The use of the highly specific, sen

The use of the highly specific, sensitive and very stable horseradish peroxidase with a chromogenic donor has proven very useful for assay systems producing hydrogen peroxide; for example, in the determination of glucose or galactose by their respective oxidases and in the determination of certain L-amino acids in conjunction with L-amino acid oxidase (Malmnstadt and Hadjiioannou 1963). A more generalized application of the principle is as follows:

To a solution of 0.05 M sodium acetate, pH 5.0, add 10 mg o-dianisidine hydrochloride, 18.6 mg EDTA, 5.0 ml of a filtered 0.1% peroxidase solution (equivalent to Worthington Code: HPOD), and 1.0 ml 10% Triton X-100. Dilute to 50 ml with sodium acetate. Protect solution from light. Add 2.0 ml of reagent to 2.0 ml of unknown. After 15 minutes at room temperature, read absorbance at 460 nm. Standard solutions containing from 1 to 3 micrograms of hydrogen peroxide per test are run simultaneously. Alternatively, the extinction coefficient of oxidized o-dianisidine may be used. It has been determined to be 1.13 X 104 M-1 cm-1.

A fluorometric method of determining H2O2 in concentrations as low as 5 X 10-12 mole/ml has been described by Perschke and Broda (1961).

Kết quả (Việt) 1:

Việc sử dụng của peroxidase rất cụ thể, nhạy cảm và rất ổn định cải ngựa với một nhà tài trợ chromogenic đã chứng minh rất hữu ích cho khảo nghiệm hệ thống sản xuất hydrogen peroxide; Ví dụ, trong việc xác định đường hoặc galactoza bởi oxidases tương ứng của họ và trong việc xác định của một số axít amin L kết hợp với L-amino axit oxidase (Malmnstadt và Hadjiioannou năm 1963). Một ứng dụng tổng quát hơn về các nguyên tắc là như sau: Một giải pháp của 0,05 M natri axetat, pH 5.0, thêm 10 mg o-dianisidine Hiđrôclorua, 18.6 mg EDTA, 5.0 ml của giải pháp lọc peroxidase 0,1% (tương đương với Worthington mã: HPOD), và 1.0 ml 10% Triton X-100. Pha loãng đến 50 ml với natri axetat. Bảo vệ các giải pháp từ ánh sáng. Thêm 2.0 ml tinh khiết 2.0 ml chưa biết. Sau 15 phút ở nhiệt độ phòng, đọc hấp thu tại 460 nm. Tiêu chuẩn các giải pháp có chứa từ 1 đến 3 microgram hydrogen peroxide cho một thử nghiệm được chạy đồng thời. Ngoài ra, Hệ số tuyệt chủng của o-dianisidine oxy hóa có thể được sử dụng. Nó đã được xác định là 1,13 X 104 M-1 cm-1.Một phương pháp fluorometric xác định H2O2 ở nồng độ thấp nhất là 5 X 10-12 nốt ruồi/ml đã được mô tả bởi Perschke và Broda (1961).

Kết quả (Việt) 2:

Việc sử dụng các chất đặc biệt, nhạy cảm và rất ổn định cải ngựa peroxidase với nhà tài trợ chromogenic đã được chứng minh rất hữu ích cho các hệ thống khảo nghiệm sản xuất hydrogen peroxide; Ví dụ, trong việc xác định glucose hoặc galactose bởi oxidase tương ứng của họ và trong việc xác định một số L-amino axit kết hợp với axit L-amino oxidase (Malmnstadt và Hadjiioannou 1963). Một ứng dụng tổng quát hơn về các nguyên tắc như sau: Đối với dung dịch 0,05 M sodium acetate, pH 5.0, thêm 10 mg o-dianisidine hydrochloride, 18,6 mg EDTA, 5,0 ml dung dịch lọc 0,1% peroxidase (tương đương với Worthington Code: HPOD), và 1,0 ml 10% Triton X-100. Pha loãng đến 50 ml với sodium acetate. Bảo vệ giải pháp ánh sáng. Thêm 2,0 ml thuốc thử đến 2,0 ml không rõ. Sau 15 phút ở nhiệt độ phòng, đọc hấp thụ ở 460 nm. Dung dịch chuẩn chứa 1-3 microgram hydrogen peroxide mỗi thử nghiệm đang chạy đồng thời. Ngoài ra, các hệ số dập tắt oxy hóa o-dianisidine có thể được sử dụng. Nó đã được xác định là 1,13 X 104 M-1 cm-1. Một phương pháp fluorometric xác định H2O2 ở nồng độ thấp như 5 X 10-12 mol / ml đã được mô tả bởi Perschke và Broda (1961).