World Wide Conference Center, Inc.

World Wide Conference Center, Inc. (WWCC) is a large telecommunication company specifically in business for the purpose of providing video conferencing for clients around the world. You are the supervisor of the internal local area network section of the IT department. There are numerous opportunities for advancement within the company for all but the highest ranking employees.

You are in charge of 15 employees, all of whom are technicians responsible for keeping the company’s internal network functioning properly. There are employees with many levels of experience—from brand new employees just out of college to employees with 10 years of experience within the company.

You have recently noticed that Sarah, who has worked in your unit for six years, has been having difficulty finishing work in an appropriate amount of time. You have had two meetings with her about this issue and have been unable to determine the problem because Sarah has become defensive in both meetings. Her specific response is usually along the lines of, “I’ve worked here for a long time and never had any problems. Why are you harassing me now?”

Kết quả (Việt) 1:

Thế giới rộng hội nghị Trung tâm, Inc (WWCC) là một công ty viễn thông lớn đặc biệt trong kinh doanh cho các mục đích của hội nghị truyền hình cung cấp cho khách hàng trên toàn thế giới. Bạn là người quản lý của phần mạng nội bộ cục bộ của bộ phận IT. Có rất nhiều cơ hội cho sự tiến bộ trong công ty cho tất cả, nhưng các nhân viên xếp hạng cao nhất.Bạn đang phụ trách 15 nhân viên, tất cả đều là kỹ thuật viên chịu trách nhiệm về việc giữ mạng nội bộ của công ty hoạt động đúng. Có các nhân viên với nhiều cấp độ kinh nghiệm-từ các nhân viên thương hiệu mới chỉ ra khỏi trường đại học cho các nhân viên với 10 năm kinh nghiệm trong công ty.Bạn gần đây đã nhận thấy rằng Sarah, người đã làm việc trong đơn vị của bạn trong sáu năm, đã gặp khó khăn khi kết thúc công việc trong một khoảng thời gian thích hợp. Bạn đã có hai cuộc họp với cô ấy về vấn đề này và đã không thể xác định vấn đề bởi vì Sarah đã trở thành phòng thủ trong cả hai cuộc họp. Phản ứng cụ thể của cô là thường dọc theo dòng của "tôi đã làm việc ở đây trong một thời gian dài và không bao giờ có bất kỳ vấn đề. Tại sao bạn quấy rối tôi bây giờ?"

Kết quả (Việt) 2:

World Wide Conference Center, Inc. (WWCC) là một công ty viễn thông lớn đặc biệt trong kinh doanh cho mục đích cung cấp hội nghị truyền hình cho khách hàng trên toàn thế giới. Bạn là người giám sát của bộ phận mạng cục bộ của bộ phận CNTT. Có rất nhiều cơ hội thăng tiến trong công ty cho tất cả nhưng các nhân viên cao cấp nhất. Bạn đang phụ trách của 15 nhân viên, tất cả đều là các kỹ thuật viên có trách nhiệm giữ mạng nội bộ của công ty hoạt động đúng. Có nhân viên với nhiều mức độ kinh nghiệm từ thương hiệu nhân viên mới chỉ ra khỏi trường đại học để nhân viên có 10 năm kinh nghiệm trong công ty. Bạn gần đây đã nhận thấy rằng Sarah, người đã làm việc trong đơn vị của mình trong sáu năm, cũng trải qua khó khăn hoàn thành làm việc trong một lượng thời gian thích hợp. Bạn đã có hai cuộc họp với cô ấy về vấn đề này và đã không thể để xác định các vấn đề, ​​vì Sarah đã trở thành phòng thủ trong các cuộc họp. Phản ứng cụ thể của cô là thường dọc theo dòng, "Tôi đã làm việc ở đây trong một thời gian dài và không bao giờ có bất kỳ vấn đề. Tại sao các bạn quấy rối tôi bây giờ? "