Thanh Van TGVT thân mến,Bạn khoẻ không?Tôi nghe bạn đang trên chuyến đi kinh doanh.Tôi đã chờ đợi báo giá của bạn.Tôi nghe bạn muốn nhận được yêu cầu chúng tôi một lần nữa.Xin vui lòng tham khảo các yêu cầu như dưới đây. Chúng tôi muốn mua 2 các loại plywoods.Một là các ván ép thương mại để tạo thành bê tông.Đó là không thấm nước.Và hơn nữa, chúng tôi muốn sử dụng ván ép này khoảng 5 lần. Xin vui lòng tham khảo các đặc tả 1 ván ép như dưới đây. 1. kích thước: 910 mm X 1820 mm2. độ dày: 11,5 mm3. lớp: Lớp BB/CC4. lớp: lớp 75. keo: Melamine hoặc Phenol keo (bạn có thể quyết định bao nhiêu phần trăm Melamine và cho chúng tôi biết điều đó.)6. giá: CFR Incheon, Hàn Quốc7. hàng tháng tiền: container 40 FT X 3. Khác là ván ép để đóng gói - hộp gỗ.Bạn có thể cung cấp gỗ dán bình thường hoặc LVB (Laminated Veneer ban).Lớp gỗ dán này là BB/CC, quá.Chúng tôi muốn mua giá rẻ ván ép cho việc này. Xin vui lòng tham khảo các đặc điểm kỹ thuật của 2 ván như dưới đây. 1. kích thước: 1) 2250 mm X 1220 mm 2) 2130 mm X 1220 mm 3) 2440 mm X 1220 mm2. độ dày: 23,5 mm3. khuôn mặt: Bintagor hoặc simillar loài gỗ. Lõi và quay trở lại: chúng tôi muốn sử dụng bất kỳ gỗ với ánh sáng và mềm mại. Vì vậy, chúng tôi yêu cầu bạn phải sử dụng gỗ dương. Tuy nhiên, nếu nó là khó khăn và tốn kém để nhập, bạn có thể sử dụng gỗ bạch đàn hoặc cao su là rẻ hơn.4. giá: CFR Incheon, Hàn Quốc5. hàng tháng tiền: trên container 40 FT X 5. Nếu bạn có bất cứ truy vấn, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi.Trả lời nhanh chóng của bạn sẽ được đánh giá cao.Nếu bạn gửi báo giá cho đến khi tomorrow(Monday), tôi sẽ cố gắng thăm nhà máy của bạn vào ngày thứ ba.Và tôi sẽ trở lại Hàn Quốc vào ngày thứ tư. Cảm ơn & B.regards/James Park
đang được dịch, vui lòng đợi..
![](//viimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)