Surveys of known roosts identified

Surveys of known roosts identified from the data search or during initial surveys should follow guidance outlined in the BCT Bat Survey Good Practice Guidelines and accord with SNCO and BCT recommendations. However, additional surveys should be carried out to identify the main commuting routes of species which cross the site and that have been identified as potentially at risk of negative impacts. It is
also important to understand any seasonal patterns of use. The level of survey effort required for these commuting surveys should be assessed in accordance with the activity survey guidelines

Kết quả (Việt) 2:

Khảo sát của roosts biết xác định từ việc tìm kiếm dữ liệu hoặc trong quá trình điều tra ban đầu nên thực hiện theo hướng dẫn nêu trong Bát Survey Tốt BCT hướng dẫn thực hành và phù hợp với SNCO và BCT kiến nghị. Tuy nhiên, điều tra bổ sung phải được thực hiện để xác định đường đi lại chính của loài đó qua các trang web và đã được xác định là có khả năng có nguy cơ bị tác động tiêu cực. Đó là
cũng quan trọng để hiểu bất kỳ mô hình theo mùa sử dụng. Mức độ nỗ lực khảo sát cần thiết cho các cuộc điều tra đi lại nên được đánh giá phù hợp với các nguyên tắc hoạt động khảo sát