This table lamp, designed by Wilhel

This table lamp, designed by Wilhelm Wagenfeld in 1924, is often named the Bauhaus lamp.
Wagenfeld was 24 years old, when he was admitted as a journeyman to the Bauhaus workshop in Weimar. Here he designed the first model of this lamp as his solution to an assignment given to him by Moholy-Nagy. As Wagenfeld said years later, the Bauhaus designs were intended to be industrial products, and indeed looked like them. In fact they were hand-crafted ...
Today as well, the Wagenfeld table lamp WA 24 continues to be manufactured on this basis, following the original specifications for dimensions and materials. All lamps are consecutively numbered under the base and bear the Bauhaus and TECNOLUMEN ® logos. As proven by being named "the Bauhaus lamp", Wagenfeld's lamp is a masterpiece illustrating both Bauhaus philosophy and TECNOLUMEN®'s dedication to Bauhaus design.
TECNOLUMEN ® produces 4 different versions of the lamp, all authentic designs by Wilhelm Wagenfeld.
The Bauhaus lamp was and still is copied and faked very often. To be sure about the authentic authorized edition you might read about genuine and imitation of Wagenfeld's design.
During its brief existence (1919-33) the Bauhaus produced a group of architects and designers whose work profoundly influenced the visual environment of the twentieth century. These men and women believed that everyday objects, stripped of ornament, could achieve beauty simply through form and color. Brandt's tea infuser is the quintessential Bauhaus object. Only three inches high, its diminuitive size results from its function. Unlike conventional teapots, it is intended to distill a concentrated extract, which, when combined with hot water in the cup, can produce tea of any desired strength.

Kết quả (Việt) 1:

Đèn bàn này, được thiết kế bởi Wilhelm Wagenfeld vào năm 1924, thường được đặt tên là đèn Bauhaus.Wagenfeld là 24 tuổi, khi ông được nhận vào làm một journeyman hội thảo Bauhaus Weimar. Ở đây, ông thiết kế kiểu đèn này, đầu tiên là giải pháp của ông đến một phân công cho ông bởi Moholy-Nagy. Như Wagenfeld nói năm sau đó, các mẫu thiết kế Bauhaus dự định là sản phẩm công nghiệp, và thực sự trông giống như họ. Trong thực tế, họ đã được bàn tay-crafted...Hôm nay cũng như đèn bàn Wagenfeld WA 24 tiếp tục được sản xuất trên cơ sở này, theo thông số kỹ thuật ban đầu cho các kích thước và vật liệu. Tất cả đèn liên tục được đánh số theo các cơ sở và chịu các Bauhaus và biểu tượng TECNOLUMEN®. Như đã được chứng minh bởi được đặt tên là "đèn Bauhaus", Wagenfeld của đèn là một kiệt tác minh họa Bauhaus triết lý và sự cống hiến của TECNOLUMEN® Bauhaus thiết kế.TECNOLUMEN® sản xuất 4 phiên bản khác nhau của đèn, tất cả các mẫu thiết kế xác thực bởi Wilhelm Wagenfeld.Đèn Bauhaus đã và vẫn sao chép và giả rất thường xuyên. Để chắc chắn về các ấn bản được uỷ quyền xác thực bạn có thể đọc về chính hãng và giả thiết kế của Wagenfeld.Trong thời gian tồn tại ngắn (1919-33) các Bauhaus sản xuất một nhóm kiến trúc sư và nhà thiết kế công việc mà sâu sắc ảnh hưởng từ môi trường ảo của thế kỷ XX. Những người đàn ông và phụ nữ tin rằng mỗi ngày các đối tượng, tước trang trí, có thể đạt được vẻ đẹp đơn giản thông qua các hình thức và màu sắc. Của Brandt trà infuser là đối tượng Bauhaus tinh túy. Chỉ ba inch cao, kích thước diminuitive kết quả từ các chức năng của nó. Không giống như teapots thông thường, nó được dự định để distill chiết xuất tập trung, trong đó, khi kết hợp với bể nước trong cốc, có thể sản xuất chè của bất kỳ sức mạnh mong muốn.

Kết quả (Việt) 2:

Đèn bàn này, được thiết kế bởi Wilhelm Wagenfeld năm 1924, thường được đặt tên là đèn Bauhaus.
Wagenfeld 24 tuổi, khi ông được thừa nhận là một gã với hội thảo, Bauhaus Weimar. Tại đây ông đã thiết kế các mô hình đầu tiên của đèn này là giải pháp của mình để chuyển nhượng cho anh ta bởi Moholy-Nagy. Như Wagenfeld nói năm sau đó, các mẫu thiết kế Bauhaus đã được dự định là sản phẩm công nghiệp, và thực sự trông giống như họ. Trong thực tế, họ đã làm bằng tay ...
Hôm nay là tốt, bảng đèn Wagenfeld WA 24 tiếp tục được sản xuất trên cơ sở đó, sau các thông số kỹ thuật ban đầu cho kích thước và vật liệu. Tất cả các loại đèn được số liên tiếp trong các cơ sở và chịu Bauhaus và TECNOLUMEN ® logo. Như đã được chứng minh bằng được đặt tên là "đèn Bauhaus", đèn Wagenfeld là một kiệt tác minh họa cả triết lý Bauhaus và sự cống hiến của TECNOLUMEN® để Bauhaus thiết kế.
TECNOLUMEN ® sản xuất 4 phiên bản khác nhau của đèn, tất cả các mẫu thiết kế xác thực bởi Wilhelm Wagenfeld.
Đèn Bauhaus đã và vẫn được sao chép và làm giả rất thường xuyên. Để chắc chắn về các ấn bản ủy quyền đích thực, bạn có thể đọc về chính hãng và giả của thiết kế Wagenfeld của.
Trong thời gian tồn ngắn ngủi (1919-1933) Bauhaus sản xuất một nhóm kiến trúc sư và nhà thiết kế mà công việc ảnh hưởng sâu sắc của môi trường trực quan của thế kỷ XX. Những người đàn ông và phụ nữ tin rằng đối tượng hàng ngày, lột đồ trang trí, có thể đạt được vẻ đẹp đơn giản thông qua hình thức và màu sắc. Infuser trà Brandt là đối tượng Bauhaus tinh túy. Cao chỉ có ba inch, kết quả kích thước diminuitive từ chức năng của nó. Không giống như ấm thông thường, nó được dùng để chưng cất chiết xuất tập trung, trong đó, khi kết hợp với nước nóng vào trong cốc, có thể sản xuất trà ở mọi nồng độ mong muốn.