2 Insert the cell with the referenc

2 Insert the cell with the reference
sample.
The first single measurement for
the Reference absorbance is
carried out.
The following data is displayed as
the result:
– The measured absorbance
from the (last) single
measurement.
– The median from all single
measurements carried out up to
now.
3 If necessary, carry out further
single measurements for the
formation of the median with [Next
meas.]
or
discard the last single
measurement with [Discard].
4 To accept the median value, press
[Apply].
The photometer is ready to
measure.
The reference absorbance is
displayed in the top right corner
during absorbance or
transmission measurement.

Kết quả (Việt) 1:

2Lắp di động với tài liệu tham khảomẫu.Đo đạc đầu tiên duy nhất chohấp thu tham chiếu làthực hiện.Các dữ liệu sẽ được hiển thị nhưkết quả:– Hấp thu đo đượcduy nhất (cuối)đo lường.– Trung bình từ tất cả các đơnphép đo được thực hiện lên đếnbây giờ.3 nếu cần thiết, thực hiện thêmđĩa đơn số đo cho cáchình thành trung bình với [kế tiếpMeas.]hoặcloại bỏ các đĩa đơn cuốiđo lường với [huỷ].4 để chấp nhận giá trị trung bình, nhấn[Áp dụng].Photometer đã sẵn sàng đểbiện pháp.Hấp thu tham chiếu làHiển thị ở góc trên bên phảitrong quá trình hấp thu hoặcbộ truyền động đo.

Kết quả (Việt) 2:

2 Chèn ô với tài liệu tham khảo
mẫu.
Các phép đo đơn đầu tiên cho
sự hấp thụ tham khảo được
thực hiện.
Các dữ liệu sau đây được hiển thị như là
kết quả:
- Độ hấp thụ đo
từ (cuối cùng) duy nhất
đo lường.
- Các trung bình từ tất cả các đơn
đo thực ra đến
bây giờ.
3 Nếu cần thiết, thực hiện thêm
các phép đo duy nhất cho sự
hình thành của các trung bình với [Next
đo trọng.]
hoặc
loại bỏ các single cuối cùng
đo lường với [bỏ].
4 để chấp nhận các giá trị trung bình, nhấn
[Apply].
các quang kế đã sẵn sàng để
đo lường.
Độ hấp thụ tham chiếu được
hiển thị ở góc trên bên phải
trong quá trình hấp thụ hoặc
đo lường truyền.