Dear Thai,We’ve cleared the mismatc

Dear Thai,

We’ve cleared the mismatch, but there’s still something unclear that needs you to clarify, as below

1. Following parts are now in C011 in SAP, please extend into ePims accordingly

335100-7960
344453-0000
1632966-0100
2833100-0000

2. 90600-1683

OTF did move to 2000 1pc on 29.09.2016, please do return to supplier in ePims

3. 90600-4982

2pc return to supplier on ePims on 13.09.2016, but OTF only moved to 2000 1pc, would you like OTF to move to 2000 1 more pc?


If above is clarified, c011 should have no mismatch.

Thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Thái Lan thân mến,Chúng tôi đã xóa không phù hợp, nhưng vẫn là một cái gì đó không rõ ràng mà nhu cầu của bạn để làm rõ, như dưới đây1. sau đây các bộ phận bây giờ trong C011 trong SAP, xin vui lòng mở rộng vào ePims cho phù hợp335100-7960344453-00001632966-01002833100-00002. 90600-1683 OTF đã di chuyển tới 2000 1pc trên 29.09.2016, xin vui lòng quay trở lại nhà cung cấp trong ePims3. 90600-4982 2pc trả lại cho nhà cung cấp ePims trên 13.09.2016, nhưng OTF chỉ chuyển đến 2000 1pc, bạn có muốn OTF để di chuyển đến 2000 1 thêm máy tính?Nếu ở trên làm rõ, c011 cần phải có không có không phù hợp.Cảm ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Thái,

Chúng tôi đã xóa không phù hợp, nhưng vẫn có một cái gì đó không rõ ràng mà cần bạn để làm rõ, như sau

1. Sau phần hiện nay trong C011 trong SAP, xin vui lòng mở rộng vào ePims phù

335.100-7960
344.453-0000
1.632.966-0.100
2.833.100-0000

2. 90600-1683

OTF đã di chuyển đến năm 2000 1pc trên 2016/09/29, xin vui lòng trả lại cho nhà cung cấp trong ePims

3. 90600-4982

2pc trở về nhà cung cấp trên ePims trên 2016/09/13, nhưng OTF chỉ chuyển đến 2000 1pc, bạn sẽ như OTF để di chuyển đến năm 2000 1 máy tính nhiều hơn?


Nếu ở trên được làm rõ c011 nên không có không phù hợp.

Cảm ơn.