26100:20:17,569 --> 00:20:21,629int

261
00:20:17,569 --> 00:20:21,629
into the red whose young president bars

262
00:20:21,630 --> 00:20:25,710
something says we're gonna go to the moon land there would bring people back

263
00:20:25,710 --> 00:20:26,390
home

264
00:20:26,390 --> 00:20:30,830
in that pic I was daggers

265
00:20:30,829 --> 00:20:35,048
done overwhelmed by scale the

266
00:20:35,048 --> 00:20:39,660
challenged the first american has barely reached space

267
00:20:39,660 --> 00:20:43,400
and nasa still hasn't put a man into orbit

268
00:20:43,400 --> 00:20:47,390
but the countdown to the end of the decade has begun

269
00:20:47,390 --> 00:20:50,700
we had the knowledge the Moxie in the will

270
00:20:50,700 --> 00:20:57,548
to not only catch up but surpass and beat them in the business a space flight

271
00:20:57,548 --> 00:21:00,700
nasa wants to put another man into space in a hurry

272
00:21:00,700 --> 00:21:05,410
to prove sheppard's mission was no fluke

273
00:21:05,410 --> 00:21:08,690
they figure just gruesome is the engineers ok us will make the Second

274
00:21:08,690 --> 00:21:10,049
Life

275
00:21:10,049 --> 00:21:14,789
and we'll be looking at for engineering question but the intense training

276
00:21:14,789 --> 00:21:16,599
prepares them to do very little

277
00:21:16,599 --> 00:21:19,839
actual flying in space your

278
00:21:19,839 --> 00:21:23,839
seven in the world's best pilots wanna spacecraft they can control

279
00:21:23,839 --> 00:21:28,299
yes was somewhat frustrated because the people that were putting this together

280
00:21:28,299 --> 00:21:30,069
we're trying to make you

281
00:21:30,069 --> 00:21:33,189
so that the astronauts really had nothing to do he was just a ride

282
00:21:33,190 --> 00:21:41,670
in this

283
00:21:41,670 --> 00:21:43,950
it took a while to convince the pilots

284
00:21:43,950 --> 00:21:48,590
we wanted to use their talents in making machine better

285
00:21:48,589 --> 00:21:51,679
the name realizes what we were trying

286
00:21:51,680 --> 00:21:55,940
and we had a great relationship with the seven astronauts for that very reason

287
00:21:55,940 --> 00:21:59,610
we split the duties in the group itself

288
00:21:59,609 --> 00:22:02,829
my dues on cockpit layout

289
00:22:02,829 --> 00:22:06,240
organizing your instrument panel so you get the

290
00:22:06,240 --> 00:22:10,890
information when you needed the Google phone booster development force

291
00:22:10,890 --> 00:22:14,560
scholarly

292
00:22:14,559 --> 00:22:17,919
was on that occasion we're going to keep trying to wear this thing is

293
00:22:17,920 --> 00:22:23,690
Gus Grissom the whole recovery effort in organizing the Navy

294
00:22:23,690 --> 00:22:28,430
to ito's is sort of a specially area like that

295
00:22:28,430 --> 00:22:31,779
well

296
00:22:31,779 --> 00:22:35,089
nasa redesigns the capsule grissom

297
00:22:35,089 --> 00:22:39,168
will have greater control over the fly to the space craft

298
00:22:39,169 --> 00:22:46,650
and a new explosive escape hatch

299
00:22:46,650 --> 00:22:48,200
grissom names is capsule

300
00:22:48,200 --> 00:22:52,470
Liberty Bell 7 it has another important new feature

301
00:22:52,470 --> 00:22:56,420
in the original spacecraft design there was no window the reason was that

302
00:22:56,420 --> 00:23:00,230
that was gonna head wat only the window itself which had to be sick

303
00:23:00,230 --> 00:23:03,759
that the support structure around in weight was

304
00:23:03,759 --> 00:23:08,740
critical

305
00:23:08,740 --> 00:23:12,519
10 weeks after alan shepard's flight Gus Grissom

306
00:23:12,519 --> 00:23:17,058
is ready for a second suborbital missions sheppard

307
00:23:17,058 --> 00:23:26,879
his Christmas Capcom

308
00:23:26,880 --> 00:23:28,900
in

309
00:23:28,900 --> 00:23:29,750
here

310
00:23:29,750 --> 00:23:37,059
ok

311
00:23:37,059 --> 00:23:40,668
you down

312
00:23:40,669 --> 00:23:43,470
up

313
00:23:43,470 --> 00:23:50,650
of of

314
00:23:50,650 --> 00:24:04,250
right up to now black

315
00:24:04,250 --> 00:24:11,299
15 minutes and 37 seconds after blast-off

316
00:24:11,299 --> 00:24:15,349
nearly a bulls eye splashed ride

317
00:24:15,349 --> 00:24:18,659
capsule and landed in the water

318
00:24:18,660 --> 00:24:27,570
at that point we thought well

319
00:24:27,569 --> 00:24:34,898
another perfect flight mission control celebrates

320
00:24:34,898 --> 00:24:41,168
here what's the joy of having a successful mission

321
00:24:41,169 --> 00:24:50,870
came off like a piece a cake us was sitting there

322
00:24:50,869 --> 00:24:55,638
minding his own business along once that was POW good

323
00:24:55,638 --> 00:24:59,079
hatch blue water started coming in over the side

324
00:24:59,079 --> 00:25:03,409
the capsule start sinking

325
00:25:03,410 --> 00:25:15,519
grissom has only moments to escape

326
00:25:15,519 --> 00:25:20,759
space is designed to keep them afloat

327
00:25:20,759 --> 00:25:24,048
p.m. got to close one the valves and soon

328
00:25:24,048 --> 00:25:26,349
and it was lame walk

329
00:25:26,349 --> 00:25:29,609
no longer alive soon fills with water

330
00:25:29,609 --> 00:25:34,259
and drags him under the prop boys from helicopter was starting to cause

331
00:25:34,259 --> 00:25:36,720
a big problem

332
00:25:36,720 --> 00:25:43,220
he was very close to to drown

333
00:25:43,220 --> 00:25:47,789
unaware gus is in trouble helicopter pilot Jim Lewis tries to save the same

334
00:25:47,789 --> 00:25:49,859
time capsule first

335
00:25:49,859 --> 00:25:53,639
well most now

336
00:25:53,640 --> 00:26:00,899
away would come on grab pull up

337
00:26:00,898 --> 00:26:03,849
in mission control were absolutely helpless we're watching

338
00:26:03,849 --> 00:26:08,548
the helicopter trying to grapple spacecraft and we could see

339
00:26:08,548 --> 00:26:12,210
gosh struggling at there in the rotor wash

340
00:26:12,210 --> 00:26:16,000
and in mission control on a bus for change forget the spacecraft

341
00:26:16,000 --> 00:26:19,950
get gosh good gosh gosh suddenly

342
00:26:19,950 --> 00:26:24,720
Lewis has another problem

343
00:26:24,720 --> 00:26:30,600
warning night indicators engine is overheating

344
00:26:30,599 --> 00:26:33,429
normally when that happened you had about five minutes worth

345
00:26:33,430 --> 00:26:34,980
engine

346
00:26:34,980 --> 00:26:38,130
your age engine

347
00:26:38,130 --> 00:26:38,870
did

348
00:26:38,869 --> 00:26:40,779
this Meyer

349
00:26:40,779 --> 00:26:49,079
we lost engine

350
00:26:49,079 --> 00:26:54,689
we're gonna listen a second shopper

351
00:26:54,690 --> 00:26:58,570
rushes in to pick up grissom

352
00:26:58,569 --> 00:27:06,139
as Louis struggles with the capsule

353
00:27:06,140 --> 00:27:09,130
grissom is safe

354
00:27:09,130 --> 00:27:12,940
but Liberty Bell 7 and all its invaluable data

355
00:27:12,940 --> 00:27:18,430
are lost the entire space craft sank in three miles

356
00:27:18,430 --> 00:27:22,900
water which was deeper than the Titanic and

357
00:27:22,900 --> 00:27:26,480
we had no vehicles were capable recovery

358
00:27:26,480 --> 00:27:32,870
we lost the spacecraft

359
00:27:32,869 --> 00:27:39,239
we r furman back gus was destroyed about losing here's

360
00:27:39,240 --> 00:27:42,839
capsule he said that that was the only

361
00:27:42,839 --> 00:27:45,899
crap that he ever lost President Kennedy

362
00:27:45,900 --> 00:27:50,310
congratulates grissom suborbital flights aren't enough

363
00:27:50,309 --> 00:27:57,319
america is still coming in second

364
00:27:57,319 --> 00:28:03,059
in the race for space nasa still hasn't fulfilled the primary goal

365
00:28:03,059 --> 00:28:06,809
project mercury launching a man into orbit

366
00:28:06,809 --> 00:28:10,490
and bring him home alive they said there's no sense in

367
00:28:10,490 --> 00:28:16,160
hang around the sonya's claim superiority to unions days

368
00:28:16,160 --> 00:28:20,820
they've had already made rosalee's and so the pressure is on us to see whether

369
00:28:20,819 --> 00:28:22,119
we can do the same thing

370
00:28:22,119 --> 00:28:26,039
everybody love John plans simply because his town

371
00:28:26,039 --> 00:28:29,339
deal with the public in his capsule

372
00:28:29,339 --> 00:28:34,349
friendship 7 John Glenn will attempt nasa's first orbital mission

373
00:28:34,349 --> 00:28:39,039
after more than a month delays he's finally ready to fly

374
00:28:39,039 --> 00:28:43,170
we live in a motel about 15 miles south of the space under

375
00:28:43,170 --> 00:28:47,190
and every morning when we need to get rated come out to work we'd go and look

376
00:28:47,190 --> 00:28:48,170
and see if the

377
00:28:48,170 --> 00:28:51,390
search lights were on the launch pad

378
00:28:51,390 --> 00:28:54,950
the search lights were on we felt pretty confident driving in because somebody

379
00:28:54,950 --> 00:28:57,390
was out there doing something the compound was more than likely

380
00:28:57,390 --> 00:29:00,240
progressing yourself okay

381
00:29:00,240 --> 00:29:03,900
were gone for were gonna get it today

382
00:29:03,900 --> 00:29:07,400
nasa needs more power to put a spacecraft into orbit

383
00:29:07,400 --> 00:29:12,440
the larger atlas rocket will blast plan

384
00:29:12,440 --> 00:29:18,320
162 miles above the earth a speed of 17,500 miles an hour

385
00:29:18,319 --> 00:29:22,189
John bland he was a fighter pilot

386
00:29:22,190 --> 00:29:25,900
were to Korea he had three different

387
00:29:25,900 --> 00:29:30,670
aircraft literally shot out from under he managed to fly those things

388
00:29:30,670 --> 00:29:38,779
so they said Jonah bring it back down

389
00:29:38,779 --> 00:29:43,720
plan will orbit the Earth three times nasa's biggest concern

390
00:29:43,720 --> 00:29:46,980
Shepherd and Grissom weightless for five minutes

Kết quả (Việt) 1:

26100:20:17, 569--> 00:20:21, 629vào màu đỏ có quầy bar nhỏ tổng thống26200:20:21, 630--> 00:20:25, 710một cái gì đó nói chúng ta sẽ đi đến mặt trăng đất có sẽ đưa mọi người trở lại26300:20:25, 710--> 00:20:26, 390Trang chủ26400:20:26, 390--> 00:20:30, 830trong đó pic tôi là dao găm chữ thập26500:20:30, 829--> 00:20:35, 048thực hiện bị choáng ngợp bởi quy mô các26600:20:35, 048--> 00:20:39, 660thách thức người Mỹ đầu tiên đã hiếm khi đạt đến space26700:20:39, 660--> 00:20:43, 400và nasa vẫn đã không đặt một người đàn ông vào quỹ đạo26800:20:43, 400--> 00:20:47, 390nhưng việc đếm ngược đến đầu của thập kỷ đã bắt đầu26900:20:47, 390--> 00:20:50, 700chúng tôi đã có sự hiểu biết Moxie trong sẽ27000:20:50, 700--> 00:20:57, 548không chỉ bắt kịp, nhưng vượt qua và đánh bại họ trong kinh doanh một chuyến bay không gian27100:20:57, 548--> 00:21:00, 700NASA muốn đưa một người đàn ông vào không gian vội vàng27200:21:00, 700--> 00:21:05, 410để chứng minh sheppard của nhiệm vụ là không có may mắn27300:21:05, 410--> 00:21:08, 690họ hình khủng khiếp chỉ là ok kỹ sư, chúng tôi sẽ làm cho lần thứ hai27400:21:08, 690--> 00:21:10, 049Cuộc sống27500:21:10, 049--> 00:21:14, 789và chúng tôi sẽ xem xét cho câu hỏi kỹ thuật nhưng việc đào tạo cường độ cao27600:21:14, 789--> 00:21:16, 599chuẩn cho họ làm rất ít27700:21:16, 599--> 00:21:19, 839thực tế bay trong không gian của bạn27800:21:19, 839--> 00:21:23, 839Bảy trong phi công tốt nhất trên thế giới muốn họ có thể kiểm soát tàu vũ trụ27900:21:23, 839--> 00:21:28, 299có được một chút thất vọng bởi vì những người đã đặt này lại với nhau28000:21:28, 299--> 00:21:30, 069chúng tôi đang cố gắng để làm cho bạn28100:21:30, 069--> 00:21:33, 189Vì vậy mà các phi hành gia thực sự không có gì để làm ông là chỉ là một đi xe28200:21:33, 190--> 00:21:41, 670trong điều này28300:21:41, 670--> 00:21:43, 950mất một lúc để thuyết phục các phi công28400:21:43, 950--> 00:21:48, 590chúng tôi muốn sử dụng tài năng của họ trong việc đưa ra máy tốt hơn28500:21:48, 589--> 00:21:51, 679tên nhận ra những gì chúng tôi đã cố gắng28600:21:51, 680--> 00:21:55, 940và chúng tôi đã có một mối quan hệ tuyệt vời với các phi hành gia bảy cho rằng lý do rất28700:21:55, 940--> 00:21:59, 610chúng tôi chia các nhiệm vụ trong nhóm chính nó28800:21:59, 609--> 00:22:02, 829lệ phí của tôi về cách bố trí buồng lái28900:22:02, 829--> 00:22:06, 240tổ chức bảng điều khiển của bạn để bạn có được những29000:22:06, 240--> 00:22:10, 890thông tin khi bạn cần phát triển tăng cường điện thoại của Google bắt buộc29100:22:10, 890--> 00:22:14, 560học thuật29200:22:14, 559--> 00:22:17, 919vào dịp đó chúng ta sẽ tiếp tục cố gắng để mặc thứ này là29300:22:17, 920--> 00:22:23, 690Gus Grissom nỗ lực phục hồi toàn bộ trong việc tổ chức Hải quân29400:22:23, 690--> 00:22:28, 430để của ito là sắp xếp của một đặc biệt khu vực như thế29500:22:28, 430--> 00:22:31, 779tốt29600:22:31, 779--> 00:22:35, 089NASA redesigns grissom viên nang29700:22:35, 089--> 00:22:39, 168sẽ có kiểm soát tốt hơn bay để không gian thủ29800:22:39, 169--> 00:22:46, 650và một cửa thoát nổ mới29900:22:46, 650--> 00:22:48, 200Grissom tên là loại quả nang30000:22:48, 200--> 00:22:52, 470Liberty Bell 7 nó có một tính năng quan trọng mới30100:22:52, 470--> 00:22:56, 420trong thiết kế tàu vũ trụ ban đầu đã có cửa sổ không có lý do là30200:22:56, 420--> 00:23:00, 230mà đã đi để đầu wat chỉ cửa sổ riêng của mình mà có thể bị bệnh30300:23:00, 230--> 00:23:03, 759rằng sự hỗ trợ cấu trúc xung quanh thành phố có khối lượng là30400:23:03, 759--> 00:23:08, 740quan trọng30500:23:08, 740--> 00:23:12, 51910 tuần sau khi alan shepard của chuyến bay Gus Grissom30600:23:12, 519--> 00:23:17, 058sẵn sàng cho một sheppard thấp nhiệm vụ thứ hai30700:23:17, 058--> 00:23:26, 879Capcom Giáng sinh của mình30800:23:26, 880--> 00:23:28, 900ở30900:23:28, 900--> 00:23:29, 750Ở đây31000:23:29, 750--> 00:23:37, 059Ok31100:23:37, 059--> 00:23:40, 668bạn xuống31200:23:40, 669--> 00:23:43, 470lên31300:23:43, 470--> 00:23:50, 650của của31400:23:50, 650--> 00:24:04, 250phải lên đến bây giờ đen31500:24:04, 250--> 00:24:11, 29915 phút 37 giây sau khi blast-off31600:24:11, 299--> 00:24:15, 349gần một bò mắt splashed đi xe31700:24:15, 349--> 00:24:18, 659viên nang và đã hạ cánh trong nước31800:24:18, 660--> 00:24:27, 570vào thời điểm đó, chúng tôi nghĩ tốt31900:24:27, 569--> 00:24:34, 898một chuyến bay hoàn hảo nhiệm vụ kiểm soát kỷ niệm32000:24:34, 898--> 00:24:41, 168ở đây, niềm vui của việc có một phi vụ thành công là gì32100:24:41, 169--> 00:24:50, 870đến tắt giống như một mảnh một bánh chúng tôi đã ngồi ở đó32200:24:50, 869--> 00:24:55, 638minding kinh doanh của mình cùng một khi đó là POW tốt32300:24:55, 638--> 00:24:59, 079Hatch màu xanh nước bắt đầu đến trên mặt32400:24:59, 079--> 00:25:03, 409Các viên nang bắt đầu chìm32500:25:03, 410--> 00:25:15, 519Grissom đã chỉ những khoảnh khắc để trốn thoát32600:25:15, 519--> 00:25:20, 759không gian được thiết kế để giữ cho chúng afloat32700:25:20, 759--> 00:25:24, 048chiều phải đóng một các van và sớm32800:25:24, 048--> 00:25:26, 349và nó đã là thay mặt cho què đi32900:25:26, 349--> 00:25:29, 609không còn sống sớm lấp đầy với nước33000:25:29, 609--> 00:25:34, 259và kéo anh ta dưới các bé trai prop từ máy bay trực thăng đã bắt đầu để gây ra33100:25:34, 259--> 00:25:36, 720một vấn đề lớn33200:25:36, 720--> 00:25:43, 220ông đã rất gần để rút ra33300:25:43, 220--> 00:25:47, 789không biết gus là trong sự cố máy bay trực thăng thí điểm Jim Lewis cố gắng tiết kiệm như nhau33400:25:47 789--> 00:25:49, 859viên nang thời gian đầu tiên33500:25:49, 859--> 00:25:53, 639tốt nhất bây giờ33600:25:53, 640--> 00:26:00, 899đi nào đi lấy kéo lên33700:26:00, 898--> 00:26:03, 849in mission control were absolutely helpless we're watching33800:26:03,849 --> 00:26:08,548the helicopter trying to grapple spacecraft and we could see33900:26:08,548 --> 00:26:12,210gosh struggling at there in the rotor wash34000:26:12,210 --> 00:26:16,000and in mission control on a bus for change forget the spacecraft34100:26:16,000 --> 00:26:19,950get gosh good gosh gosh suddenly34200:26:19,950 --> 00:26:24,720Lewis has another problem34300:26:24,720 --> 00:26:30,600warning night indicators engine is overheating34400:26:30,599 --> 00:26:33,429normally when that happened you had about five minutes worth34500:26:33,430 --> 00:26:34,980engine34600:26:34,980 --> 00:26:38,130your age engine34700:26:38,130 --> 00:26:38,870did34800:26:38,869 --> 00:26:40,779this Meyer34900:26:40,779 --> 00:26:49,079we lost engine35000:26:49,079 --> 00:26:54,689we're gonna listen a second shopper35100:26:54,690 --> 00:26:58,570rushes in to pick up grissom35200:26:58,569 --> 00:27:06,139as Louis struggles with the capsule35300:27:06,140 --> 00:27:09,130grissom is safe35400:27:09,130 --> 00:27:12,940but Liberty Bell 7 and all its invaluable data35500:27:12,940 --> 00:27:18,430are lost the entire space craft sank in three miles35600:27:18,430 --> 00:27:22,900water which was deeper than the Titanic and35700:27:22,900 --> 00:27:26,480we had no vehicles were capable recovery35800:27:26,480 --> 00:27:32,870we lost the spacecraft35900:27:32,869 --> 00:27:39,239we r furman back gus was destroyed about losing here's36000:27:39,240 --> 00:27:42,839capsule he said that that was the only36100:27:42,839 --> 00:27:45,899crap that he ever lost President Kennedy36200:27:45,900 --> 00:27:50,310congratulates grissom suborbital flights aren't enough36300:27:50,309 --> 00:27:57,319america is still coming in second36400:27:57,319 --> 00:28:03,059in the race for space nasa still hasn't fulfilled the primary goal36500:28:03,059 --> 00:28:06,809project mercury launching a man into orbit36600:28:06,809 --> 00:28:10,490and bring him home alive they said there's no sense in36700:28:10,490 --> 00:28:16,160hang around the sonya's claim superiority to unions days36800:28:16,160 --> 00:28:20,820they've had already made rosalee's and so the pressure is on us to see whether36900:28:20,819 --> 00:28:22,119we can do the same thing37000:28:22,119 --> 00:28:26,039everybody love John plans simply because his town37100:28:26,039 --> 00:28:29,339deal with the public in his capsule37200:28:29,339 --> 00:28:34,349friendship 7 John Glenn will attempt nasa's first orbital mission37300:28:34,349 --> 00:28:39,039after more than a month delays he's finally ready to fly37400:28:39,039 --> 00:28:43,170chúng ta sống trong một nhà trọ khoảng 15 dặm Anh về phía nam của không gian dưới37500:28:43, 170--> 00:28:47, 190và mỗi buổi sáng khi chúng ta cần phải nhận được xếp hạng ra để làm việc chúng tôi sẽ đi và nhìn37600:28:47, 190--> 00:28:48, 170và xem các37700:28:48, 170--> 00:28:51, 390Tìm đèn trên bệ phóng37800:28:51, 390--> 00:28:54, 950đèn tìm là trên chúng tôi cảm thấy khá tự tin lái xe vì ai đó37900:28:54, 950--> 00:28:57, 390đã là ra có làm một cái gì đó hợp chất nhiều hơn khả năng38000:28:57, 390--> 00:29:00, 240tiến bộ cho mình được rồi38100:29:00, 240--> 00:29:03, 900đã được đi muốn làm cho nó vào ngày hôm nay38200:29:03, 900--> 00:29:07, 400NASA cần nhiều quyền lực hơn để đặt một tàu vũ trụ vào quỹ đạo38300:29:07, 400--> 00:29:12, 440tên lửa atlas lớn hơn sẽ khoét kế hoạch38400:29:12, 440--> 00:29:18, 320162 dặm phía trên trái đất một tốc độ 17.500 dặm một giờ38500:29:18, 319--> 00:29:22, 189John nhạt nhẽo ông là một phi công máy bay chiến đấu38600:29:22, 190--> 00:29:25, 900đã đến Triều tiên ông có ba khác nhau38700:29:25, 900--> 00:29:30, 670máy bay nghĩa là bắn ra từ dưới ông quản lý để bay những điều38800:29:30, 670--> 00:29:38, 779do đó, họ nói Jonah đưa nó trở lại xuống38900:29:38, 779--> 00:29:43, 720kế hoạch sẽ quỹ đạo trái đất ba lần mối quan tâm lớn nhất của nasa39000:29:43, 720--> 00:29:46, 980Chăn và Grissom weightless trong năm phút

Kết quả (Việt) 2:

261
00: 20: 17.569 -> 00: 20: 21.629
thành màu đỏ có tổng thống trẻ tuổi thanh 262 00: 20: 21.630 -> 00: 20: 25.710 một cái gì đó nói chúng ta sẽ đi đến đất mặt trăng có thể đưa mọi người trở lại 263 00: 20: 25.710 -> 00: 20: 26.390 nhà 264 00: 20: 26.390 -> 00: 20: 30.830 trong đó pic Tôi là dao găm 265 00: 20: 30.829 -> 00: 20: 35.048 xong choáng ngợp bởi quy mô 266 00: 20: 35.048 -> 00: 20: 39.660 thách thức đầu tiên American đã hầu như không đạt không gian 267 00: 20: 39.660 -> 00: 20: 43.400 và nasa vẫn chưa đưa người vào quỹ đạo 268 00: 20: 43.400 -> 00: 20: 47.390 nhưng đếm ngược đến cuối thập kỷ này đã bắt đầu 269 00: 20: 47.390 -> 00: 20: 50.700 chúng tôi đã có những kiến thức các Moxie trong ý chí 270 00: 20: 50.700 -> 00: 20: 57.548 để không chỉ bắt kịp nhưng vượt qua và đánh bại họ trong kinh doanh một chuyến bay không gian 271 00: 20: 57.548 -> 00: 21: 00.700 nasa muốn đưa người đàn ông khác vào không gian trong một vội vàng 272 00: 21: 00.700 -> 00: 21: 05.410 để chứng minh sứ mệnh Sheppard là không fluke 273 00: 21: 05.410 -> 00: 21: 08.690 chúng con chỉ là khủng khiếp là các kỹ sư chúng tôi sẽ ok làm cho thứ hai 274 00: 21: 08.690 -> 00: 21: 10.049 Cuộc sống 275 00: 21: 10.049 -> 00: 21: 14.789 và chúng tôi sẽ xem xét cho câu hỏi kỹ thuật nhưng các huấn luyện cường độ cao 276 00:21 : 14.789 -> 00: 21: 16.599 chuẩn bị cho họ phải làm rất ít 277 00: 21: 16.599 -> 00: 21: 19.839 bay thực tế trong không gian của bạn 278 00: 21: 19.839 -> 00: 21: 23.839 bảy trong tốt nhất tàu vũ trụ phi công muốn của thế giới mà họ có thể kiểm soát 279 00: 21: 23.839 -> 00: 21: 28.299 có đôi chút thất vọng vì những người mà đã đặt này lại với nhau 280 00: 21: 28.299 -> 00: 21: 30.069 chúng tôi đang cố gắng để làm cho bạn 281 00: 21: 30.069 -> 00: 21: 33.189 để các phi hành gia thực sự không có gì để làm, ông chỉ là một chuyến đi 282 00: 21: 33.190 -> 00: 21: 41.670 trong này 283 00: 21: 41.670 -> 00: 21: 43.950 phải mất một thời gian để thuyết phục các phi công 284 00: 21: 43.950 -> 00: 21: 48.590 chúng tôi muốn sử dụng tài năng của mình trong máy tốt hơn làm 285 00: 21: 48.589 -> 00: 21: 51.679 tên nhận ra những gì chúng tôi đã cố gắng 286 00: 21: 51.680 -> 00: 21: 55.940 và chúng tôi đã có một mối quan hệ tuyệt vời với bảy phi hành gia cho rằng lý do rất 287 00:21 : 55.940 -> 00: 21: 59.610 chúng tôi chia các nhiệm vụ trong nhóm thân 288 00: 21: 59.609 -> 00: 22: 02.829 góp gì về cách bố trí buồng lái 289 00: 22: 02.829 -> 00:22: 06.240 tổ chức bảng điều khiển của bạn để bạn có được 290 00: 22: 06.240 -> 00: 22: 10.890 thông tin khi bạn cần các lực lượng tăng cường phát triển điện thoại Google 291 00: 22: 10.890 -> 00: 22: 14.560 học 292 00 : 22: 14.559 -> 00: 22: 17.919 là vào dịp đó chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng để mang điều này là 293 00: 22: 17.920 -> 00: 22: 23.690 Gus Grissom các nỗ lực phục hồi toàn bộ trong việc tổ chức Hải quân 294 00: 22: 23.690 -> 00: 22: 28.430 để ito là sắp xếp của một khu vực đặc biệt như thế 295 00: 22: 28.430 -> 00: 22: 31.779 cũng 296 00: 22: 31.779 -> 00: 22: 35.089 nasa thiết kế lại các Grissom viên 297 00: 22: 35.089 -> 00: 22: 39.168 sẽ có quyền kiểm soát nhiều hơn đối với ruồi cho nghề thủ công không gian 298 00: 22: 39.169 -> 00: 22: 46.650 và một lối thoát nổ hatch mới 299 00: 22: 46.650 -> 00: 22: 48.200 tên Grissom là viên nang 300 00: 22: 48.200 -> 00: 22: 52.470 Liberty Bell 7 có một tính năng mới quan trọng 301 00:22 : 52.470 -> 00: 22: 56.420 trong thiết kế tàu vũ trụ ban đầu là không có cửa sổ lý do là 302 00: 22: 56.420 -> 00: 23: 00.230 rằng đã gonna wat đầu chỉ có cửa sổ riêng của mình mà phải được bệnh 303 00: 23: 00.230 -> 00: 23: 03.759 rằng cấu trúc hỗ trợ xung quanh trong trọng lượng là 304 00: 23: 03.759 -> 00: 23: 08.740 quan trọng 305 00: 23: 08.740 -> 00:23 : 12.519 10 tuần sau khi chuyến bay Alan Shepard của Gus Grissom 306 00: 23: 12.519 -> 00: 23: 17.058 đã sẵn sàng cho một phi vụ bán quỹ đạo thứ hai Sheppard 307 00: 23: 17.058 -> 00: 23: 26.879 của mình Giáng sinh Capcom 308 00: 23: 26.880 -> 00: 23: 28,900 trong 309 00: 23: 28,900 -> 00: 23: 29.750 đây 310 00: 23: 29.750 -> 00: 23: 37.059 ok 311 00: 23: 37.059 -> 00: 23: 40.668 bạn xuống 312 00: 23: 40.669 -> 00: 23: 43.470 lên 313 00: 23: 43.470 -> 00: 23: 50.650 của của 314 00: 23: 50.650 -> 00: 24: 04.250 quyền đến nay đen 315 00: 24: 04.250 -> 00: 24: 11.299 15 phút và 37 giây sau vụ nổ-off 316 00: 24: 11.299 -> 00: 24: 15.349 gần một con bò đực mắt văng đi xe 317 00: 24: 15.349 -> 00: 24: 18.659 viên nang và hạ cánh trong nước 318 00: 24: 18.660 -> 00: 24: 27.570 vào thời điểm mà chúng tôi nghĩ tốt 319 00: 24: 27.569 - -> 00: 24: 34.898 một trung tâm điều khiển chuyến bay hoàn hảo kỷ niệm 320 00: 24: 34.898 -> 00: 24: 41.168 đây niềm vui của việc có một nhiệm vụ thành công là những gì 321 00: 24: 41.169 -> 00: 24: 50.870 đã tắt giống như một miếng bánh chúng tôi đã ngồi ở đó 322 00: 24: 50.869 -> 00: 24: 55.638 lo chuyện riêng của mình cùng một lúc đó là POW tốt 323 00: 24: 55.638 -> 00: 24: 59.079 nở nước màu xanh bắt đầu đến ở trên mặt 324 00: 24: 59.079 -> 00: 25: 03.409 viên nang bắt đầu chìm 325 00: 25: 03.410 -> 00: 25: 15.519 Grissom chỉ có những khoảnh khắc để thoát 326 00:25 : 15.519 -> 00: 25: 20.759 không gian được thiết kế để giữ cho chúng nổi 327 00: 25: 20.759 -> 00: 25: 24.048 pm phải đóng một van và sớm 328 00: 25: 24.048 -> 00 : 25: 26.349 và nó đã què đi bộ 329 00: 25: 26.349 -> 00: 25: 29.609 không còn sống sớm đầy nước 330 00: 25: 29.609 -> 00: 25: 34.259 và kéo anh ta trong điều prop bé trai từ máy bay trực thăng đã bắt đầu gây ra 331 00: 25: 34.259 -> 00: 25: 36.720 một vấn đề lớn 332 00: 25: 36.720 -> 00: 25: 43.220, ông đã rất gần chết đuối 333 00:25: 43.220 -> 00: 25: 47.789 gus không biết là gặp rắc rối phi công trực thăng Jim Lewis cố gắng để tiết kiệm cùng 334 00: 25: 47.789 -> 00: 25: 49.859 thời gian viên nang đầu tiên 335 00: 25: 49.859 -> 00 : 25: 53.639 tốt nhất hiện nay 336 00: 25: 53.640 -> 00: 26: 00.899 đi sẽ trở về lấy kéo lên 337 00: 26: 00.898 -> 00: 26: 03.849 trong kiểm soát nhiệm vụ là hoàn toàn bất lực chúng tôi tái xem 338 00: 26: 03.849 -> 00: 26: 08.548 chiếc trực thăng đang cố gắng vật lộn tàu vũ trụ và chúng ta có thể nhìn thấy 339 00: 26: 08.548 -> 00: 26: 12.210 gosh đấu tranh tại đó trong rửa rotor 340 00 : 26: 12.210 -> 00: 26: 16.000 và trong kiểm soát nhiệm vụ trên xe buýt để thay đổi quên tàu vũ trụ 341 00: 26: 16,000 -> 00: 26: 19.950 được gosh gosh gosh tốt đột nhiên 342 00: 26: 19.950 -> 00: 26: 24.720 Lewis có một vấn đề khác 343 00: 26: 24.720 -> 00: 26: 30.600 cảnh báo chỉ số đêm động cơ quá nóng 344 00: 26: 30.599 -> 00: 26: 33.429 bình thường khi điều đó xảy ra bạn đã có khoảng năm phút có giá trị 345 00: 26: 33.430 -> 00: 26: 34.980 động cơ 346 00: 26: 34.980 -> 00: 26: 38.130 động cơ tuổi tác của bạn 347 00: 26: 38.130 -> 00:26 : 38.870 đã làm 348 00: 26: 38.869 -> 00: 26: 40.779 Meyer này 349 00: 26: 40.779 -> 00: 26: 49.079 chúng tôi bị mất động cơ 350 00: 26: 49.079 -> 00: 26: 54.689 chúng ta sẽ nghe một người mua sắm thứ hai 351 00: 26: 54.690 -> 00: 26: 58.570 lao vào để lấy Grissom 352 00: 26: 58.569 -> 00: 27: 06.139 như Louis đấu tranh với các viên nang 353 00 : 27: 06.140 -> 00: 27: 09.130 Grissom là an toàn 354 00: 27: 09.130 -> 00: 27: 12.940 nhưng Liberty Bell 7 và tất cả các dữ liệu vô giá của mình 355 00: 27: 12.940 -> 00:27 : 18.430 bị mất toàn bộ thủ công không gian chìm trong ba dặm 356 00: 27: 18.430 -> 00: 27: 22,900 nước từng là sâu hơn Titanic và 357 00: 27: 22,900 -> 00: 27: 26.480 chúng tôi đã có không có xe là có khả năng phục hồi 358 00: 27: 26.480 -> 00: 27: 32.870 chúng tôi bị mất tàu vũ trụ 359 00: 27: 32.869 -> 00: 27: 39.239 chúng tôi r Furman gus lại đã bị phá hủy về việc mất ở đây là 360 00: 27: 39.240 -> 00: 27: 42.839 viên nang, ông nói rằng đó là chỉ 361 00: 27: 42.839 -> 00: 27: 45.899 crap rằng ông đã bao giờ bị mất tổng thống Kennedy 362 00: 27: 45,900 -> 00 : 27: 50.310 chúc mừng Grissom chuyến bay dưới quỹ đạo không đủ 363 00: 27: 50.309 -> 00: 27: 57.319 Mỹ vẫn về nhì 364 00: 27: 57.319 -> 00: 28: 03.059 trong cuộc đua cho không gian nasa vẫn chưa đáp ứng được mục tiêu chính 365 00: 28: 03.059 -> 00: 28: 06.809 dự án thủy ngân ra mắt một người đàn ông vào quỹ đạo 366 00: 28: 06.809 -> 00: 28: 10.490 và đưa ông về nhà sống họ nói không có ý nghĩa trong 367 00: 28: 10.490 -> 00: 28: 16.160 treo xung quanh tuyên bố ưu thế của Sonya để công đoàn ngày 368 00: 28: 16.160 -> 00: 28: 20,820 họ đã đã thực hiện của rosalee và nên áp lực là vào chúng tôi để xem liệu 369 00: 28: 20.819 -> 00: 28: 22.119 chúng tôi có thể làm điều tương tự 370 00: 28: 22.119 -> 00: 28: 26.039 tất cả mọi người yêu John kế hoạch chỉ đơn giản vì thị trấn của mình 371 00: 28: 26.039 -> 00: 28: 29.339 đồng với công chúng trong viên nang của mình 372 00: 28: 29.339 -> 00: 28: 34.349 tình bạn 7 John Glenn sẽ cố sứ mệnh quỹ đạo đầu tiên của nasa 373 00: 28: 34.349 -> 00: 28: 39.039 sau hơn một tháng trì hoãn anh ấy cuối cùng đã sẵn sàng để bay 374 00: 28: 39.039 -> 00: 28: 43.170 chúng ta đang sống trong một nhà trọ khoảng 15 dặm về phía nam của không gian dưới 375 00: 28: 43.170 -> 00: 28: 47.190 và mỗi sáng khi chúng ta cần phải nhận được đánh đi ra ngoài làm việc, chúng tôi muốn đi và tìm 376 00: 28: 47.190 -> 00: 28: 48.170 và xem nếu 377 00: 28: 48.170 -> 00: 28: 51.390 đèn tìm kiếm được trên bệ phóng 378 00: 28: 51.390 -> 00: 28: 54.950 đèn tìm kiếm được trên chúng tôi cảm thấy khá tự tin lái xe trong bởi vì ai đó 379 00 : 28: 54.950 -> 00: 28: 57.390 đã được làm ra có một cái gì đó hợp chất đã được nhiều hơn khả năng 380 00: 28: 57.390 -> 00: 29: 00.240 tiến chính mình không sao 381 00: 29: 00.240 -> 00 : 29: 03.900 đã biến mất cho là sẽ làm cho nó ngày hôm nay 382 00: 29: 03.900 -> 00: 29: 07.400 nasa cần nhiều năng lượng hơn để đưa một tàu vũ trụ vào quỹ đạo 383 00: 29: 07.400 -> 00: 29: 12.440 tập bản đồ lớn hơn tên lửa sẽ nổ kế hoạch 384 00: 29: 12.440 -> 00: 29: 18.320 162 dặm phía trên trái đất với tốc độ 17.500 dặm một giờ 385 00: 29: 18.319 -> 00: 29: 22.189 John Bland ông là một phi công chiến đấu 386 00: 29: 22.190 -> 00: 29: 25.900 đã đến Hàn Quốc, anh đã có ba khác nhau 387 00: 29: 25.900 -> 00: 29: 30.670 máy bay theo nghĩa đen bắn ra từ dưới ông quản lý để bay những điều 388 00: 29: 30.670 -> 00: 29: 38.779 để họ nói Jonah mang nó trở lại xuống 389 00: 29: 38.779 -> 00: 29: 43.720 kế hoạch sẽ quay quanh Trái đất ba lần quan tâm lớn nhất của nasa 390 00: 29: 43.720 -> 00: 29: 46.980 Shepherd và Grissom không trọng lượng trong năm phút