Soft, Weak, and Phantom References

Soft, Weak, and Phantom References
Soft and weak references are similar in nature, as they are references that are not strong enough to keep an object from being deleted (or reclaimed). They differ in how aggressively the garbage collector will try to reclaim the object they have a reference to.
An object that is softly reachable, that is, for which there exists a soft reference but no strong reference, is likely to be left alone by the garbage collector when the collection occurs but there is still enough memory to hold the object. However, if the garbage collector determines it needs to reclaim more memory, then it is free to reclaim the softly reachable object’s memory. This type of reference is the perfect candidate for a cache that can automatically remove its entries.

Kết quả (Việt) 1:

Mềm, yếu, và Phantom tài liệu tham khảo Tài liệu tham khảo mềm và yếu được tương tự như trong tự nhiên, vì họ là tài liệu tham khảo mà không phải là mạnh mẽ, đủ để giữ cho một đối tượng bị xóa (hoặc tái chế). Chúng khác nhau ở như thế nào tích cực các bộ thu rác sẽ cố gắng để đòi lại đối tượng họ có một tham chiếu đến. Một đối tượng là nhẹ nhàng thể truy cập, có nghĩa là, cho đó có tồn tại một tham chiếu mềm nhưng không có tham khảo mạnh mẽ, có khả năng bị bỏ lại một mình bởi nhà sưu tập rác khi bộ sưu tập xảy ra nhưng vẫn còn có đủ bộ nhớ để giữ các đối tượng. Tuy nhiên, nếu các nhà sưu tập rác xác định nó cần phải đòi lại bộ nhớ nhiều hơn, sau đó nó là miễn phí để đòi lại bộ nhớ của đối tượng nhẹ nhàng thể truy cập. Loại tài liệu tham khảo là ứng cử viên hoàn hảo cho một bộ nhớ cache có thể tự động loại bỏ mục của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Mềm, yếu, và Phantom Tài liệu tham khảo
tài liệu tham khảo và mềm yếu tương tự như trong tự nhiên, như chúng là tài liệu tham khảo mà không đủ mạnh để giữ một đối tượng bị xóa (hoặc khai hoang). Họ khác nhau ở cách tích cực thu gom rác sẽ cố gắng để lấy lại các đối tượng họ có một tham chiếu đến.
Một đối tượng là nhẹ nhàng có thể truy cập, đó là, mà tồn tại một tham chiếu mềm mại nhưng không có tài liệu tham khảo mạnh mẽ, có khả năng được ở một mình bởi thu gom rác khi bộ sưu tập xảy ra nhưng vẫn có đủ bộ nhớ để giữ các đối tượng. Tuy nhiên, nếu thu gom rác xác định nó cần để phục hồi bộ nhớ nhiều hơn, sau đó nó là miễn phí để phục hồi bộ nhớ đối tượng nhẹ nhàng có thể truy cập của. Đây là loại tài liệu tham khảo là ứng cử viên hoàn hảo cho một bộ nhớ cache mà có thể tự động loại bỏ các mục của nó.