Turbine Unit 1 area: The Generator/

Turbine Unit 1 area: The Generator/Turbine foundation has been completed;
- Turbine Unit 2: Concreting for the Generator/Turbine 18m elevation foundation, the
construction work for the first floor of the Turbine;
- The D400 piling work for Coal Storage area was continued by PVSD (Song Da) and PVC
Thai Binh;
- The ongoing casting work of concrete bases for Switchyard area;
- Site inspections were carried out by TB2PP/PMC on 10 and 11 November, following the
heavy rain. The site was flooded in many areas, and the drainage channels were blocked
by sand and construction debris. The typhoon season is not over yet and there remains
the need to clean out the drains, pump out water, and remove debris. The EPC Contractor
was advised that site conditions must be improved, with a focus on maintaining drainage
provisions improving access roads and ensuring all electrical cables are provided adequate
support, away from wet environments.

Kết quả (Việt) 1:

Tua-bin đơn vị 1 lá: The máy phát điện/tua-bin cơ sở đã được hoàn thành;-Bin các đơn vị 2: Concreting cho máy phát điện/tuabin 18phút vị foundation, cáccông trình xây dựng cho tầng đầu tiên của các tua bin;-Công việc đóng cọc D400 cho khu vực lưu trữ than được tiếp tục bởi PVSD (Sông Đà) và PVCThái bình;-Công việc liên tục đúc của các căn cứ cụ thể cho khu vực Switchyard;-Trang web kiểm tra được thực hiện bởi TB2PP/PMC ngày 10 và 11 tháng 11, theo cácmưa. Các trang web bị ngập nước trong nhiều lĩnh vực, và các kênh thoát nước đã bị chặnbởi cát và xây dựng mảnh vỡ. Mùa bão là không qua được và vẫn cósự cần thiết để làm sạch ra cống, bơm nước, và loại bỏ mảnh vụn. Nhà thầu EPCđược thông báo rằng điều kiện trang web phải được cải thiện, với một tập trung vào việc bảo trì hệ thống thoát nướcquy định cải thiện truy cập đường và đảm bảo tất cả các cáp điện được cung cấp đầy đủhỗ trợ, ra khỏi môi trường ẩm ướt.

Kết quả (Việt) 2:

Turbine Unit 1 diện tích: Các nền tảng phát điện / Turbine đã được hoàn thành;
- Turbine Unit 2: đổ bê tông cho các / Turbine nền tảng Generator độ cao 18m, các
công trình xây dựng đối với các tầng đầu tiên của tuabin;
- Các D400 xếp công việc cho khu vực than lưu trữ là tiếp tục bởi PVSD (Sông Đà) và PVC
Thái Bình;
- Các công việc đúc liên tục của các căn cứ cụ thể cho khu vực Switchyard;
- Kiểm tra trang web được thực hiện bởi TB2PP / PMC vào ngày 10 và ngày 11 tháng 11, sau khi
mưa lớn. Các trang web đã bị ngập nước trong nhiều lĩnh vực, và các kênh thoát nước đã bị chặn
bởi cát và mảnh vụn xây dựng. Mùa bão vẫn chưa kết thúc và vẫn còn
cần phải làm sạch các cống rãnh, bơm nước, và loại bỏ các mảnh vụn. Nhà thầu EPC
đã được khuyên rằng điều kiện tại chỗ phải được cải thiện, với một tập trung vào việc duy trì hệ thống thoát nước
quy định việc cải thiện đường giao thông và bảo đảm tất cả các dây cáp điện được cung cấp đầy đủ
hỗ trợ, đi từ môi trường ẩm ướt.