Then, in the first half of the 14th

Then, in the first half of the 14th century, large mechanical clocks began to appear in the towers of several large Italian cities. We have no evidence or record of the working models before these public clocks.
Another advance was the invention of spring-powered clocks between 1500 and 1510 by Peter Henlein of Nuremberg. Replacing the heavy weights used earlier permitted smaller portable clocks and watches. Although they ran slower, they were popular among wealthy individuals due to their small size and the fact that they could be put on a shelf or table instead of hanging on the wall or being housed in tall cases. These advances in design were early models of truly accurate timekeeping.

Kết quả (Việt) 1:

Sau đó, trong nửa đầu thế kỷ 14, đồng hồ cơ khí lớn bắt đầu xuất hiện trong các tòa nhà cao của một số thành phố lớn ý. Chúng tôi không có bằng chứng hoặc hồ sơ của các mô hình làm việc trước khi các đồng hồ công cộng. Một tạm ứng là phát minh ra đồng hồ chạy spring giữa 1500 và 1510 bởi Peter Henlein của Nuremberg. Thay thế các trọng lượng nặng được sử dụng trước đó cho phép đồng hồ cầm tay nhỏ hơn và đồng hồ. Mặc dù họ chạy chậm hơn, họ đã được phổ biến trong số các cá nhân giàu có do kích thước nhỏ của họ và thực tế rằng họ có thể được đặt trên một kệ hoặc bảng thay vì treo trên tường hoặc được đặt trong trường hợp cao. Những tiến bộ trong thiết kế là các mô hình đầu của chính xác thực sự chấm công.

Kết quả (Việt) 2:

Sau đó, trong nửa đầu của thế kỷ 14, đồng hồ cơ khí lớn bắt đầu xuất hiện trong các tháp của một số thành phố lớn của Ý. Chúng tôi không có bằng chứng hoặc hồ sơ của các mô hình làm việc trước khi các đồng hồ công cộng.
trước nữa là việc phát minh ra đồng hồ lò xo trợ giữa 1500 và 1510 bởi Peter Henlein của Nuremberg. Thay thế các vật nặng được phép sử dụng trước đó đồng hồ xách tay nhỏ hơn và đồng hồ. Mặc dù họ chạy chậm hơn, họ đã được phổ biến giữa các cá nhân giàu có do kích thước nhỏ của họ và thực tế là họ có thể được đặt trên kệ hoặc bàn thay vì treo trên tường hoặc được đặt trong trường hợp cao. Những tiến bộ trong thiết kế là mô hình đầu tiên của chấm công thực sự chính xác.