We started a small experiment at Bl

We started a small experiment at Block 71 Ayer Rajah five years ago. Block 71 was about to be demolished. Jurong Town Corporation (JTC) decided instead, do not knock it down. Renovate it, launch it as an incubator. An incubator is a building which offers spaces for rent to entrepreneurs to start companies. This blue building, this one, is Block 71. It looks like an old JTC building with a new coat of paint. But a lot of bright ideas inside. We were offering not just buildings and their services, but also co-funding from government agencies. It started with a small group of start-ups. It has been very successful. Now, it has expanded to Block 73 and Block 79. So now they have changed the name and they have called it JTC Launchpad. We even have a Block 71 in San Francisco to help our start-ups tap the United States (US) market and the Silicon Valley network. I visited Block 71, both here in Ayer Rajah and also in San Francisco (SF). This one is talking to our young people in SF. Many of them starting their own companies.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi bắt đầu một thử nghiệm nhỏ tại khối 71 Ayer Rajah năm năm trước đây. Khối 71 đã là về để được phá hủy. Jurong Town Corporation (JTC) đã quyết định thay vào đó, không phải đập nó xuống. Cải tạo nó, khởi động nó như một vườn ươm. Một vườn ươm là một tòa nhà mà cung cấp không gian cho thuê cho các doanh nhân để bắt đầu công ty. Tòa nhà xanh này, cái này, là khối 71. Nó trông giống như một tòa nhà JTC cũ với một cái áo mới của sơn. Nhưng rất nhiều ý tưởng sáng bên trong. Chúng tôi đã cung cấp không chỉ các tòa nhà và các dịch vụ của họ, nhưng cũng đồng tài trợ từ các cơ quan chính phủ. Nó bắt đầu với một nhóm nhỏ các bắt đầu-up. Nó đã rất thành công. Bây giờ, nó đã mở rộng để chặn 73 và khối 79. Vì vậy, bây giờ họ đã thay đổi tên và họ đã gọi nó là JTC Launchpad. Chúng tôi thậm chí có một khối 71 ở San Francisco để giúp chúng tôi bắt đầu-up khai thác thị trường Hoa Kỳ (Mỹ) và mạng thung lũng Silicon. Tôi viếng thăm khối 71, cả hai đều ở đây ở Ayer Rajah và cũng có thể ở San Francisco (SF). Điều này là nói chuyện với những người trẻ tuổi của chúng tôi trong SF. Nhiều người trong số họ bắt đầu công ty riêng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi bắt đầu một thử nghiệm nhỏ tại Lô 71 Ayer Rajah năm năm trước. Khối 71 sắp bị phá bỏ. Jurong Town Corporation (JTC) quyết định thay vào đó, không gõ nó xuống. Cải tạo nó, khởi động nó như một lồng ấp. Lồng kính là một tòa nhà trong đó cung cấp không gian cho thuê cho các doanh nghiệp để bắt đầu công ty. Tòa nhà này màu xanh, một trong những điều này, là khối 71. Nó trông giống như một tòa nhà JTC cũ với một cái áo mới của sơn. Nhưng rất nhiều ý tưởng sáng bên trong. Chúng tôi đã cung cấp không chỉ các tòa nhà và các dịch vụ của họ, nhưng cũng đồng tài trợ từ các cơ quan chính phủ. Nó bắt đầu với một nhóm nhỏ của start-up. Nó đã rất thành công. Bây giờ, nó đã mở rộng Block 73 và Block 79. Vì vậy, bây giờ họ đã thay đổi tên và người ta đã gọi nó JTC Launchpad. Chúng tôi thậm chí có một khối 71 ở San Francisco để giúp chúng tôi khởi sự khai thác các thị trường Hoa Kỳ (Mỹ) và các mạng Silicon Valley. Tôi đến thăm Khối 71, cả ở Ayer Rajah và cũng ở San Francisco (SF). Cái này là nói chuyện với những người trẻ tuổi của chúng tôi trong SF. Nhiều người trong số họ bắt đầu công ty riêng của họ.