In recent years a notable feature o

In recent years a notable feature of many dryland protected areas has been increasing collaboration with local producer or community organisations to address both land degradation and biodiversity issues. Such involvement gives communities additional livelihood opportunities and a key stake in sustainable resource management and biodiversity conservation. In Bolivia, indigenous communities in the Kaa Iya National Park and surrounding territories co manage a large area of semi arid lands zoned according to conservation and community needs, from strict protection to limited extraction and intensive use. Many dryland protected areas are zoned for multiple uses and have established programmes that work with local communities within and beyond their boundaries to improve human welfare. These programmes aim to reconcile biodiversity conservation and human needs through improved rangeland management and alternative livelihoods and tourism benefits. In India, eco development opportunities associated with the Ranthambore Tiger Reserve in drought stricken Rajasthan have combined

Kết quả (Việt) 1:

Những năm gần đây một tính năng đáng chú ý của nhiều khô bảo vệ khu vực đã gia tăng hợp tác với nhà sản xuất địa phương hoặc các tổ chức cộng đồng để giải quyết vấn đề đa dạng sinh học và sự suy thoái đất. Như vậy sự tham gia cung cấp cho cộng đồng sinh kế bổ sung cơ hội và có cổ phần quan trọng của quản lý bền vững tài nguyên và bảo tồn đa dạng sinh học. Ở Bolivia, các cộng đồng thổ dân ở công viên quốc gia Iya Kaa và xung quanh vùng lãnh thổ co quản lý lớn diện tích đất đai bán khô cằn khoanh vùng theo nhu cầu bảo tồn và cộng đồng, từ các bảo vệ nghiêm ngặt để hạn chế khai thác và sử dụng chuyên sâu. Nhiều khô bảo vệ khu vực được khoanh vùng cho sử dụng nhiều và đã thiết lập chương trình làm việc với cộng đồng địa phương trong và ngoài ranh giới của họ để cải thiện phúc lợi của con người. Các chương trình này nhằm mục đích tiến hành hoà giải bảo tồn đa dạng sinh học và các nhu cầu của con người thông qua cải tiến đặc quản lý và thay thế sinh kế và lợi ích du lịch. Ở Ấn Độ, cơ hội phát triển sinh thái kết hợp với khu bảo tồn hổ Ranthambore trong hạn hán vùng bãi ngang Rajasthan đã kết hợp

Kết quả (Việt) 2:

Trong những năm gần đây, một tính năng đáng chú ý của nhiều vùng khô hạn bảo vệ đã được tăng cường phối hợp với các tổ chức sản xuất hoặc cộng đồng địa phương để giải quyết cả hai suy thoái đất và các vấn đề đa dạng sinh học. Tham gia như vậy tạo cho cộng đồng cơ hội sinh kế bổ sung và cổ phần chính trong quản lý tài nguyên bền vững và bảo tồn ĐDSH. Tại Bolivia, các cộng đồng bản địa tại Vườn quốc gia Kaa Iya và khu vực xung quanh đồng quản lý một khu vực rộng lớn của vùng đất khô cằn bán được quy hoạch theo nhu cầu bảo tồn và cộng đồng, từ bảo vệ nghiêm ngặt để hạn chế khai thác và sử dụng chuyên sâu. Nhiều vùng khô hạn bảo hộ được quy hoạch để sử dụng nhiều và đã thiết lập chương trình làm việc với các cộng đồng địa phương trong và ngoài ranh giới của họ để cải thiện phúc lợi của con người. Các chương trình này nhằm mục đích để hòa giải bảo tồn đa dạng sinh học và nhu cầu của con người thông qua cải thiện quản lý trọt, các sinh kế thay thế và lợi ích du lịch. Tại Ấn Độ, các cơ hội phát triển sinh thái gắn với bảo tồn Hổ Ranthambore trong hạn hán vùng bãi ngang Rajasthan đã kết hợp