Throughout history, but particularl

Throughout history, but particularly during the
twentieth century, architects have been
seduced by powerful visual images which
have been reinterpreted (or misapplied) in
building types quite divorced in function and
scale from the seminal work which provided
the image in the first place. Therefore, the
visual imagery of Le Corbusier’s Villa Savoye
(Figure 5.1), a weekend house in Poissy for a
wealthy bourgeois Parisian family, has been
freely applied to such diverse buildings as a
scientific research establishment (Figure 5.2)
or a parish church (Figure 5.3). Moreover, by
way of emphasising the inherent longevity of
such images, these reinterpretations post-date
the original by as much as four decades

Kết quả (Việt) 1:

Trong suốt lịch sử, nhưng đặc biệt là trong cácthế kỷ 20, kiến trúc sư đãquyến rũ bởi mạnh hình ảnh hình ảnh màđã được reinterpreted (hoặc misapplied) trongxây dựng các loại khá ly dị trong chức năng vàquy mô từ việc hội thảo cung cấphình ảnh tại địa điểm đầu tiên. Vì vậy, cácCác hình ảnh trực quan của Le Corbusier Villa Savoye(Hình 5.1), một ngày cuối tuần nhà ở Poissy cho mộtgiàu có tư sản gia đình Paris, đãtự do được áp dụng cho các tòa nhà đa dạng như mộtnghiên cứu khoa học thành lập (con số 5,2)hoặc một nhà thờ giáo xứ (con số 5.3). Hơn nữa, bởicách nhấn mạnh vốn có tuổi thọ củahình ảnh như vậy, các cach sau ngàybản gốc bằng nhiều như bốn thập kỷ

Kết quả (Việt) 2:

Trong suốt lịch sử, nhưng đặc biệt là trong
thế kỷ XX, các kiến trúc sư đã bị
quyến rũ bởi những hình ảnh trực quan mạnh mẽ đó
đã được giải thích lại (hoặc áp dụng sai) trong
loại nhà khá ly dị vào chức năng và
quy mô từ việc tinh trong đó cung cấp
các hình ảnh ở nơi đầu tiên. Do đó, các
hình ảnh thị giác của Le Corbusier Villa Savoye
(Hình 5.1), một nhà nghỉ cuối tuần ở Poissy cho một
gia đình ở Paris tư sản giàu có, đã được
tự do áp dụng như các tòa nhà khác nhau như một
cơ sở nghiên cứu khoa học (Hình
5.2), một nhà thờ giáo xứ (Hình 5.3). Hơn nữa, bằng
cách nhấn mạnh vào sự trường thọ vốn có của
hình ảnh đó, những tái diễn giải sau ngày
ban đầu của nhiều như bốn thập kỷ