên của máy quét, như có một dải hiệu chuẩn trên mặt dưới của giường thủy tinh. Reassembling Scanner: 1. Xác định các nam đặc biệt và bộ nữ và clip khóa 2. Bây giờ xác định được đựng nữ cho những clip và sắp xếp giường kính của máy quét hoàn hảo trong clip. Trượt kính của máy quét về phía trước hoặc hướng về phía trước của máy quét để khóa trên giường kính của máy quét. 4. Thay thế nắp bằng cách canh nắp ở một góc 90 độ để chèn nó