The context for this statement was

The context for this statement was that Evershed MR used this example to demonstrate that meaning could be given to the term "affected"as distinct from "variation". However, he emphasized that he was not deciding the point and it is therefore uncertain how much weight should be attached to this comment. Departing from the literal rule for this particular case would seem to have little merit and would serve only to create further complexity and anomaly in this already difficult area. However, applying normal principles, if the articles provide for two classes of shares to have pari passu voting rights and there is a subsequent proposal to increase the voting rights of one class, that would vary the pari passu voting right of the other class.

Kết quả (Việt) 1:

Bối cảnh cho tuyên bố này là Evershed ông sử dụng ví dụ này để chứng minh rằng ý nghĩa có thể được cung cấp cho thuật ngữ "ảnh hưởng" phân "biến thể". Tuy nhiên, ông nhấn mạnh rằng ông đã không quyết định vấn đề và do đó không rõ là bao nhiêu trọng lượng nên được gắn liền với bình luận này. Khởi hành từ quy tắc chữ cho các trường hợp cụ thể này sẽ có vẻ có chút khen và sẽ phục vụ duy nhất để tạo thêm sự phức tạp và bất thường trong khu vực đã khó khăn này. Tuy nhiên, áp dụng nguyên tắc thông thường, nếu các bài viết cung cấp cho hai lớp học của các cổ phiếu có quyền biểu quyết pari passu và có một đề xuất tiếp theo tăng quyền biểu quyết của một lớp, mà sẽ thay đổi biểu quyết pari passu bên phải của các lớp học khác.

Kết quả (Việt) 2:

Bối cảnh cho tuyên bố này là Evershed MR sử dụng ví dụ này để chứng minh ý nghĩa mà có thể được trao cho thuật ngữ "ảnh hưởng" để phân biệt với "biến thể". Tuy nhiên, ông nhấn mạnh rằng ông không quyết định điểm và vì thế không chắc chắn trọng lượng bao nhiêu phải được gắn liền với nhận xét này. Khởi hành từ quy tắc chữ cho trường hợp cụ thể này dường như có chút công đức và sẽ chỉ phục vụ để tạo thêm những phức tạp và bất thường trong khu vực đã được khó khăn này. Tuy nhiên, việc áp dụng nguyên tắc bình thường, nếu bài viết cung cấp cho hai loại cổ phần có quyền biểu quyết đi đôi với .. và có một đề nghị tiếp theo để tăng quyền biểu quyết của một lớp, mà sẽ thay đổi đi đôi với .. quyền biểu quyết của các lớp khác.