InitialBud outgrowth is controlled

Initial
Bud outgrowth is controlled by environmental and endogenous factors. Through the use of the photosynthesis inhibitor norflurazon and of masking experiments, evidence is given here that light acts mainly as a morphogenic signal in the triggering of bud outgrowth and that initial steps in the light signaling pathway involve cytokinins (CKs). Indeed, in rose (Rosa hybrida), inhibition of bud outgrowth by darkness is suppressed solely by the application of CKs. In contrast, application of sugars has a limited effect. Exposure of plants to white light (WL) induces a rapid (after 3–6 h of WL exposure) up-regulation of CK synthesis (RhIPT3 and RhIPT5), of CK activation (RhLOG8), and of CK putative transporter RhPUP5 genes and to the repression of the CK degradation RhCKX1 gene in the node. This leads to the accumulation of CKs in the node within 6 h and in the bud at 24 h and to the triggering of bud outgrowth. Molecular analysis of genes involved in major mechanisms of bud outgrowth (strigolactone signaling [RwMAX2], metabolism and transport of auxin [RhPIN1, RhYUC1, and RhTAR1], regulation of sugar sink strength [RhVI, RhSUSY, RhSUC2, and RhSWEET10], and cell division and expansion [RhEXP and RhPCNA]) reveal that, when supplied in darkness, CKs up-regulate their expression as rapidly and as intensely as WL. Additionally, up-regulation of CKs by WL promotes xylem flux toward the bud, as evidenced by Methylene Blue accumulation in the bud after CK treatment in the dark. Altogether, these results suggest that CKs are initial components of the light signaling pathway that controls the initiation of bud outgrowth.

Kết quả (Việt) 1:

Ban đầuBud sự cao hơn được điều khiển bởi các yếu tố môi trường và nội sinh. Bằng cách sử dụng norflurazon chất ức chế quá trình quang hợp và che thí nghiệm, bằng chứng được đưa ra ở đây mà ánh sáng hoạt động chủ yếu như một tín hiệu morphogenic trong kích hoạt sự cao hơn bud và bước đầu tiên trong ánh sáng truyền tín hiệu đường bao gồm cytokinins (CKs). Thật vậy, trong rose (Rosa hybrida), ức chế sự cao hơn bud bởi bóng tối bị đàn áp bởi ứng dụng CKs. Ngược lại, áp dụng các loại đường có tác dụng hạn chế. Tiếp xúc của vật với ánh sáng trắng (WL) gây ra một nhanh (sau 3 – 6 h tiếp xúc WL) lên quy định CK tổng hợp (RhIPT3 và RhIPT5), CK kích hoạt (RhLOG8), và CK giả định vận chuyển RhPUP5 gen và đàn áp của CK suy thoái RhCKX1 gen trong các nút. Điều này dẫn đến sự tích tụ của CKs trong các nút trong vòng 6 h và bud lúc 24 h và để kích hoạt sự cao hơn bud. Các phân tích phân tử của gen liên quan đến các cơ chế chính của sự cao hơn bud (tín hiệu strigolactone [RwMAX2], sự trao đổi chất và vận chuyển của auxin [RhPIN1, RhYUC1, và RhTAR1], quy định của đường chìm sức mạnh [RhVI, RhSUSY, RhSUC2 và RhSWEET10], và phân chia tế bào và mở rộng [RhEXP và RhPCNA]) tiết lộ rằng, khi được cung cấp trong bóng tối, CKs up-điều chỉnh biểu hiện của họ nhanh chóng và mạnh mẽ WL. Ngoài ra, lên quy định CKs của WL khuyến khích xylem flux hướng tới bud, được minh chứng bằng Methylene Blue tích tụ ở chồi sau khi CK trị trong bóng tối. Nhìn chung, các kết quả đề nghị CKs là các thành phần đầu tiên của ánh sáng truyền tín hiệu đường điều khiển khởi sự cao hơn bud.

Kết quả (Việt) 2:

Ban đầu
Bud quả tự nhiên được điều khiển bởi các yếu tố môi trường và nội sinh. Thông qua việc sử dụng các chất ức chế quang hợp cũng không fl urazon và các thí nghiệm mặt nạ, bằng chứng được đưa ra ở đây ánh sáng đóng vai trò chủ yếu như là một tín hiệu morphogenic trong việc kích hoạt bằng nụ quả tự nhiên và đó là bước đầu tiên trong con đường ánh sáng tín hiệu liên quan đến cytokinin (CKS). Thật vậy, trong hoa hồng (Rosa hybrida), ức chế chồi phát triển tự nhiên của bóng tối được dập tắt hoàn toàn bởi việc áp dụng CKS. Ngược lại, ứng dụng của các loại đường có tác dụng hạn chế. Tiếp xúc của các nhà máy với ánh sáng trắng (WL) gây ra một nhanh (sau 3-6 h tiếp xúc WL) lên điều chỉnh tổng hợp CK (RhIPT3 và RhIPT5), kích hoạt CK (RhLOG8), và của CK vận chuyển giả định gen RhPUP5 và sự đàn áp của gen RhCKX1 suy thoái CK trong nút. Điều này dẫn đến sự tích tụ của CKS trong nút trong vòng 6 giờ và từ trong trứng nước tại 24 h và đến việc kích hoạt bằng nụ quả tự nhiên. Phân tích phân tử của gen liên quan đến cơ chế chính của nụ quả tự nhiên (strigolactone hiệu [RwMAX2], chuyển hóa và vận chuyển auxin [RhPIN1, RhYUC1, và RhTAR1], quy định về sức mạnh chìm đường [RhVI, RhSUSY, RhSUC2, và RhSWEET10], và tế bào phân chia và mở rộng [RhEXP và RhPCNA]) cho thấy, khi được cung cấp trong bóng tối, CKS lên điều chỉnh biểu hiện của họ càng nhanh và mãnh liệt như WL. Ngoài ra, tăng điều chỉnh của CKS bởi WL thúc đẩy xylem fl ux về phía chồi, bằng chứng là Methylene Blue tích tụ trong trứng sau khi điều trị CK trong bóng tối. Nhìn chung, các kết quả này gợi ý rằng CKS là những thành phần ban đầu của tín hiệu đường ánh sáng để điều khiển khởi chồi phát triển tự nhiên.