When LAVATORY SMOKE DETECTION WARNI

When LAVATORY SMOKE DETECTION WARNINGS (3)

LAVATORY SMOKE

When lavatory smoke is detected the alarms are transmitted to the cockpit

and the cabin. In the cockpit, the Continuous Repetitive Chime (CRC)

sounds, the MASTER WARNing flashes and a message appears on the

EWD.

NOTE: An option disables lavatory warnings in the cockpit.

In the cabin, a chime sounds in all attendant loudspeakers and the red

SMOKE LAVatory P/B light on the Forward Attendant Panel (FAP)

flashes. The red light on all Attendant Indication Panels (AIPs) flashes

and the affected lavatory is shown in clear wording. An amber light

flashes on all Area Call Panels (ACPs). The amber lavatory indicator

light, installed outside on the lavatory wall, flashes.

NOTE: The lavatory smoke warnings stop, when the smoke

concentration drops below the threshold of the smoke detector.

Warning can also be stopped through the related RESET P/Bs.

Kết quả (Việt) 2:

Khi Lavatory KHÓI CẢNH BÁO PHÁT HIỆN (3) Chậu rửa KHÓI Khi phòng vệ sinh có khói báo động được truyền tới buồng lái và cabin. Trong buồng lái, liên tục lặp đi lặp lại Chime (CRC) âm thanh, nhấp nháy Master cảnh báo và một thông báo xuất hiện trên EWD. LƯU Ý: Một tùy chọn vô hiệu hóa cảnh báo phòng vệ sinh trong buồng lái. Trong cabin, một kêu vang âm thanh trong tất cả các loa phóng thanh viên và đỏ KHÓI chậu đặt ánh sáng P / B trên Forward Bảng điều chỉnh Attendant (FAP) nhấp nháy. Ánh sáng màu đỏ trên tất cả Attendant Chỉ Panels (AIPs) nhấp nháy và nhà vệ sinh bị ảnh hưởng được thể hiện trong cách diễn đạt rõ ràng. Một ánh sáng màu hổ phách nhấp nháy trên tất cả các khu vực gọi Panels (ACPs). Hổ phách chậu đặt chỉ số ánh sáng, lắp đặt bên ngoài trên tường phòng vệ sinh, nhấp nháy. LƯU Ý: Những cảnh báo phòng vệ sinh khói ngăn chặn, khi khói . nồng độ giảm xuống dưới ngưỡng của máy dò khói Cảnh báo cũng có thể được dừng thông qua RESET P / B có liên quan.