3.3. FTIR analysisFig. 5 shows the

3.3. FTIR analysis
Fig. 5 shows the FTIR spectra of the mica-titania substrate,
Fe2O3, Bi4Ti3O12, CoAl2O4, and Fe2O3-, Bi4Ti3O12-, and CoAl2O4-
coated mica-titania samples. For the mica-titania substrate, the
absorption bands at 1071, 996, 776, 699, 552, and 482 cm−1 were
observed. When Fe2O3 was coated on the mica-titania substrate,
four main absorption bands appeared at 1076, 990, 776, 699, 556,
and 478 cm−1, respectively. The FTIR spectra of the pure Fe2O3
show thattwo characteristic absorption bands appeared at 560 and
478 cm−1. As compared to the FTIR spectra of the mica-titania substrate
and the pure Fe2O3,the absorption bands ofthe Fe2O3-coated
mica-titania composite shifted, indicating that Fe2O3 coating layer
interacted with the mica-titania substrate.
For the pure Bi4Ti3O12 sample, the characteristic bands
appeared at 1328, 784, and 586 cm−1. When Bi4Ti3O12 was coated
on the mica-titania substrate, the spectra of the Bi4Ti3O12-coated
mica-titania composite are similar to that of the mica-titania substrate.
But a new band appearing at 1389 cm−1 was observed,
indicating the presence of Bi4Ti3O12. The band shift at 1389 cm−1
indicated that the interaction between Bi4Ti3O12 coating layer and
mica-titania substrate existed.
The FTIR spectra of the CoAl2O4-coated mica-titania composite
show that five main absorption bands appeared at 1052, 769,
664, 551, and 486 cm−1. The characteristic absorption bands of the
pure CoAl2O4 appeared at 675 and 549 cm−1. By comparing the that the composite surfaces mainly embodied the characteristics of
CoAl2O4 at high CoAl2O4 loading.

Kết quả (Việt) 1:

3.3. FTIR phân tíchHình 5 cho thấy các quang phổ FTIR của bề mặt mica-titania,Fe2O3, Bi4Ti3O12, CoAl2O4, và Fe2O3-, Bi4Ti3O12- và CoAl2O4-mica-titania tráng mẫu. Cho bề mặt mica-titania, cáchấp thụ ban nhạc tại 1071, 996, 776, 699, 552 và 482 cm−1quan sát. Khi Fe2O3 được phủ trên bề mặt mica-titania,bốn chính hấp thụ ban nhạc xuất hiện tại 1076, 990, 776, 699, 556,và 478 cm−1, tương ứng. Quang phổ FTIR của Fe2O3 tinh khiếtHiển thị thattwo đặc trưng hấp thụ ban nhạc xuất hiện tại 560 và478 cm−1. So với quang phổ FTIR của bề mặt mica-titaniavà Fe2O3 tinh khiết, các ban nhạc hấp thụ của bọc Fe2O3Mica-titania composite chuyển, chỉ ra rằng lớp phủ Fe2O3tương tác với bề mặt mica-titania.Đối với các mẫu Bi4Ti3O12 tinh khiết, các ban nhạc đặc trưngxuất hiện tại 1328, 784, và 586 cm−1. Khi Bi4Ti3O12 được bọctrên bề mặt mica-titania, quang phổ của bọc Bi4Ti3O12Mica-titania composite là tương tự như bề mặt mica-titania.Nhưng một ban nhạc mới xuất hiện ở 1389 cm−1 được quan sát thấy,chỉ ra sự hiện diện của Bi4Ti3O12. Sự thay đổi ban nhạc tại 1389 cm−1chỉ ra rằng sự tương tác giữa Bi4Ti3O12 lớp phủ lớp vàMica-titania bề mặt tồn tại.Quang phổ FTIR của các CoAl2O4 bọc mica-titania compositeHiển thị 5 hấp thụ chính ban nhạc xuất hiện tại 1052, 769,664, 551 và 486 cm−1. Những ban nhạc đặc trưng hấp thụ của cáctinh khiết CoAl2O4 xuất hiện tại 675 và 549 cm−1. Bằng cách so sánh rằng bề mặt tổng hợp chủ yếu là thể hiện các đặc tính củaCoAl2O4 lúc CoAl2O4 lực lớn.

Kết quả (Việt) 2:

3.3. FTIR phân tích
hình. 5 cho thấy quang phổ FTIR của bề mặt mica-titanic,
Fe2O3, Bi4Ti3O12, CoAl2O4, và Fe2O3-, Bi4Ti3O12-, và CoAl2O4-
mẫu bọc mica-titanic. Đối với các bề mặt mica-titanic, các
dải hấp thụ tại 1071, 996, 776, 699, 552, và 482 cm-1 đã được
quan sát thấy. Khi Fe2O3 được phủ trên bề mặt mica-titanic,
bốn dải hấp thụ chính xuất hiện tại 1076, 990, 776, 699, 556,
và tương ứng 478 cm-1,. Các FTIR quang phổ của Fe2O3 tinh khiết
chương thattwo dải hấp thụ đặc trưng xuất hiện tại 560 và
478 cm-1. Khi so sánh với phổ FTIR của đế mica-titanic
và Fe2O3 tinh khiết, các dải hấp thụ ofthe Fe2O3 bọc
mica-titanic hợp chuyển, chỉ ra rằng lớp sơn Fe2O3
tương tác với các chất nền mica-titanic.
Đối với mẫu Bi4Ti3O12 tinh khiết, ban nhạc đặc trưng
xuất hiện tại 1328, 784, và 586 cm-1. Khi Bi4Ti3O12 được phủ
trên bề mặt mica-titanic, quang phổ của Bi4Ti3O12 bọc
mica-titanic composit này tương tự như các chất nền mica-titanic.
Nhưng một ban nhạc mới xuất hiện tại 1389 cm-1 đã được quan sát,
cho thấy sự hiện diện của Bi4Ti3O12. Sự thay đổi ban nhạc tại 1389 cm-1
chỉ ra rằng sự tương tác giữa Bi4Ti3O12 lớp sơn và
mica-titanic đế tồn tại.
Các FTIR quang phổ của mica-titanic hợp CoAl2O4 bọc
cho thấy năm dải hấp thụ chính xuất hiện tại 1052, 769,
664, 551 , và 486 cm-1. Các dải hấp thụ đặc trưng của
CoAl2O4 tinh khiết xuất hiện tại 675 và 549 cm-1. Bằng cách so sánh rằng các bề mặt hỗn hợp chủ yếu thể hiện các đặc điểm của
CoAl2O4 ở tải CoAl2O4 cao.