After a series of disagreements ove

After a series of disagreements over several issues Cersei dispatches her twin brother, Jaime, to the Riverlands to re-establish order and royal control in the war-torn region. He has become somewhat estranged from his sister, seeing her slipping into paranoid megalomania all too reminiscent of the Mad King, and newly concerned with his own honor tarnished by past misdeeds. He is also deeply disturbed about the state of the Kingsguard, with Cersei raising unworthy knights to the elite group. After ending the siege of Riverrun bloodlessly, one of the last holdouts against his family's authority, he receives word that Cersei wants him to return and defend her in a trial by combat. However, Jaime learns that Tyrion's accusation that Lancel Lannister and Cersei were having an affair was true (Lancel had been King Robert's true killer, put up to it by Cersei). Jaime also receives news of her involvement in the disastrous siege of Dragonstone. This waste of loyal soldiers and betrayal of much-needed allies is the last straw for Jaime, who burns Cersei's letter and abandons his sister to her fate.

Brienne of Tarth's quest for Sansa leads her all over the Riverlands, where she observes the devastation and villainy that the war has wrought among the smallfolk. She notices a boy following her and confronts him, revealing Podrick Payne, former squire to Tyrion Lannister. Since he has had no real training, she agrees to teach him, promising to send him to bed with blisters and bruises every night. She also meets up with Ser Hyle, a knight from her past who was with her and King Renly before he was murdered. He believes that she did not kill Renly and he joins her on her quest, witnessing her battle prowess when she confronts three outlaws. She also meets up with Lord Randyll Tarly (Samwell's father), who despises her and insults her despite Ser Hyle's praise of her courage and honor. Eventually she is captured by the Brotherhood Without Banners and sentenced to death by Lady Stoneheart, a reanimated Catelyn Stark, who wrongly believes Brienne has betrayed her. Brienne is told she will be allowed to live if she agrees to find and kill Jaime Lannister, giving her a choice between the noose (for her own neck) or the sword (for Jaime's). Refusing to decide, she and some of her companions are hanged, but as the nooses tighten she screams out one undisclosed word.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi một loạt các bất đồng qua một số vấn đề Cersei dispatches anh em sinh đôi của cô, Jaime, để Riverlands để thiết lập lại trật tự và hoàng gia kiểm soát trong vùng chiến tranh-rách. Ông đã trở thành phần nào estranged từ chị em của mình, nhìn thấy cô trượt vào hoang tưởng megalomania tất cả quá gợi nhớ của các vị vua điên, và mới có liên quan với mình để vinh danh tarnished bởi qua misdeeds. Ông cũng là sâu sắc quấy rầy về trạng thái của Kingsguard, với Cersei nâng cao không xứng đáng các hiệp sĩ để nhóm ưu tú. Sau khi kết thúc cuộc vây hãm Riverrun bloodlessly, một số holdouts cuối cùng chống lại quyền lực của gia đình, ông nhận được từ Cersei muốn anh ta trở lại và bảo vệ cô ấy trong một thử nghiệm bằng cách chiến đấu. Tuy nhiên, Jaime học lời buộc tội của Tyrion Lancel Lannister và Cersei đã có một chuyện là đúng sự thật (Lancel đã là kẻ giết người thật sự vua Robert, đưa ra để nó theo Cersei). Jaime cũng nhận được tin tức về sự tham gia của cô trong trận Dragonstone, thảm họa. Chất thải này của binh sĩ trung thành và sự phản bội của đồng minh rất cần thiết là rơm cuối cùng đối với Jaime, ai bỏng Cersei của chữ cái và từ bỏ chị em của mình để số phận của mình.

Brienne của Tarth kiếm Sansa dẫn của mình trên tất cả các Riverlands, nơi cô quan sát tàn phá và những cuộc chiến tranh đã rèn trong số smallfolk. Cô thông báo một cậu bé sau của mình và phải đối mặt với anh ta, tiết lộ Podrick Payne, cựu squire để Tyrion Lannister. Kể từ khi ông đã có không có đào tạo thực tế, cô ấy đồng ý dạy ông, hứa hẹn để gửi cho anh ta ngủ với vỉ và vết bầm tím mỗi đêm. Cô cũng đáp ứng với Ser Hyle, một hiệp sĩ từ quá khứ của cô người đã với cô ấy và vua Renly trước khi ông đã bị ám sát. Ông tin rằng cô ấy đã không giết Renly và ông tham gia của cô về quest của mình, chứng kiến sức mạnh chiến đấu của cô khi cô phải đối mặt với ba ngoài vòng pháp luật. Cô cũng đáp ứng với Chúa Randyll Tarly (Samwell của cha), những người ghét cô và nhục mạ của cô mặc dù Ser Hyle khen của sự dũng cảm và danh dự. Cuối cùng, cô bị bắt bởi các anh em mà không có biểu ngữ và kết án tử hình bởi Lady Stoneheart, một reanimated Catelyn Stark, Ai sai tin Brienne đã phản bội của mình. Brienne nói với cô ấy sẽ được phép để sống nếu cô đồng ý để tìm và giết Jaime Lannister, cho cô ấy một sự lựa chọn giữa kiếm (đối với Jaime) hoặc hôn nhân quan hệ (cho mình cổ). Từ chối để quyết định, cô và một số người bạn của cô được treo cổ, nhưng như các tròng thắt chặt cô hét lên trong một không tiết lộ word.

Kết quả (Việt) 2:

Sau một loạt các bất đồng về một số vấn đề Cersei cử anh em sinh đôi của mình, Jaime, đến Riverlands để thiết lập lại trật tự và kiểm soát của hoàng gia trong khu vực chiến tranh tàn phá. Ông đã trở thành phần nào xa lạ từ em gái mình, nhìn thấy cô ấy rơi vào cuồng vọng hoang tưởng quá gợi nhớ của Mad King, và mới liên quan đến danh dự của mình bị hoen ố bởi những lỗi lầm trong quá khứ. Ông cũng là băn khoăn sâu sắc về tình trạng của Kingsguard, với Cersei nâng cao hiệp sĩ không xứng đáng để các nhóm ưu tú. Sau khi kết thúc cuộc bao vây của Riverrun bloodlessly, một trong những holdouts cuối cùng chống lại chính quyền của gia đình, ông nhận được từ đó Cersei muốn anh quay trở lại và bảo vệ cô trong một thử nghiệm của chiến đấu. Tuy nhiên, Jaime biết rằng lời buộc tội Tyrion rằng Lancel Lannister và Cersei đã có quan hệ là sự thật (Lancel đã kẻ giết người thực sự vua của Robert, đưa lên cho nó bằng Cersei). Jaime cũng nhận được tin tức về sự tham gia của cô trong cuộc bao vây tai hại của Dragonstone. Chất thải này của binh sĩ trung thành và sự phản bội của rất cần thiết các đồng minh là rơm cuối cùng cho Jaime, người đốt cháy thư Cersei và bỏ rơi em gái của mình cho số phận của mình. Brienne của nhiệm vụ Tarth cho Sansa dẫn tất cả các cô trong Riverlands, nơi cô quan sát sự tàn phá và tính ty tiện rằng chiến tranh đã rèn trong smallfolk. Cô ấy để ý một cậu bé sau của mình và phải đối mặt với anh ta, để lộ Podrick Payne, cựu cận vệ để Tyrion Lannister. Kể từ khi ông đã không có đào tạo thực tế, cô ấy đồng ý để dạy cho anh ta, hứa sẽ gửi cho anh ta ngủ với vỉ và vết bầm tím mỗi đêm. Cô cũng đáp ứng với Ser Hyle, một hiệp sĩ từ quá khứ của mình và cùng sống với cô và vua Renly trước khi ông bị ám sát. Ông tin rằng cô đã không giết Renly và ông tham gia vào cuộc tìm kiếm của mình của mình, chứng kiến sức mạnh chiến đấu của mình khi cô phải đối mặt với ba ngoài vòng pháp luật. Cô cũng đáp ứng với Chúa Randyll Tarly (cha Samwell), người đã khinh thường mình và xúc phạm cô ấy mặc dù khen ngợi Ser Hyle của lòng can đảm và danh dự của mình. Cuối cùng cô bị bắt bởi Brotherhood Nếu không có biểu ngữ và kết án tử hình của Lady Stoneheart, một reanimated Catelyn Stark, người sai tin Brienne đã phản bội cô. Brienne là nói với cô ấy sẽ được phép sống nếu cô ấy đồng ý để tìm và tiêu diệt Jaime Lannister, đem lại cho cô một sự lựa chọn giữa cái thòng lọng (cho cổ của mình) hoặc thanh kiếm (Jaime của). Từ chối quyết định, cô và một số người bạn của cô được treo cổ, nhưng khi tròng thắt chặt cô hét lên ra một từ không được tiết lộ.