A total of 264 studies from 104 dif

A total of 264 studies from 104 different papers were analysed. The papers were published from 1972 to July
2012 (when the last search was made) and originated largely from temperate systems (North America and Europe). Overall, metals were the most studied type of contaminant (102 studies in total), followed by hydrocar- bons and herbicides (88 and 26 studies, respectively;

Fig. 1a). The majority of studies (192) were carried out in the laboratory, with only 71 studies carried out in the field. One study was carried out using satellite data. Most papers (>70%) estimated gross primary production of sys- tems (GPP) and, of these, the great majority (>87%) used uptake of 14C as the preferred measure. In comparison, c. 40% of the studies reviewed here measured stocks of chlorophyll-a in the system and 10% measured respiration or bacterial productivity. Only 5% of the studies
measured secondary productivity (Fig. 1b).

Kết quả (Việt) 1:

Tổng số 264 nghiên cứu từ 104 giấy tờ khác nhau đã được phân tích. Các giấy tờ đã được xuất bản từ năm 1972 đến tháng bảy2012 (khi tìm kiếm cuối cùng được thực hiện) và có nguồn gốc chủ yếu từ hệ thống ôn đới (Bắc Mỹ và châu Âu). Nhìn chung, kim loại là loại nghiên cứu đặt chất gây ô nhiễm (102 nghiên cứu trong tổng số), tiếp theo là hydrocar-bons và thuốc diệt cỏ (88 và 26 nghiên cứu, tương ứng; Hình 1a). Phần lớn các nghiên cứu (192) đã được thực hiện trong phòng thí nghiệm, với chỉ 71 nghiên cứu thực hiện trong lĩnh vực. Một nghiên cứu được tiến hành bằng cách sử dụng dữ liệu vệ tinh. Hầu hết giấy tờ (> 70%) ước tính tổng sản xuất chính của sys-tems (GPP), và trong số này, phần lớn (> 87%) sử dụng sự hấp thu của 14C như các biện pháp ưa thích. Trong khi đó, khoảng 40% của các nghiên cứu xem xét ở đây các cổ phiếu đo của chất diệp lục-một trong các hệ thống và 10% đo năng suất hô hấp hoặc vi khuẩn. Chỉ có 5% của các nghiên cứuđo năng suất trung học (hình 1b).

Kết quả (Việt) 2:

Tổng cộng có 264 nghiên cứu từ 104 giấy tờ khác nhau được phân tích. Các bài báo đã được xuất bản từ năm 1972 đến tháng Bảy
năm 2012 (khi tìm kiếm cuối cùng đã được thực hiện) và có nguồn gốc chủ yếu từ hệ thống ôn đới (Bắc Mỹ và châu Âu). Nhìn chung, kim loại là loại nghiên cứu nhiều nhất của chất gây ô nhiễm (102 nghiên cứu trong tổng số), tiếp theo là bons hydrocar- và thuốc diệt cỏ (88 và 26 nghiên cứu, tương ứng; . Hình 1a). Phần lớn các nghiên cứu (192) đã được tiến hành trong phòng thí nghiệm, với chỉ 71 nghiên cứu thực hiện trong lĩnh vực này. Một nghiên cứu được thực hiện bằng cách sử dụng dữ liệu vệ tinh. Hầu hết các giấy tờ (> 70%) ước tính tổng sản phẩm chủ yếu của các hệ thống (GPP) và, trong số này, phần lớn (> 87%) sử dụng hấp thu của 14C là biện pháp ưu tiên. Trong so sánh, c. 40% các nghiên cứu xem xét ở đây đo cổ phiếu của chlorophyll-a trong hệ thống và 10% đo hô hấp hoặc năng suất của vi khuẩn. Chỉ có 5% các nghiên cứu đo năng suất thứ cấp (Fig. 1b).