Cloud and the others arrive at Bone

Cloud and the others arrive at Bone Village.

Excavator
Welcome to Bone Village, a town for nature lovers.
What do you want?

Cloud
- Where is the City of the Ancients?
- Do you know where Aeris is?
- What are you doing?

Where is the City of the Ancients?

Excavator
The City of the Ancients? Oh, you must mean the Forgotten City.

Do you know where Aeris is?

Excavator
Are you talking about that girl? I warned her, but she went into the Sleeping Forest anyway.

What are you doing?

Excavator
We're excavating. It's like the land's telling a history of the planet.

Excavator 2
Excavating is a slow process. The treasures we excavate are stored in the box next to the tent. Remember that.

Excavator 3
You can awaken the Sleeping Forest if you have the Lunar Harp.
Once awake, they say the forest will open a road for you.
The girl in pink that just went in also used a Lunar Harp to get through.

Cloud
- I want a Lunar Harp

Excavator 3
Ask the guy in the tent below.

Excavator 4
We use the newest system to find buried treasure. We simulate earthquakes by using bombs, and then check the sound waves given off by the tremors.

Excavator near Forest
The forest just beyond here is called the Sleeping Forest. Right now the forest is asleep and anyone who wanders in while it's asleep, it confuses. You can go in, but you may never come out...
But just now, a girl in pink and a man in a Black Cape went in. You think they'll be all right?

Head Excavator
The Lunar Harp is somewhere in the ground here. We could excavate it for you if you want us to.

Cloud
- Start diggin'

Head Excavator
It's not just the Lunar Harp you're after. What else are you having us dig for?

Cloud
- Lunar Harp
- Good treasure
- Normal treasure

Head Excavator
All right! Then I'll lend you some of my staff. Show us where you want us to dig!

The excavators eventually retrieve the Lunar Harp, and Cloud heads into the Forest.

Kết quả (Việt) 1:

điện toán đám mây và những người khác đến làng xương


đào hoan nghênh làng xương, một thị trấn cho những người yêu thiên nhiên
làm những gì bạn muốn


đám mây -..? nơi là thành phố của người xưa
- bạn có biết nơi Aeris là
-? bạn đang làm gì

mà là thành phố của người xưa


máy xúc các thành phố của người xưa? oh, bạn phải có nghĩa là thành phố lãng quên.

bạn có biết nơi Aerith?

xúc
bạn đang nói về cô gái đó? tôi cảnh báo cô ấy, nhưng cô ấy đã đi vào rừng ngủ nào.

bạn đang làm gì vậy?


máy xúc, chúng tôi đang tiến hành khai quật. nó giống như của đất nói với một lịch sử của hành tinh.


2 máy xúc đào là một quá trình chậm. kho tàng chúng tôi khai quật được lưu trữ trong hộp bên cạnh lều. hãy nhớ rằng


3 máy xúc.bạn có thể đánh thức rừng ngủ nếu bạn có cây đàn hạc âm lịch.
một lần tỉnh táo, họ nói rừng sẽ mở một con đường cho bạn.
cô gái trong màu hồng mà chỉ đi trong cũng được sử dụng một cây đàn hạc âm lịch để có được thông qua.

đám mây
- tôi muốn có một cây đàn hạc âm lịch


3 máy xúc hỏi người đàn ông trong lều dưới đây


4 máy xúc, chúng tôi sử dụng hệ thống mới nhất để tìm kho báu.. chúng tôi mô phỏng động đất bằng cách sử dụng bom,và sau đó kiểm tra các sóng âm thanh phát ra bởi các rung động.

xúc gần rừng
rừng chỉ sau đây được gọi là rừng ngủ. ngay bây giờ rừng đang ngủ và bất cứ ai đi lang thang trong khi nó đang ngủ, nó lẫn lộn. bạn có thể đi vào, nhưng bạn không bao giờ có thể đi ra ...
nhưng chỉ bây giờ, một cô gái trong màu hồng và một người đàn ông trong chiếc áo choàng đen đi in bạn nghĩ rằng họ sẽ có tất cả phải không?

đầu máy xúc
cây đàn hạc Mặt Trăng là một nơi nào đó trên mặt đất ở đây. chúng ta có thể khai quật nó cho bạn nếu bạn muốn chúng tôi


đám mây -. bắt đầu diggin '


đầu máy xúc nó không chỉ là cây đàn hạc âm lịch bạn đang sau. những gì khác mà bạn đang có chúng tôi đào


đám mây - âm lịch cây đàn hạc
-
kho báu tốt - bình thường kho báu


tất cả các đầu máy xúc đúng! sau đó tôi sẽ cho bạn mượn một số nhân viên của tôi. chỉ cho chúng tôi nơi mà bạn muốn chúng tôi phải đào

xe đào cuối cùng lấy cây đàn hạc âm lịch, và người đứng đầu điện toán đám mây vào rừng.

Kết quả (Việt) 2:

Đám mây và những người khác đến lúc xương Village.

Excavator
Chào mừng đến với xương Village, thị trấn cho những người yêu thích thiên nhiên.
bạn muốn gì?

Cloud
-nơi là thành phố của người cổ đại?
-bạn có biết nơi Aeris là?
-những gì bạn đang làm?

nơi là thành phố của người cổ đại?

Excavator
thành phố của người cổ đại? Oh, bạn phải là thành phố quên mật khẩu.

bạn có biết nơi Aeris là?

Excavator
Bạn đang nói về cô gái đó? Tôi đã cảnh báo cô ấy, nhưng cô ấy đã đi vào rừng ngủ anyway.

bạn đang làm gì?

Excavator
chúng tôi đang đào. Nó là như đất nói một lịch sử của hành tinh.

Excavator 2
Excavating là một quá trình chậm. Kho báu chúng tôi khai quật lên được lưu trữ trong hộp bên cạnh các trại. Hãy nhớ rằng.

Excavator 3
Bạn có thể đánh thức rừng ngủ nếu bạn có Harp âm.
sau khi tỉnh táo, họ nói rằng rừng sẽ mở ra một con đường cho bạn.
cô gái màu hồng chỉ cần đi trong cũng sử dụng một Harp âm để có được thông qua.

Cloud
-tôi muốn một Harp âm

Excavator 3
hỏi người trong lều bên dưới.

Excavator 4
chúng tôi sử dụng hệ thống mới nhất để tìm thấy kho báu được chôn cất. Chúng tôi mô phỏng trận động đất bằng cách sử dụng bom, và sau đó kiểm tra các sóng âm thanh được đưa ra bởi chấn động.

Excavator gần rừng
rừng chỉ cần vượt ra ngoài đây được gọi là rừng ngủ. Ngay bây giờ rừng đang ngủ và bất cứ ai đi lang thang ở trong khi nó đang ngủ, nó confuses. Bạn có thể đi vào, nhưng bạn có thể không bao giờ đi ra...
nhưng chỉ bây giờ, một cô gái trong màu hồng và một người đàn ông trong một mũi đen đã đi vào. Bạn nghĩ rằng họ sẽ tất cả các quyền?

đầu Excavator
Harp âm lịch là một nơi nào đó ở mặt đất ở đây. Chúng tôi có thể khai quật lên nó cho bạn nếu bạn muốn chúng tôi để.

Cloud
-bắt đầu diggin '

đầu Excavator
nó không phải là chỉ Harp âm bạn đang sau. Tất cả những gì khác bạn có chúng tôi được khai thác cho?

Cloud
-Lunar Harp
-tốt kho báu
-bình thường kho báu

đầu máy xúc
rồi! Sau đó tôi sẽ cho bạn vay một số nhân viên của tôi. Hiển thị chúng tôi nơi bạn muốn chúng tôi đào!

Các máy đào đất cuối cùng lấy Harp âm lịch, và đám mây người đứng đầu vào rừng.